From a total of 19 burials deemed p

From a total of 19 burials deemed possible candidates for aDNA
recovery (based on physical examination of the skeletal and dental
material), we were able to obtain complete mtDNA genomes from
two individuals (burials 1 and 2.1) and nearly complete mtDNA
genomes from two others (burials 16a and 18). Burials 1 and 16a
could be assigned unambiguously to mtDNA haplogroup B4a1a1a3,
which had previously been identified in a modern Maori population
from the east coast of the North Island of New Zealand (Benton
et al., 2012). Burial 2.1 could be assigned to haplogroup B4a1a1a
with two unique mutations at nucleotide positions 4917 and 8790.
Burial 18 could only be identified as belonging to haplogroup
B4a1a1 as identifying downstream markers were not sufficiently
well covered (Knapp et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากทั้งหมด 19 burials ถือว่าผู้สมัครเป็นไปได้สำหรับแอดนากู้คืน (ขึ้นอยู่กับร่างกายอีก และทันตกรรมวัสดุ), เราไม่สามารถได้รับ genomes mtDNA สมบูรณ์จากบุคคลที่สอง (burials 1 และ 2.1) และ mtDNA เกือบสมบูรณ์genomes จากสองอื่น ๆ (burials 16a และ 18) Burials 1 และ 16aสามารถถูกกำหนดอย่างชัดเจนที่ mtDNA haplogroup B4a1a1a3ซึ่งได้ระบุไว้ก่อนหน้านี้แล้วในประชากรนี่ทันสมัยจากฝั่งตะวันออกของเหนือเกาะของนิวซีแลนด์ (เบนตันร้อยเอ็ด al., 2012) ฝังศพ 2.1 สามารถใช้กับ haplogroup B4a1a1aมีสองการกลายพันธุ์เฉพาะที่ตำแหน่งนิวคลีโอไทด์ 4917 และ 8790เพียงระบุฝังศพ 18 เป็นของ haplogroupB4a1a1 เป็นการระบุเครื่องหมายปลายน้ำไม่เพียงพอครอบคลุมดี (Knapp et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากทั้งหมด 19 ฝังศพถือว่าผู้สมัครที่เป็นไปได้สำหรับadnÃ
การกู้คืน (ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบทางกายภาพของโครงกระดูกและทันตกรรม
วัสดุ) เราก็สามารถที่จะได้รับจีโนมของ mtDNA ที่สมบูรณ์จาก
บุคคลทั้งสอง (การฝังศพที่ 1 และ 2.1) และมีความสมบูรณ์เกือบ mtDNA
จีโนมจากอีกสองคน (การฝังศพ 16a และ 18) การฝังศพที่ 1 และ 16a
จะได้รับมอบหมายอย่างไม่น่าสงสัยที่จะ mtDNA แฮ็ปโลกรุ๊ป B4a1a1a3,
ซึ่งได้รับก่อนหน้านี้ที่ระบุไว้ในประชากรชาวเมารีที่ทันสมัย
​​จากชายฝั่งตะวันออกของเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ (เบนตัน
et al., 2012) 2.1 การฝังศพอาจจะกำหนดให้แฮ็ปโลกรุ๊ป B4a1a1a
กับสองกลายพันธุ์ที่ไม่ซ้ำกันที่ตำแหน่งเบส 4917 และ 8790.
ศพ 18 เท่านั้นที่สามารถระบุได้ว่าเป็นของแฮ็ปโลกรุ๊ป
B4a1a1 การระบุเครื่องหมายปลายน้ำไม่ได้อย่างเพียงพอ
ครอบคลุมดี (แนป et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากทั้งหมด 19 การฝังศพถือว่าเป็นผู้สมัครที่เป็นไปได้สำหรับการกู้คืนแอ็ดน่า
( ขึ้นอยู่กับการตรวจร่างกายของโครงสร้างกระดูกและฟัน
วัสดุ ) , เราสามารถที่จะได้รับสมบูรณ์แสดงจีโนมจาก
บุคคลที่สอง ( การฝังศพ 1 และ 2.1 ) และเกือบสมบูรณ์แสดง
จีโนมจากสองผู้อื่น ( การฝังศพ 16A และ 18 ) การฝังศพ 1 และ 16A
สามารถกําหนดกันเพื่อแสดงแบบแผน b4a1a1a3
,ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกระบุในสไตล์เมารีประชากร
จากชายฝั่งตะวันออกของเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ( เบนตัน
et al . , 2012 ) การฝังศพ 2.1 อาจจะมอบหมายให้แบบแผน b4a1a1a
2 เฉพาะการกลายพันธุ์ที่ตำแหน่งนิวคลีโอไทด์และ 4917 8790 .
งานศพ 18 อาจจะถูกระบุว่าเป็นแบบแผน
b4a1a1 ตามที่ระบุเครื่องหมายการผลิตไม่เพียงพอ
ครอบคลุมถึงดี ( Knapp et al . , 2012 )