Article 21 - Order of PrecedenceThe

Article 21 - Order of Precedence
The documents included or referred to in this Agreement shall be applied in the following order of priority in case of conflict, contradiction or inconsistency between two or more of such documents:
1) Specification and provisions included in the Specification
2) Provisions of Individual Contract agreed in writing and signed by duly authorized representatives of both Parties.
3) Provisions of any appendix to this Agreement
4) Provisions of this Agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 21 - ลำดับความสำคัญเอกสารรวม หรืออ้างอิงในข้อตกลงนี้จะใช้ในลำดับความสำคัญความขัดแย้ง ความขัดแย้ง หรือไม่สอดคล้องกันระหว่างเอกสารดังกล่าวอย่างน้อยสองต่อไปนี้:1) ข้อมูลจำเพาะและบทบัญญัติที่รวมอยู่ในข้อมูลจำเพาะ2) บทบัญญัติของแต่ละสัญญาตกลง และลงนาม โดยผู้แทนได้รับอนุญาตรับรองสำเนาถูกต้องของทั้งสองฝ่าย3) บทบัญญัติของภาคผนวกใด ๆ กับข้อตกลงนี้4) บทบัญญัติของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 21 -
เพื่อนำเอกสารรวมถึงหรืออ้างถึงในข้อตกลงนี้จะนำมาใช้ในลำดับต่อไปนี้มีความสำคัญในกรณีของความขัดแย้งความขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องกันระหว่างสองหรือมากกว่าของเอกสารดังกล่าว:
1) รายละเอียดและเงื่อนไขรวมอยู่ในรายละเอียด
2 ) ประมาณการของสัญญาที่ตกลงกันไว้ส่วนบุคคลในการเขียนและลงนามโดยตัวแทนผู้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้องของทั้งสองฝ่าย.
3) ประมาณการของภาคผนวกใด ๆ กับข้อตกลงนี้
4) บทบัญญัติของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 21 เพื่อนำ
เอกสารรวม หรือที่เรียกกันในข้อตกลงนี้จะถูกใช้ตามลําดับความสําคัญของในกรณีของความขัดแย้ง ความขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องกันระหว่างสองหรือมากกว่าเอกสารเช่น :
1 ) บทบัญญัติกำหนดและรวมอยู่ในข้อกำหนด
2 ) บทบัญญัติของสัญญาแต่ละตกลงในการเขียนและลงนามรับรองโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของทั้งสองฝ่าย .
3 ) บทบัญญัติของความตกลงนี้ ภาคผนวก 4 ) บทบัญญัติของข้อตกลงนี้