Due to, the manuscript needs extens

Due to, the manuscript needs extensive revision for language by a native English speaker which takes a long time. Therefore, Can I reschedule to send the revised manuscript revision for Monday, 13 Nov 2023.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากต้นฉบับต้องมีการแก้ไขภาษาอย่างละเอียดโดยเจ้าของภาษาอังกฤษซึ่งใช้เวลานาน ดังนั้นฉันจึงขอเลื่อนส่งต้นฉบับฉบับแก้ไขในวันจันทร์ที่ 13 พ.ย. 2566 ได้ไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น ต้นฉบับจึงต้องมีการปรับเปลี่ยนภาษาโดยเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษาอังกฤษค่อนข้างมาก ซึ่งต้องใช้เวลานาน ดังนั้นขอเลื่อนนัดส่งต้นฉบับที่แก้ไขแล้วในวันจันทร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2566 ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากต้นฉบับต้องใช้เวลานานในการแก้ไขภาษาโดยผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาพื้นเมือง ดังนั้นผมจึงสามารถกําหนดการส่งฉบับต้นฉบับที่แก้ไขในวันจันทร์ 13 พฤศจิกายน 2023?