we are a family of 5 persons (2 adu

we are a family of 5 persons (2 adults, 3 children age 9,10,12) and we would really like to stay at your hotel in december, between 10/12/15 and 15/12/15.
We arrive in Thailand 10/12/15 but we are flexible with check-out-date.
Do you have any bungalow that is good for us?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นครอบครัว 5 คน (ผู้ใหญ่ 2 คน 3 เด็กอายุ 9,10,12) และเราจริง ๆ ต้องการเข้าพักที่โรงแรมในเดือนธันวาคม 10/12/15 และ 15/12/15เราเข้ามาในประเทศไทย 10/12/15 แต่เรามีความยืดหยุ่นกับวันออกตรวจสอบมีบังกะโลใด ๆ ที่ดีสำหรับเราหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นครอบครัวที่ 5 ท่าน (ผู้ใหญ่ 2 ท่าน, เด็ก 3 อายุ 9,10,12) และเราอยากจะเข้าพักที่โรงแรมของคุณในธันวาคมระหว่าง 10/12/15 และ 15/12/15.
เรามาถึงในประเทศไทย 10/12/15 แต่เราจะมีความยืดหยุ่นในการเช็คอินออกวัน.
คุณมีบังกะโลที่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นครอบครัว 5 คน ( 2 ผู้ใหญ่ 3 เด็กอายุ 9,10,12 ) และเราต้องการที่จะเข้าพักที่โรงแรมของคุณในเดือนธันวาคม ระหว่าง 10 / 12 / 15 และ 15 / 12 / 15 .
พวกเรามาถึงไทย 10 / 12 / 15 แต่เรายืดหยุ่นกับเช็ค
คุณวันที่ มีบังกะโลที่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา