As talked on phone yesterday, we wo

As talked on phone yesterday, we would like you to proceed the payment for cash advance to our drivers who needed to drive for TOCI Golf 2014 in Pattaya as below list and amount ka.
Moreover; please noted that the drivers named in the list will be unable to claim for Long distance driving perdiem (250.00 THB) and Up-country overnight allowance (650.00 THB) any more for this job. All included in this cash advance already.
Anything more clarifying, please let me know. Thank

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ เราจะชอบคุณต้องชำระเงินสดล่วงหน้าของโปรแกรมควบคุมที่จำเป็นขับสำหรับ 2014 TOCI สนามกอล์ฟในพัทยาเป็นด้านล่างคะรายการและยอดเงินนอกจากนี้ โปรดสังเกตว่า โปรแกรมควบคุมที่ชื่อในรายการจะไม่สามารถชดเชยความไกลขับรถ perdiem (330.00 บาท) และมาแรมคืนเบี้ยเลี้ยง (650.00 บาท) สำหรับงานนี้อีก ทั้งหมดรวมอยู่ในเงินสดนี้ล่วงหน้าแล้วสิ่งที่ทำเพิ่มเติม กรุณาให้ทราบ ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่คุยโทรศัพท์เมื่อวานนี้เราอยากให้คุณดำเนินการชำระเงินสำหรับการเบิกเงินสดล่วงหน้ากับคนขับรถของเราที่จำเป็นในการขับรถ Toci กอล์ฟ 2014 ในเมืองพัทยาดังนี้รายการและปริมาณ ka.
นอกจากนี้; โปรดสังเกตว่าคนขับรถชื่ออยู่ในรายชื่อจะไม่สามารถที่จะเรียกร้องสำหรับการขับรถทางไกล perdiem (250.00 บาท) และขึ้นค่าเผื่อประเทศในชั่วข้ามคืน (650.00 บาท) ใด ๆ เพิ่มเติมสำหรับงานนี้ ทั้งหมดรวมอยู่ในการเบิกเงินสดล่วงหน้าอย่างนี้แล้ว.
อะไร Clarifying เพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ เราต้องการให้คุณดำเนินการชำระเงินสำหรับเงินสดล่วงหน้าของไดรเวอร์ที่ต้องขับรถ toci กอล์ฟ 2014 ในพัทยาตามรายการด้านล่างและปริมาณค่ะ .
นอกจากนี้ โปรดสังเกตว่าคนขับชื่อในรายการจะไม่สามารถเรียกร้องทางไกลขับรถเบี้ยเลี้ยง ( 250.00 บาท ) และ ประเทศขึ้นเบี้ยเลี้ยงค้างคืน ( 650.00 บาท ) เพิ่มเติมใด ๆสำหรับงานนี้ทั้งหมดรวมอยู่ในนี้เงินสดล่วงหน้าแล้ว
อะไรชี้แจง โปรดแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ