NO WAIVER OF ANY BREACH OF ANY PROV

NO WAIVER OF ANY BREACH OF ANY PROVISION OF THIS CONTRACT SHALL: (A) BE CONSIDERED TO BE A WAIVER OF ANY SUBSEQUENT OR CONTINUING BREACH OF THAT PROVISION; AND (B) RELEASE, DISCHARGE OR PREJUDICE THE RIGHT OF THE WAIVING PARTY TO REQUIRE STRICT PERFORMANCE BY THE OTHER PARTY OF ANY OTHER PROVISIONS OF THIS CONTRACT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สละสิทธิของการละเมิดบทบัญญัติของสัญญานี้จะ: (A) จะถือว่า เป็นการสละสิทธิใด ๆ หรือการดำเนินการต่อการละเมิดบทบัญญัติ และ (ข) ปล่อย ปล่อย หรือกระทบสิทธิของบุคคลสละสิทธิในการทำงาน โดยบุคคลอื่นบทบัญญัติใด ๆ ของสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสละสิทธิ์ในการละเมิดของการให้สัญญานี้ใดไม่มีผู้ใด (ก) จะถือว่าสละสิทธิ์ใด ๆ ตามมาหรือการละเมิดต่อเนื่องของการให้ที่มิ และ (ข) การปล่อยปล่อยหรืออคติขวาของพรรคยกเว้นที่จะต้องปฏิบัติงานอย่างเข้มงวดคู่สัญญาอีกฝ่ายบทบัญญัติอื่น ๆ ของสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการยกเว้นการละเมิดบทบัญญัติใดของสัญญาฉบับนี้จะ : ( ก ) จะถือเป็นการสละสิทธิ์ใด ๆหรือการละเมิดที่ตามมาอย่างต่อเนื่อง ) ; และ ( ข ) รุ่น ปลด หรือกระทบกระเทือนสิทธิของพรรคที่จะต้องเพิ่มประสิทธิภาพอย่างเข้มงวด โดยคู่กรณีของบทบัญญัติอื่นใดของสัญญา