Recent Mexican immigrants, although

Recent Mexican immigrants, although poorer, tend to be healthier than the average American. They have lower rates of death, heart disease, cancer, and other illnesses, despite being less educated, earning less and having the stress of adapting to a new country and a new language. In research circles, this is the Latino paradox.

But as they are here longer, their health advantage erodes. After five years or more in the U.S., they are 1.5 times more likely to have high blood pressure – and be obese – than when they arrived. Within one generation, their health is as poor as other Americans of similar income status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้อพยพชาวเม็กซิกันล่า ย่อม แม้ว่ามักจะมีสุขภาพดีกว่าอเมริกันเฉลี่ย มีราคาต่ำกว่าตาย โรคหัวใจ มะเร็ง และ โรคอื่น ๆ แม้ มีการศึกษาน้อย กำไรน้อย และมีความเครียดของสมดุลกับประเทศใหม่ภาษาใหม่ ในวงการวิจัย นี้เป็นปฏิทรรศน์ลาตินแต่เป็นพวกเขาอยู่ที่นี่อีกต่อไป ประโยชน์ต่อสุขภาพตนเองกัดกร่อน หลังจาก 5 ปีหรือมากกว่าในสหรัฐอเมริกา พวกเขาเป็น 1.5 เท่าแนวโน้มที่จะมีความดันโลหิตสูง – และอ้วน – กว่าเมื่อพวกเขามาถึง ภายในรุ่นหนึ่ง สุขภาพจะไม่ดีที่ชาวอเมริกันอื่น ๆ สถานะรายได้เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อพยพชาวเม็กซิกันที่ผ่านมาถึงแม้จะยากจนมีแนวโน้มที่จะมีสุขภาพดีกว่าค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกัน พวกเขามีอัตราการลดลงของการเสียชีวิตโรคหัวใจโรคมะเร็งและโรคอื่น ๆ ที่แม้จะได้รับการศึกษาน้อยรายได้น้อยและมีความเครียดจากการปรับตัวเข้ากับประเทศใหม่และภาษาใหม่ ในวงการการวิจัยนี้เป็นความขัดแย้งละตินแต่ขณะที่พวกเขาอยู่ที่นี่อีกต่อไปกร่อนประโยชน์สุขภาพของพวกเขา หลังจากห้าปีหรือมากกว่าในสหรัฐอเมริกาพวกเขาเป็น 1.5 เท่าแนวโน้มที่จะมีความดันโลหิตสูง - และเป็นโรคอ้วน - กว่าเมื่อพวกเขามาถึง ภายในหนึ่งรุ่นสุขภาพของพวกเขาเป็นที่น่าสงสารเป็นชาวอเมริกันอื่น ๆ ของสถานะรายได้ใกล้เคียงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวเม็กซิกันอพยพล่าสุด แม้จะยากจนมีแนวโน้มที่จะแข็งแรงกว่าค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกัน พวกเขามีอัตราที่ลดลงของการเสียชีวิต โรคหัวใจ มะเร็ง และโรคอื่น ๆ แม้การศึกษาน้อย รายได้น้อย และมีความเครียดจากการไปประเทศใหม่ และภาษาใหม่ ในวงการวิจัยนี้เป็นลาตินพารา

แต่เป็นพวกเขาจะอยู่ที่นี่ต่อไป ประโยชน์สุขภาพของพวกเขากัดกร่อน .หลังจากห้าปีหรือมากกว่าในสหรัฐอเมริกา พวกเขาเป็น 1.5 เท่า และมีแนวโน้มที่จะมีความดันโลหิตสูง และเป็นโรคอ้วน และมากกว่าเมื่อพวกเขามาถึง ในยุคหนึ่ง สุขภาพของพวกเขาเป็นคนจนเป็นชาวอเมริกันอื่น ๆที่คล้ายกันรายได้ สถานภาพ