Thus was born the expression ‘too b

Thus was born the expression ‘too big to fail’. Prior to the current financial crisis many economists worried that bailing out failing investments skews the markets because if you know you won’t lose your money, you don’t need to worry about how much risk is involved in an investment. Economists call this problem ‘moral hazard’. But the bankruptcy of Lehman posed another hazard, that of a deflationary spiral where failing wages, high unemployment, and low interest rates provoke a recession that reinforces the conditions that brought the recession about in the first place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดดังนั้น นิพจน์ 'มากเกินไปล้มเหลว' ก่อนวิกฤตการเงินปัจจุบันนักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากห่วงว่าไป่หลิงออกลงทุนล้มเหลวเอียงการตลาด เพราะถ้าคุณรู้ว่า คุณจะไม่สูญเสียเงินของคุณ คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงเท่าใดมีส่วนร่วมในการลงทุน นักเศรษฐศาสตร์เรียกนี้ปัญหา 'ศีลธรรมอันตราย' แต่ล้มละลายของ Lehman เกิดอันตรายอื่น ว่า ของเกลียวจากที่ที่เสียค่าจ้าง การว่างงานที่สูง และดอกเบี้ยกระตุ้นถดถอย ที่ reinforces เงื่อนไขที่นำภาวะถดถอยเกี่ยวกับแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจึงเกิดการแสดงออก 'ขนาดใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลว' ก่อนที่จะเกิดวิกฤตทางการเงินในปัจจุบันนักเศรษฐศาสตร์หลายคนกังวลว่าประกันตัวออกมาล้มเหลวในการลงทุน skews ตลาดเพราะถ้าคุณรู้ว่าคุณจะไม่สูญเสียเงินของคุณคุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับวิธีที่มีความเสี่ยงมากที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการลงทุน นักเศรษฐศาสตร์เรียกปัญหานี้ 'อันตรายคุณธรรม' แต่การล้มละลายของเลห์แมนจะเป็นผลอันตรายอื่นที่เป็นเกลียว deflationary ที่ค่าจ้างล้มเหลวว่างงานสูงและอัตราดอกเบี้ยต่ำกระตุ้นภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ตอกย้ำเงื่อนไขที่นำภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกี่ยวกับในสถานที่แรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จึงเกิดการแสดงออก ' ใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลว ' ก่อนวิกฤตการณ์ทางการเงินในปัจจุบันมากนักเศรษฐศาสตร์กังวลที่ประกันตัวออกความล้มเหลวในการลงทุน skews ตลาดเพราะถ้าคุณรู้ คุณจะไม่สูญเสียเงินของคุณ คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงเท่าใดมีส่วนร่วมในการลงทุน นักเศรษฐศาสตร์เรียกปัญหานี้อันตรายศีลธรรม ' แต่การล้มละลายของเลห์แมนที่เกิดอันตรายอื่นของเกลียว deflationary ที่ล้มเหลว ค่าจ้าง , การว่างงานสูงและอัตราดอกเบี้ยต่ำกระตุ้นภาวะถดถอยที่ผ่านเงื่อนไขที่นำลงในสถานที่แรก .