Dear Steve, I’m sorry about the oth

Dear Steve,
I’m sorry about the other day. I wish I had been here to see you. If only you had told me that you were coming earlier, I would have changed my schedule!
The season why I wasn’t here is because I decided to go to a conference. It was held in the most amazing place! I wish you had seen it! I don’t mean that it was excellent because in fact it was the opposite! Nothing seemed to work properly and the speakers were terrible. It was I complete waste of time and money. Anyway, I will tell you all about it the next time I see you
Which reminds me, when do you thing you will be in town again? If I were you, I would write a date in your diary now. If you had sent me the information by email, then I promise I would have been here, and not running off to silly conferences!
All the best

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักสตีฟ,
ฉันขอโทษเกี่ยวกับวันอื่น ๆ ฉันหวังว่าฉันได้รับที่นี่จะเห็นคุณ ถ้าเพียง แต่คุณได้บอกผมว่าคุณได้มาก่อนหน้านี้ฉันจะมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของฉัน!
ฤดูทำไมฉันไม่ได้นี่เป็นเพราะฉันตัดสินใจที่จะไปประชุม มันจะถูกจัดขึ้นในสถานที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด ฉันหวังว่าคุณจะได้เห็นมัน ผมไม่ได้หมายถึงว่ามันเป็นที่ดีเพราะในความเป็นจริงมันเป็นตรงข้าม!ไม่มีอะไรดูเหมือนจะทำงานได้อย่างถูกต้องและลำโพงที่น่ากลัว มันเป็นฉันเสร็จสมบูรณ์เสียเวลาและเงิน แล้วฉันจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในครั้งต่อไปที่ฉันเห็นคุณ
ซึ่งจะแจ้งเตือนฉันเมื่อคุณทำสิ่งที่คุณจะอยู่ในเมืองอีกครั้งหรือไม่ ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะเขียนวันที่ในไดอารี่ของคุณตอนนี้ ถ้าคุณได้ส่งฉันข้อมูลทางอีเมลแล้วฉันสัญญาว่าฉันจะได้รับที่นี่และไม่ได้ทำงานออกไปประชุมโง่
ทั้งหมดที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักสตีฟ,
ฉันเสียใจในวันอื่น ๆ ต้องฉันได้ที่นี่เพื่อดูคุณ ถ้าเพียงคุณได้บอกผมว่า คุณมาก่อนหน้านี้ จะมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของฉัน
ฤดูกาลทำไมฉันไม่ได้นี่เป็น เพราะฉันตัดสินใจไปประชุม จะจัดขึ้นในสถานที่ดีที่สุด ฉันต้องการคุณได้เห็นมัน ผมไม่ได้หมายถึง ว่า มันไม่ดีเพราะในความเป็นจริงมันตรงข้าม ไม่มีอะไรดูเหมือนจะทำงานอย่างถูกต้อง และลำโพงได้น่ากลัว ก็ฉันทำเสียเวลาและเงิน อย่างไรก็ตาม ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน ในครั้งต่อไปเห็นคุณ
ซึ่งนึก เมื่อคุณทำสิ่งที่คุณจะอยู่ในเมืองอีกหรือไม่ ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะเขียนวันที่ในไดอารี่ของคุณตอนนี้ ถ้าคุณได้ส่งฉันรายละเอียดทางอีเมล์ แล้วผมสัญญาผมจะได้รับที่นี่ และไม่ใช้ออกไปประชุมโง่!
สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน Steve
ผมขอ อภัย เกี่ยวกับวันอื่นๆได้. ฉันต้องการผมไม่ได้มาที่นี่จะได้พบกับคุณ หากคุณได้บอกว่าคุณจะมาก่อนหน้าจะมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของฉัน ฤดูกาล
ที่ว่าทำไมผมไม่ได้มาที่นี่เพราะผมตัดสินใจแล้วว่าจะไปในการประชุมสาย โรงแรมได้จัดขึ้นในสถานที่ที่น่ามหัศจรรย์ใจมากที่สุด ผมอยากให้คุณได้เห็นแล้ว ผมไม่ได้หมายถึงว่ามันเป็นที่พักที่ดีเยี่ยมเพราะในความเป็นจริงมันเป็นตรงข้ามกับที่ไม่มีอะไรจะทำงานได้อย่างถูกต้องและลำโพงที่มีน่ากลัว ฉันเป็นเสร็จสมบูรณ์ขยะของเวลาและเงิน แต่ถึงยังไงฉันจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในครั้งถัดไปที่คุณ
ซึ่งจะช่วยเตือนให้ผมเมื่อคุณสิ่งหนึ่งที่คุณจะอยู่ในเมืองอีกครั้ง ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะเขียนวันที่ในไดอารี่ของคุณในขณะนี้ หากคุณได้ส่งข้อมูลมาให้โดยอีเมลแล้วผมสัญญาว่าผมจะอยู่ที่นี่มาและไม่ได้ใช้เพื่อการประชุมโง่!

ตามมาตรฐานที่ดีเยี่ยมทั้งหมด