One of the reasons why I want to st

One of the reasons why I want to study in Japan is Japan’s culture with long history. Going to Japan is one of my childhood’s dreams I want to learn the Japanese workplace culture. When I was studying in junior high school, I searched a lot on the Internet the sources that provided the Japanese language self-studying. And when I was studying in my senior high school, I began to seek scholarship for studying in Japan. Eventually, I found a scholarship granted by the APU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในเหตุผลที่ทำไมต้องการศึกษาในประเทศญี่ปุ่นเป็นวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่ มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ไปญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในความฝันวัยเด็กของฉันที่อยากจะเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ทำงาน เมื่อเรียนในมัธยมตอนต้น ฉันค้นหาจำนวนมากบนอินเทอร์เน็ตไว้ให้ self-studying ภาษาญี่ปุ่น และ เมื่อเรียนในโรงเรียนมัธยมของฉันอาวุโส เริ่มหาทุนการศึกษาสำหรับการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น ในที่สุด พบทุนให้ โดยเอพูทัวริสท์ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมฉันต้องการที่จะศึกษาในประเทศญี่ปุ่นเป็นวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ไปญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในความฝันในวัยเด็กของฉันฉันต้องการที่จะเรียนรู้วัฒนธรรมการทำงานของญี่ปุ่น เมื่อผมเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมผมค้นหาจำนวนมากบนอินเทอร์เน็ตที่ให้แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเองศึกษา และเมื่อผมได้รับการศึกษาในโรงเรียนมัธยมของฉันฉันเริ่มที่จะขอทุนการศึกษาสำหรับการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น ในที่สุดผมพบว่าทุนการศึกษาที่ได้รับจาก APU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในเหตุผลที่ผมอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่น ของญี่ปุ่นวัฒนธรรมที่มีประวัติยาวนาน ไปญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในวัยเด็ก ความฝันของฉัน ฉันต้องการเรียนรู้วัฒนธรรมการทำงานของคนญี่ปุ่น ตอนผมเรียนมัธยม ฉันค้นหามากบนอินเทอร์เน็ต แหล่งให้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเอง . และเมื่อผมเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมของฉันอาวุโสผมเริ่มที่จะหาทุนการศึกษาสำหรับเรียนในญี่ปุ่น ในที่สุดผมพบว่าทุนการศึกษาที่มอบให้โดยเอพียู