The pollution of agricultural soils

The pollution of agricultural soils, waters and products in the regions of lignite mines and fired power plants is of
great importance. The concentration of As, Βa, Co, Cr, Sr, Sc, Th, U, Zn in soils and waters in the vicinity of a lignite-
fired power plant in Northern Greece was determined using Instrumental Neutron Activation Analysis. The determination
frequency was every three months during a period of one year in order to evaluate the seasonal impact
of the pollution to the environment. Measurements were performed in three locations around the lignite
mine as well as in one reference location at a certain distance from the mine. The results, which exhibited a slight
seasonal variation, were compared, where possible, with literature values from other countries. The obtained
data in most of the cases did not exceed the normal levels and indicated that the investigated area was only
slightly contaminated. The concentration of heavy and trace metals was also measured in three common garden
crops (tomato, cucumber and parsley) grown in this area. The calculated transfer factors (TF) from soil to vegetables
and health risk quotients (HQ) do not denote a health risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษของดินเกษตรน้ำและผลิตภัณฑ์ในภูมิภาคของเหมืองลิกไนต์และยิงโรงไฟฟ้ามีความ
สำคัญอย่างยิ่ง ความเข้มข้นของ As, Βa, Co, Cr, Sr, SC, TH, U, สังกะสีในดินและน้ำในบริเวณใกล้เคียง lignite- ที่
ยิงโรงไฟฟ้าในภาคเหนือของกรีซได้รับการพิจารณาโดยใช้เครื่องมือการวิเคราะห์นิวตรอนการเปิดใช้งาน การกำหนด
ความถี่เป็นทุกสามเดือนในช่วงระยะเวลาหนึ่งปีเพื่อประเมินผลของฤดูกาล
ของมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม วัดได้ดำเนินการในสามสถานที่ต่างๆทั่วลิกไนต์
เหมืองเช่นเดียวกับในสถานที่ตั้งการอ้างอิงอย่างใดอย่างหนึ่งในระยะทางที่กำหนดจากเหมือง ผลซึ่งแสดงเล็กน้อย
เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลถูกเมื่อเทียบกับที่เป็นไปได้ที่มีค่าวรรณกรรมจากประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับ
ข้อมูลในส่วนของกรณีที่ไม่เกินกว่าระดับปกติและชี้ให้เห็นว่าพื้นที่ตรวจสอบเป็นเพียงการ
ปนเปื้อนเล็กน้อย ความเข้มข้นของโลหะหนักและร่องรอยยังวัดในสามสวนส่วนกลาง
พืช (มะเขือเทศแตงกวาและผักชีฝรั่ง) ที่ปลูกในพื้นที่นี้ ปัจจัยคำนวณการถ่ายโอน (TF) จากดินผัก
และบวกลบคูณหารความเสี่ยงด้านสุขภาพ (HQ) ไม่ได้หมายถึงความเสี่ยงต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษของดิน น้ำ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรในภูมิภาคของเหมืองลิกไนต์ และโรงไฟฟ้า คือ ไล่ออกไสย ความเข้มข้นของเป็น Β , CO , CR , SR , SC , th , u , สังกะสีในดินและน้ำในบริเวณใกล้เคียงของลิกไนต์ -ไล่ออกโรงไฟฟ้าในภาคเหนือของกรีซ ตัดสินใจใช้วิธีอาบรังสีนิวตรอนเครื่องมือ ความมุ่งมั่นความถี่คือ ทุกๆ 3 เดือน ในช่วงระยะเวลา 1 ปี เพื่อศึกษาผลกระทบตามฤดูกาลของมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม การวัดแสดงในสถานที่สามรอบลิกไนต์ฉันเป็นหนึ่งในการอ้างอิงตำแหน่งที่ระยะทางบางอย่างจากฉัน ผลลัพธ์ที่แสดงเล็กน้อยการแปรผันตามฤดูกาลเปรียบเทียบที่เป็นไปได้ วรรณคดีที่มีค่าจากประเทศอื่น ๆ ตามลำดับข้อมูลในส่วนใหญ่ของกรณี ไม่เกินระดับปกติ และพบว่า พื้นที่ที่ศึกษามีเพียงเล็กน้อยที่ปนเปื้อน ความเข้มข้นของโลหะหนัก และร่องรอยถูกวัดใน 3 สวนทั่วไปพืช ( มะเขือเทศ แตงกวาและผักชี ) ที่ปลูกในพื้นที่นี้ ค่าโอนปัจจัย ( TF ) จากดินกับผักและความเสี่ยงด้านสุขภาพฉลาด ( HQ ) ไม่แสดงความเสี่ยงด้านสุขภาพ