In relation to the city CONECTA pub

In relation to the city CONECT

A public building must be public. The program and use originally intended for the Palace of Lecumberri were for it to be isolated from the city; it became an introverted building through a rigorous control mechanism that made it turn inwards. This initial condition the building had partially changed with the pass of time, as the city grew, but the program’s original characteristics and the area’s ground subsidence preserved the palace’s isolated and introverted character. When the Palace of Lecumberri became the National Historical Archive, these attributes worked to the building’s new function’s advantage.
Ever since the documents have been moved, to be protected and preserved in this new location, the idea of connecting the Palace and the city has been discussed.

In relation to the existing building CONSOLIDATE

Recovering without falsifying. As a building with historical and architectural value and as an example of the panoptical prison architecture of the 19th century in Mexico City, the features of the ancient Lecumberri Prison can be convenient for a new use by revaluing the building’s original conditions and by recovering them as far as possible—without falsely recreating elements that have already disappeared.

In relation to the program and the new intervention ACTIVATE

Using as most possible and building the least possible. The intervention will reorganize spatially and programmatically the set of buildings that make up the Archivo General de la Nación (National General Archive). Having done that, it will not be necessary to add too many square meters of new construction, even when radically changing the way the building used to serve as a prison. This intervention seeks to utilize the existing spaces and multiply their potential uses at urban level by connecting them to the surrounding areas, offering open public spaces. This allows for different forms of occupation inside and the construction of the different galleries by stages—using the lobby as a nucleus or starting point.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเมือง CONECTอาคารสาธารณะต้องเป็นแบบสาธารณะ การโปรแกรมและการใช้เดิม ไว้สำหรับพาเล Lecumberri ได้เพื่อให้แยกจากเมือง ได้กลายเป็นอาคาร introverted ผ่านกลไกการควบคุมอย่างเข้มงวดซึ่งทำให้มันเปิด inwards เงื่อนไขเริ่มต้นนี้อาคารได้บางส่วนแล้ว ด้วยผ่านเวลา เป็นเมืองเติบโต ลักษณะเดิมของโปรแกรมและหินพื้นของพื้นที่เก็บของพาแยกต่างหาก และส่วนอักขระ เมื่อพา Lecumberri กลายเป็นเก็บ ประวัติศาสตร์ แห่งชาติ คุณลักษณะเหล่านี้ทำงานเพื่อประโยชน์ของการสร้างฟังก์ชันใหม่ของตั้งแต่เอกสารที่ถูกย้าย ป้องกัน และรักษาในตำแหน่งใหม่นี้ ความคิดของการเชื่อมต่อในวังและเมืองได้มีการหารือเกี่ยวกับอาคารที่มีอยู่รวมการกู้คืน โดย falsifying เป็นอาคาร มีค่าทางประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรม และ เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมเรือนจำ panoptical ศตวรรษที่เม็กซิโกซิตี้ คุณลักษณะของคุก Lecumberri โบราณได้อย่างสะดวกสำหรับการใช้ใหม่ โดยการกำหนดค่าใหม่สภาพเดิมของอาคาร และฟื้นตัวได้เท่าที่เป็นไปโดยไม่แอบสร้างองค์ประกอบที่มีหายไปแล้วได้เกี่ยวกับโปรแกรมและการแทรกแซงใหม่เปิดใช้งานใช้ได้เป็นส่วนใหญ่ และการสร้างน้อยที่สุด แทรกแซงจะจัดระเบียบใหม่ spatially และโปรแกรมชุดอาคารที่สร้าง Nación เดอลา Archivo ทั่วไปเป็น (แห่งชาติหอจดหมายเหตุ) ทำที่ มันจะไม่จำเป็นต้องเพิ่มมากเกินไปก่อสร้างใหม่ ตารางเมตรแม้เปลี่ยนแบบอาคารที่ใช้เป็นเรือนจำก็ การแทรกแซงนี้พยายามที่จะใช้ช่องว่างที่มีอยู่ และคูณการใช้ศักยภาพในระดับเมือง โดยการเชื่อมต่อไปยังพื้นที่โดยรอบ เสนอพื้นที่สาธารณะเปิด นี้ช่วยให้สำหรับรูปแบบอาชีพภายในและการก่อสร้างหอศิลป์ต่าง ๆ ตามขั้นตอนต่าง ๆ — ใช้ล็อบบี้มีนิวเคลียส หรือจุดเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความสัมพันธ์กับเมือง CONECT อาคารสาธารณะต้องเป็นที่สาธารณะ โปรแกรมและการใช้งานที่ตั้งใจไว้ แต่เดิมพระราชวัง Lecumberri อยู่มันจะแยกออกจากเมือง; มันก็กลายเป็นอาคารเก็บตัวผ่านกลไกการควบคุมอย่างเข้มงวดที่ทำให้มันเปิดเข้ามา นี้เริ่มต้นสภาพอาคารที่มีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนที่มีการส่งผ่านของเวลาที่เป็นเมืองที่เติบโต แต่ลักษณะเดิมของโปรแกรมและการทรุดตัวของพื้นดินในพื้นที่ที่เก็บรักษาไว้ในพระราชวังของตัวละครที่โดดเดี่ยวและเก็บตัว เมื่อพระราชวัง Lecumberri กลายเป็นประวัติศาสตร์แห่งชาติถาวรแอตทริบิวต์เหล่านี้ทำงานเพื่อประโยชน์ของฟังก์ชั่นใหม่ของอาคารของ. นับตั้งแต่เอกสารที่ได้รับการเคลื่อนย้ายที่จะได้รับการคุ้มครองและเก็บรักษาไว้ในสถานที่ใหม่นี้ความคิดของการเชื่อมต่อพระราชวังและเมืองที่ได้รับการ กล่าวถึง. ในความสัมพันธ์กับอาคารที่มีอยู่รวมการกู้คืนโดยไม่ต้อง falsifying ในฐานะที่เป็นอาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมและเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมคุก panoptical ของศตวรรษที่ 19 ในเม็กซิโกซิตี้เป็นคุณสมบัติของ Lecumberri เรือนจำโบราณที่สามารถอำนวยความสะดวกสำหรับการใช้งานใหม่โดย revaluing เงื่อนไขเดิมของอาคารและโดยการกู้คืนพวกเขาเป็น เท่าที่จะทำได้โดยไม่ต้องอวดอ้างสร้างองค์ประกอบที่ได้หายไปแล้ว. ในความสัมพันธ์กับโปรแกรมและการแทรกแซงใหม่เปิดใช้งานใช้เป็นส่วนใหญ่ที่เป็นไปได้และการสร้างความเป็นไปได้น้อย การแทรกแซงจะจัดตำแหน่งและโปรแกรมชุดของอาคารที่ทำขึ้น Archivo ทั่วไปแห่งชาติ (National ทั่วไปเอกสารเก่า) มีการกระทำที่มันจะไม่จำเป็นที่จะต้องเพิ่มมากเกินไปตารางเมตรการก่อสร้างใหม่แม้ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงทางอาคารที่ใช้ในการทำหน้าที่เป็นที่คุมขัง การแทรกแซงนี้พยายามที่จะใช้ประโยชน์จากช่องว่างที่มีอยู่และเพิ่มจำนวนการใช้ศักยภาพของพวกเขาในระดับเมืองโดยการเชื่อมต่อไปยังพื้นที่โดยรอบที่นำเสนอพื้นที่สาธารณะที่เปิด นี้จะช่วยให้รูปแบบที่แตกต่างกันในการประกอบอาชีพภายในและการก่อสร้างของแกลเลอรี่ที่แตกต่างกันโดยขั้นตอนการใช้ล็อบบี้เป็นนิวเคลียสหรือจุดเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความสัมพันธ์กับเมือง conect

อาคารสาธารณะต้องเป็นสาธารณะ โปรแกรมและการใช้ตั้งใจเดิมสำหรับพระราชวังของ lecumberri ถูกให้แยกจากเมือง มันกลายเป็นคนเก็บตัวอาคารผ่านกลไกการควบคุมอย่างเข้มงวด ทำให้มันเปิดเข้าด้านใน นี้เริ่มต้น สภาพอาคารมีบางส่วนที่เปลี่ยนผ่านของเวลา เป็นเมืองที่โตแต่ของโปรแกรมต้นฉบับและลักษณะของพื้นที่ดินทรุดตัวรักษาวังถูกโดดเดี่ยวและเก็บตัวอักษร เมื่อในวังของ lecumberri กลายเป็นเอกสารประวัติศาสตร์แห่งชาติ แอตทริบิวต์เหล่านี้ทำงานในอาคารใหม่ฟังก์ชันประโยชน์ .
ตั้งแต่เอกสารถูกย้าย เพื่อการป้องกันและรักษาไว้ในสถานที่ใหม่ความคิดของการเชื่อมต่อพระราชวังและตัวเมืองได้คุยกัน

ในความสัมพันธ์กับอาคารที่มีอยู่รวม

คืนโดยไม่ต้องปลอม . เป็นอาคารที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ และเป็นตัวอย่างของ panoptical คุกสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 19 ในเม็กซิโก ซิตี้คุณสมบัติของคุก lecumberri โบราณสามารถสะดวกสำหรับการใช้งานใหม่ โดย revaluing เงื่อนไขเดิมของอาคาร และการกู้คืนพวกเขาเท่าที่เป็นไปได้โดยไม่ต้องแอบเอาองค์ประกอบที่ได้หายไปแล้ว

เกี่ยวกับโปรแกรมและการแทรกแซงใหม่เปิดใช้งาน

ใช้เป็นไปได้มากที่สุด และสร้างให้น้อยที่สุดการแทรกแซงจะจัดระเบียบและเปลี่ยนโปรแกรมชุดของอาคารที่ใช้คลังทั่วไป เดอ ลา นาซิเลอองเก็บ ( ประชาชนทั่วไป ) ทำแบบนั้น มันจะไม่จําเป็นต้องเพิ่มมากเกินไปตารางเมตร ก่อสร้างใหม่ แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงทางอาคารที่ใช้เป็นคุกการแทรกแซงนี้มุ่งที่จะใช้พื้นที่ที่มีอยู่ และใช้ศักยภาพของตนในระดับคูณเมือง โดยการเชื่อมต่อไปยังพื้นที่โดยรอบ เสนอเป็นข่าวเปิด นี้จะช่วยให้รูปแบบที่แตกต่างกันของอาชีพภายในและสร้างแกลเลอรี่ที่แตกต่างกัน โดยขั้นตอนการใช้ล็อบบี้เป็นนิวเคลียสหรือจุดเริ่มต้น .