Thank you so much for you confirmat

Thank you so much for you confirmation.
We already confirm to QBE (existing) for renew your policy ,cover continues from 22/11/2015-2016.
our accounting will send invoice to you for payment and once the original policy arrived to our office,we will inform you again kha.
Thank you for your support all the time ,Have a nice day 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคุณยืนยันเราได้ยืนยันการ QBE (อยู่) ในอายุของนโยบาย ปะต่อจาก 22/11/2015-2016บัญชีของเราจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณสำหรับการชำระเงิน และเมื่อนโยบายฉบับถึงสำนักงานของเรา เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งคาขอบคุณสำหรับการสนับสนุนตลอดเวลา มีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันคุณ.
เรายืนยันที่จะ QBE (ที่มีอยู่) สำหรับการต่ออายุนโยบายของคุณปกต่อจาก 22/11 / 2015-2016.
บัญชีของเราจะส่งใบแจ้งหนี้ให้กับคุณสำหรับการชำระเงินและเมื่อนโยบายเดิมมาถึงสำนักงานของเรา เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งขา.
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณตลอดเวลาที่มีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคุณยืนยัน
เราได้ยืนยันอี ( ที่มีอยู่ ) เพื่อต่ออายุนโยบายของคุณครอบคลุมอย่างต่อเนื่องจาก 22 / 11 / 2015-2016 .
บัญชีของเราจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณสำหรับการชำระเงิน และเมื่อนโยบายเดิมมาถึงสำนักงานของเรา เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งค่ะ .
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ตลอดเวลา , มีวันที่ดี