We would like to apologize for the

We would like to apologize for the inconvenience that happened to the shipment which plan to ship on
mother vessel, MSC BENEDETTA V.FT513W.
Due to the updated schedule, please be advised that the such vessel will be replaced by
MSC SAVONA V.FT513W instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับการจัดส่งที่วางแผนจะจัดส่งในเรือแม่ หลัก BENEDETTA V.FT513Wเนื่องจากกำหนดการปรับปรุง โปรดทราบว่า เรือดังกล่าวจะถูกแทนที่ด้วยV.FT513W ซาโวนาหลักแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับการจัดส่งซึ่งวางแผนที่จะจัดส่ง
เรือแม่ MSC Benedetta V.FT513W.
เนื่องจากตารางการปรับปรุงโปรดทราบว่าเรือดังกล่าวจะถูกแทนที่ด้วย
MSC SAVONA V.FT513W แทน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับสินค้าที่วางแผนการจัดส่งใน
แม่เรือ MSC benedetta v.ft513w .
เนื่องจากการปรับปรุงตารางเวลา โปรดทราบว่า เรือดังกล่าวจะถูกแทนที่โดย
MSC Savona v.ft513w แทน