Some analysts have argued that this

Some analysts have argued that this type of regime is just a subsidy scheme by another
name and that by competing with each other different locations are just engaged in a “race
to the bottom” that only benefits multinational corporations. While some of that may be
so, the fact of the matter is that companies in certain key industries do face very attractive
fiscal conditions in other places and a country that does not compete along this dimension
may have a tough time growing in those industries.
13

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิเคราะห์บางส่วนได้โต้เถียงว่า ระบอบการปกครองชนิดนี้เพียงเงินสมทบแบบ โดยอีก ชื่อและการแข่งขันกันในสถานต่าง ๆ เพียงแค่เข้าร่วมอยู่ในการแข่งขัน" ไปด้านล่าง"ที่เป็นประโยชน์เฉพาะ บริษัทข้ามชาติ ในขณะที่บางคนอาจจะ ดังนั้น ความจริงของเรื่องคือ ว่า ประเทศอุตสาหกรรมสำคัญบางหน้าน่าสนใจมาก เงื่อนไขทางการเงินในสถานอื่น ๆ และเป็นประเทศที่ไม่ได้แข่งขันพร้อมขนาดนี้ อาจมีเวลายากเติบโตในอุตสาหกรรมดังกล่าว13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิเคราะห์บางคนแย้งว่าประเภทของระบอบการปกครองนี้เป็นเพียงโครงการเงินอุดหนุนอีกชื่อและที่ว่าด้วยการแข่งขันที่มีสถานที่ที่แตกต่างกันของแต่ละคนมีส่วนร่วมเพียงใน"การแข่งขันไปที่ด้านล่าง" ว่ามีเพียงผลประโยชน์ของ บริษัท ข้ามชาติ ในขณะที่บางที่อาจจะเป็นเช่นนั้นความจริงของเรื่องก็คือว่า บริษัท ในอุตสาหกรรมที่สำคัญบางอย่างไม่ต้องเผชิญน่าสนใจมากสภาพการคลังในสถานที่อื่นๆ และประเทศที่ไม่ได้แข่งขันพร้อมมิตินี้อาจจะมีช่วงเวลาที่ยากที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมเหล่านั้น. 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิเคราะห์บางคนแย้งว่าระบอบชนิดนี้เป็นโครงการเงินอุดหนุนโดยชื่ออื่น
และการแข่งขันกับแต่ละอื่น ๆ สถานที่ที่แตกต่างกันมีส่วนร่วมใน " การแข่งขัน
ไปด้านล่าง " ที่ได้รับประโยชน์เพียง บริษัท ข้ามชาติ . ในขณะที่บางส่วนที่อาจ
ดังนั้น ข้อเท็จจริงของเรื่องคือ ว่า บริษัทในอุตสาหกรรมบาง คีย์ทำหน้ามีเสน่ห์มาก
การคลังเงื่อนไขในสถานที่อื่น ๆและประเทศที่ไม่แข่งขันตามมิติ
อาจมีเวลาที่ยากการเติบโตในอุตสาหกรรมเหล่านั้น . 13