ฉันต้องการรักแท้ไม่ใช่ประสบการณ์I w

ฉันต้องการรักแท้ไม่ใช่ประสบการณ์
I want true love, not experience.
I do not want to experience true love

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการรักแท้ไม่ใช่ประสบการณ์ฉันต้องการรักแท้ ไม่พบไม่อยากจะพบรักแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการรักแท้ไม่ใช่ประสบการณ์
ที่ฉันต้องการความรักที่แท้จริงไม่ได้ประสบการณ์.
ฉันไม่ต้องการที่จะได้สัมผัสกับความรักที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการรักแท้ไม่ใช่ประสบการณ์ฉันต้องการความรักที่แท้จริงไม่พบฉันไม่อยากเจอรักแท้