Mr. M. LeafChief of Syrup Productio

Mr. M. Leaf
Chief of Syrup Production
Old Sticky Pancake Company
456 Maple Lane
Forest, ON 7W8 9Y0

Dear Mr. Leaf:

Let me begin by thanking you for your past contributions to our Little League baseball team. Your sponsorship aided in the purchase of ten full uniforms and several pieces of baseball equipment for last year's season.

Next month, our company is planning an employee appreciation pancake breakfast honoring retired employees for their past years of service and present employees for their loyalty and dedication in spite of the current difficult economic conditions.

We would like to place an order with your company for 25 pounds of pancake mix and five gallons of maple syrup. We hope you will be able to provide these products in the bulk quantities we require.

As you are a committed corporate sponsor and long-time associate, we hope that you will be able to join us for breakfast on December 22, 2008.

Respectfully yours,



Derek Jeter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายเมตรใบหัวหน้าการผลิตน้ำเชื่อมบริษัทแพนเค้กเหนียวเก่าเลนเมเปิ้ล 4569Y0 7W8 ป่า ONเรียนคุณลีฟ:ให้เริ่มต้น ด้วยคุณยังสำหรับผลงานของอดีตกับทีมเบสบอลลีกเล็ก ๆ สปอนเซอร์ของคุณช่วยในการซื้อเครื่องแบบเต็มสิบและหลายชิ้นอุปกรณ์เบสบอลสำหรับฤดูกาลของปีเดือนถัดไป บริษัทของเราจะวางแผนเช้าแพนเค้กขอบคุณพนักงานที่ honoring ปลดพนักงานปีของอดีตของบริการและพนักงานมีความจงรักภักดีและอุทิศตนแม้ในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันยากเราอยากวางใบสั่งกับบริษัทของคุณปอนด์ 25 ของแพนเค้กผสมและน้ำเชื่อมเมเปิ้ล 5 แกลลอน เราหวังว่า คุณจะสามารถให้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในปริมาณจำนวนมากเราต้องการเป็นคุณจะเป็นผู้สนับสนุนองค์กรที่มุ่งมั่นและรศนาน เราหวังว่า คุณจะสามารถรวมอาหารเช้าบน 22 ธันวาคม 2008รับคน Jeter ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายเอ็มใบ
หัวหน้าผลิตน้ำเชื่อม
เหนียวเก่าแพนเค้ก บริษัท
456 เมเปิลเลน
ป่า, ON 7W8 9Y0 รักนายลีฟ: ผมขอเริ่มต้นด้วยการขอบคุณสำหรับผลงานที่ผ่านมาของคุณเพื่อทีมเบสบอลลีกของเราเล็ก ๆ น้อย ๆ สปอนเซอร์ของคุณได้รับความช่วยเหลือในการซื้อของสิบเครื่องแบบเต็มรูปแบบและอุปกรณ์หลายชิ้นเบสบอลสำหรับฤดูกาลของปีที่แล้ว. เดือนถัดไป บริษัท ฯ มีการวางแผนการแข็งค่าของพนักงานบริการอาหารเช้าแพนเค้กเคารพพนักงานเกษียณสำหรับปีที่ผ่านมาของพวกเขาในการให้บริการและพนักงานในปัจจุบันสำหรับความภักดีและการอุทิศตนของพวกเขา แม้ในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันที่ยาก. เราต้องการที่จะสั่งซื้อสินค้ากับ บริษัท ของคุณเป็นเวลา 25 ปอนด์ของแพนเค้กผสมและห้าแกลลอนของน้ำเชื่อมเมเปิ้ล เราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะให้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในปริมาณที่เป็นกลุ่มที่เราจำเป็นต้องใช้. ในฐานะที่คุณเป็นสปอนเซอร์ขององค์กรที่มุ่งมั่นและ บริษัท ร่วมเวลานานเราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วมกับเราสำหรับอาหารเช้าใน 22 ธันวาคม 2008. ขอแสดงความนับถือ , ดีเร็ก Jeter

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

M .

ใบหัวหน้าการผลิตน้ำเชื่อมเหนียวแพนเค้กเก่าบริษัทเมเปิลเลน

แต่ป่าบน 7w8 9y0

เรียน คุณใบ :

ขอเริ่มต้นด้วยการขอบคุณสำหรับผลงานที่ผ่านมาของทีมเบสบอลลีกของเราเล็ก ๆน้อย ๆ การสนับสนุนของคุณเพื่อช่วยในการซื้อเครื่องแบบสิบเต็มและหลายชิ้นของอุปกรณ์เบสบอลปีที่แล้ว

เดือนหน้าบริษัท ของเรามีการวางแผนที่มีความชื่นชมพนักงานแพนเค้กอาหารเช้าเคารพพนักงานเกษียณปีที่ผ่านมาของบริการและพนักงานปัจจุบันของพวกเขาจงรักภักดีและทุ่มเทแม้ในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันยาก

เราต้องการที่จะสั่งซื้อสินค้ากับ บริษัท ของคุณ 25 ปอนด์ของแพนเค้กผสมและห้าแกลลอนของน้ำเชื่อมเมเปิ้ลเราหวังว่าคุณจะสามารถจัดหาผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในขนาดใหญ่ปริมาณที่เราต้องการ

เป็นองค์กรสนับสนุนและความมุ่งมั่นเป็นเวลานานร่วม เราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วมกับเราสำหรับอาหารเช้าในวันที่ 22 ธันวาคม 2551 .





นับถือนาย เดเร็ค เจเตอร์