1 The data used have related only t

1 The data used have related only to a limited range of output, the normal
output range of the firms studied. As already explained in the previous
chapter, it may well be that the law of diminishing returns only starts to
take effect as firms approach full capacity, perhaps at around 95 per cent of
maximum output. Firms do not normally operate at this level, and indeed
managers try to avoid such operation because of the rising unit costs.
2 The studies have actually been long-run rather than short-run, because
capital inputs have varied, allowing the ratio of labour to capital to remain
constant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ข้อมูลที่ใช้ได้เกี่ยวข้องเฉพาะในขอบเขต จำกัด ของการส่งออก,
ช่วงปกติการส่งออกของ บริษัท ที่ศึกษา ตามที่อธิบายไว้แล้วในบทที่
ก่อนหน้านี้มันอาจจะดีว่ากฎหมายของผลตอบแทนลดลงเพียง
เริ่มมีผลบังคับใช้ตามที่ บริษัท ใกล้เต็มกำลังการผลิตอาจจะอยู่ที่ประมาณร้อยละ 95 ของการส่งออกสูงสุด
บริษัท ไม่ปกติท​​ำงานในระดับนี้และแน่นอน
ผู้จัดการพยายามหลีกเลี่ยงการดำเนินการดังกล่าวเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของต้นทุนต่อหน่วย.
2 การศึกษาได้รับจริงระยะยาวมากกว่าระยะสั้นเพราะ
ปัจจัยทุนมีความแตกต่างกันช่วยให้อัตราส่วนของแรงงานไปยังเมืองหลวงจะยังคง
คงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่ใช้ได้กับเฉพาะช่วงจำกัดของผลผลิต ปกติ 1
ผลของบริษัทที่ศึกษา เป็นอธิบายในก่อนหน้า
บท มันอาจจะดีว่า กฎหมายของ diminishing กลับเฉพาะเริ่ม
ผลเป็นบริษัทวิธี อาจจะที่ประมาณ 95 เปอร์เซ็นต์ของกำลัง
ผลผลิตสูงสุดได้ บริษัทไม่ทำงาน ในระดับนี้ และแน่นอน
ผู้บริหารพยายามหลีกเลี่ยงการดำเนินการดังกล่าวเนื่องจากการเพิ่มต้นทุนต่อหน่วย
2 ศึกษาได้จริงแล้วยาวดีกว่าสั้น เนื่องจาก
ทุนปัจจัยการผลิตมีให้เลือก ทำให้อัตราส่วนของแรงงานกับทุนยัง
คง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 โดยใช้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องมีเพียงในช่วงจำกัด(มหาชน)ที่มีเอาต์พุตระยะ
เอาต์พุตตามปกติของบริษัทที่ศึกษา เป็นอยู่แล้วก่อนหน้า
อธิบายไว้ในบทที่มันอาจจะเป็นไปได้ว่ากฎหมายของผลตอบแทนลดน้อยถอยลงเท่านั้นจะเริ่ม
จะเริ่มมีผลตั้งแต่วันที่บริษัทเข้าอย่างเต็มความจุอาจจะอยู่ที่ประมาณ 95% ของการผลิตเป็นอย่างดี
สูงสุด บริษัทจะไม่ทำงานในระดับนี้ตามปกติและจริงๆ
ตามมาตรฐานผู้จัดการฝ่ายไอทีพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการใช้งานดังกล่าวเพราะต้นทุนการผลิตต่อหน่วยที่มีการปรับตัวสูงขึ้น.
2 การศึกษาที่ได้รับในระยะยาวมากกว่าในระยะเวลาอันสั้นจริงๆเพราะอินพุต
ซึ่งจะช่วยเพิ่มทุนมีความแตกต่างหลากหลายทำให้มีอัตราของแรงงานเพื่อไปยังเมืองหลวงจะยังคงอยู่
ซึ่งจะช่วยคงที่