The first meaning of capital was ‘t

The first meaning of capital was ‘to do with the head or the top of something’. From this evolved such modern meanings as ‘the large form of a letter’ and ‘the chief city or town in a country’. The word goes back to Latin caput ‘head’. Capital in the financial sense was originally the capital stock of a company or trader, their main or original funds. The use as an adjective meaning ‘excellent’, now old-fashioned, dates from the mid 18th century. The capital of a column comes via French from Latin capitellum ‘a little head’. To capitulate (mid 16th century) is to admit that you are defeated and surrender. When it first entered the language it meant ‘to parley or draw up terms’, having come via French from medieval Latin capitulare ‘to draw up under headings’. Like capital, its ultimate root is Latin caput ‘head’, source also of cap, chapter, chief (Middle English), and captain (Late Middle English), both the ‘head’ of a group of people, and decapitate (early 17th century).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหมายแรกของการ ทำส่วนหัวหรือด้านบนของบางสิ่งบางอย่างได้ จากนี้พัฒนาความหมายสมัยใหม่ดังกล่าวเป็น 'ฟอร์มใหญ่ของตัวอักษร' และ 'หัวเมืองหรือเมืองในประเทศ' คำกลับไปยังละติน caput 'หัว' ในแง่เงินทุนเดิมหุ้นทุนของบริษัท หรือผู้ประกอบการ การเงินหลัก หรือต้นฉบับ ใช้เป็นคุณศัพท์หมายถึง 'แห่ง' ทั้งนี้ วันจากกลางศตวรรษที่ 18 เมืองหลวงของคอลัมน์มาผ่านฝรั่งเศส capitellum ติ 'หัวน้อย' การ capitulate (กลางพุทธศตวรรษที่ 16) คือการ ยอมรับว่า คุณจะแพ้ และยอมแพ้ เมื่อก่อนป้อนภาษา จะหมายถึง 'ถึงสเต๊กหรือวาดขึ้นเงื่อนไข' มีมาผ่านฝรั่งเศสจาก capitulare ติยุคกลางการบัญญัติภายใต้หัวข้อ' เช่นเมืองหลวง รากของมันที่ดีที่สุดคือ caput ติ 'หัว' แหล่งที่มาของหมวก ยัง บทประธาน (กลางอังกฤษ), และกัปตัน (สายกลางอังกฤษ), ทั้ง 'หัว' กลุ่มคน และประหารชีวิต (ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายแรกของเมืองหลวงคือ 'จะทำอย่างไรกับหัวหรือด้านบนของบางสิ่งบางอย่าง' จากนี้การพัฒนาความหมายที่ทันสมัย​​เช่น 'รูปแบบที่มีขนาดใหญ่ของตัวอักษร' และ 'เมืองหัวหน้าหรือเมืองในประเทศ' คำที่จะกลับไปลาตินหัว 'หัว' ทุนในความรู้สึกทางการเงินเดิมหุ้นทุนของ บริษัท หรือผู้ประกอบการที่กองทุนหลักหรือเดิมของพวกเขา ใช้เป็นคำคุณศัพท์หมายถึง "ยอดเยี่ยม" ตอนนี้เก่าวันจากช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เมืองหลวงของคอลัมน์ผ่านมาจากภาษาละตินฝรั่งเศส capitellum 'หัวน้อย' ต้องยอมจำนน (ช่วงกลางศตวรรษที่ 16) เ​​ป็นที่จะยอมรับว่าคุณจะพ่ายแพ้และยอมจำนน เมื่อมันเป็นครั้งแรกที่ป้อนภาษามันหมายถึง 'to เจรจาหรือวาดขึ้นแง่' ผ่านมาจากฝรั่งเศสในยุคกลางละติน capitulare 'วาดขึ้นภายใต้หัวข้อ' เช่นเดียวกับเงินทุนรากที่ดีที่สุดของมันคือละตินหัว 'หัว' แหล่งที่มานอกจากนี้ยังมีหมวกบทหัวหน้า (ภาษาอังกฤษยุคกลาง) และกัปตัน (สายกลางอังกฤษ) ทั้งหัวของกลุ่มคนและประหารชีวิต (ต้นที่ 17 ศตวรรษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายแรกของเมืองหลวงคือ ' อะไรกับหัวหน้า หรือด้านบนของสิ่งที่ ' จากความหมายนี้วิวัฒนาการสมัยใหม่ เช่น รูปแบบของตัวอักษร ' ใหญ่ ' และ ' หัวหน้าเมือง หรือเมืองในประเทศ " คำย้อนกลับไปละติน caput ' หัว ' ทุนในแง่การเงินเดิมเป็นทุนของ บริษัท หรือผู้ประกอบการ กองทุนหลัก หรือต้นฉบับใช้เป็นคำคุณศัพท์ ความหมายดี ' ' ตอนนี้เชย วันที่จากศตวรรษที่ 18 กลาง เมืองหลวงของคอลัมน์มาผ่านทางภาษาฝรั่งเศสภาษาละตินเล็กน้อยจากล้วนแต่ ' หัว ' จะยอมทำตาม ( กลางศตวรรษที่ 16 ) คือการยอมรับว่าคุณจะพ่ายแพ้และยอมจำนน เมื่อแรกเข้าสู่ภาษา มันหมายถึง ' ที่จะเจรจาหรือวาดขึ้นในแง่ของมี มา ผ่าน ฝรั่งเศส จาก capitulare ' ละตินยุคกลางที่จะวาดขึ้นภายใต้หัวข้อ " เป็นทุนของ ultimate รากภาษาละติน caput ' หัว ' แหล่งที่มาของหมวก , บทที่ , หัวหน้ากลาง ( ภาษาอังกฤษ ) และกัปตัน ( ภาษาอังกฤษยุคกลางดึก ) ทั้ง ' หัว ' ของกลุ่มคน และประหารชีวิต ( ต้นศตวรรษที่ 17 )