The political will to improve thing

The political will to improve things is weak: the government professes support but allocates only a tiny proportion of its budget to family planning. And the appetite for change among the population is limited. Only about a quarter of women express any desire to space out their births, let alone reduce their number. More than 20 years ago Niger identified population control as a priority in the fight against poverty. But birth rates are still rising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเมืองที่จะปรับปรุงสิ่งที่เป็นอ่อน: professes สนับสนุนรัฐบาล แต่จัดสรรเฉพาะสัดส่วนเล็ก ๆ ของงบประมาณการวางแผนครอบครัว และความอยากอาหารสำหรับการเปลี่ยนแปลงในหมู่ประชากรถูกจำกัด เฉพาะเกี่ยวกับสี่ผู้หญิงแสดงความปรารถนาใด ๆ จะออกของพวกเขาเกิดในพื้นที่ นับ ประสาลดหมายเลข กว่า 20 ปีที่ผ่านมาสาธารณรัฐไนเจอร์ระบุการควบคุมประชากรเป็นสำคัญในการต่อสู้กับความยากจน แต่อัตราการเกิดยังคงเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจตจำนงทางการเมืองที่จะปรับปรุงสิ่งที่อ่อนแอ: รัฐบาลสารภาพสนับสนุน แต่จัดสรรเพียงส่วนเล็ก ๆ ของงบประมาณในการวางแผนครอบครัว และความกระหายสำหรับการเปลี่ยนแปลงในหมู่ประชาชนถูก จำกัด เพียงประมาณหนึ่งในสี่ของผู้หญิงที่แสดงความปรารถนาที่จะออกจากพื้นที่เกิดของพวกเขาให้อยู่คนเดียวลดจำนวนของพวกเขา กว่า 20 ปีที่ผ่านมาประเทศไนเจอร์ระบุการควบคุมประชากรเป็นสำคัญในการต่อสู้กับความยากจน แต่อัตราการเกิดยังคงเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะทางการเมืองเพื่อปรับปรุงสิ่งที่อ่อนแอ : รัฐบาลว่าสนับสนุน แต่การจัดสรรเพียงสัดส่วนเล็ก ๆของงบประมาณของการวางแผนครอบครัว และความอยากอาหารสำหรับการเปลี่ยนแปลงของประชากรจำกัด เพียงประมาณหนึ่งในสี่ของผู้หญิงแสดงความปรารถนาใด จะเกิดออกพื้นที่ของพวกเขาให้อยู่คนเดียวลดจำนวนของพวกเขากว่า 20 ปีมาแล้ว ไนเจอร์ ระบุ การควบคุมประชากรเป็นลําดับความสําคัญในการต่อสู้กับความยากจน แต่อัตราการเกิดยังคงเพิ่มขึ้น