4.DiscussionInjuries to young child

4.Discussion
Injuries to young children are generally believed to occur at home, and the findings from this study lend supporting evidence to this claim, although in a numerically restricted population. In this study, more than one-third of the participants reported that children under the age of 4 years had suffered accidental injuries at home in the previous year. In a similar study by Erkal (2010),
(37)% of children aged 0–6 years were found to have experienced accidental injuries at home.
Home pediatric injuries observed in this study were mostly falls, accounting for 87.7%, while other common causes included scalds and burns, poisoning, choking, and drowning (Department of Health, 2006; Tsai et al., 2011; Gulliver et al., 2005). Statistics show that 40% of pediatric falls require hospitalization (Alptekin et al., 2008; Durbin et al., 2000; Erkal, 2010). In one study, contact with hot objects/substances or hot liquid/gases was the leading cause of injury in children aged 4 years, with falls ranking second (Alptekin et al., 2008).
4.1. Information on first aid
In this study, the most common resource for information on first aid was found to be mass media dissemination. Mass media provides a significant amount of information on child safety for caregivers (Thein et al., 2005) and represents the most convenient source of information. Thus, appropriate media-derived informa- tion would be effective in increasing parents’ awareness of first aid at home. The Children’s Health Booklet, which is provided for those involved in childcare by the National Department of Health in Taiwan, mainly provides information on injury prevention and very little information is provided on first aid management. Thus, we suggest that information about techniques and procedures for handling accidental home injuries should be appended to this pub- lication to provide information on practical first aid and better childcare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.สนทนาบาดเจ็บแก่เด็กเล็กโดยทั่วไปเชื่อว่าจะเกิดขึ้นที่บ้าน และ findings จากการศึกษานี้ยืมหลักฐานที่สนับสนุนข้อเรียกร้องนี้ แม้ว่าในประชากรตัวเลขจำกัด ในการศึกษานี้ มากกว่าหนึ่งในสามของผู้เข้าร่วมรายงานว่า เด็กอายุ 4 ปีเคยบาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่บ้านในปีก่อนหน้า ในการศึกษาคล้ายกันโดย Erkal (2010),(37) %ของเด็กอายุ 0 – 6 ปีพบว่าเคยบาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่บ้านบาดเจ็บบ้านเด็กสังเกตในการศึกษานี้ได้ส่วนใหญ่น้ำตก บัญชี 87.7% ในขณะที่สาเหตุอื่น ๆ รวมร้อนลวกและแผลไฟไหม้ พิษ สำลัก และจมน้ำ (กรมอนามัย 2006 เจิงโป๋วไจ๋ et al. 2011 กัลลิเวอร์ et al. 2005) สถิติแสดงให้เห็นว่า 40% ของเด็กตกจำเป็นต้องรักษาในโรงพยาบาล (Alptekin et al. 2008 Durbin et al. 2000 Erkal, 2010) ในการศึกษา ติดต่อกับร้อนวัตถุ/สาร หรือก๊าซเหลวเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บในเด็กอายุ 4 ปี กับน้ำตกอันดับสอง (Alptekin et al. 2008)4.1 ข้อมูลแรกปฐมพยาบาลในการศึกษานี้ ทรัพยากรทั่วไปสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความช่วยเหลือแรกพบจะ เผยแพร่สื่อมวลชน สื่อมวลชนให้ข้อมูลจำนวนงมากเกี่ยวกับความปลอดภัยของเด็กสำหรับผู้ดูแล (Thein et al. 2005) และแสดงถึงแหล่งข้อมูลสะดวกที่สุด ดังนั้น ความเหมาะสมสื่อมา informa-ทางการค้าจะมีประสิทธิภาพในการเพิ่มการรับรู้ของพ่อแม่ของแรกช่วยที่บ้าน หนังสือสุขภาพสำหรับเด็ก ที่ให้บริการสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องในการดูแลเด็ก โดยชาติกรมในไต้หวัน ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันการบาดเจ็บส่วนใหญ่ และข้อมูลน้อยมากมีการแรกช่วยจัดการ ดังนั้น เราขอแนะนำว่า ควรจะผนวกข้อมูลเกี่ยวกับเทคนิคและวิธีการจัดการการบาดเจ็บจากอุบัติเหตุภายในบ้านที่นี้ผับยินดีบริการให้ข้อมูลเกี่ยวกับปฏิบัติแรกช่วยเหลือและดูแลเด็กดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การอภิปรายการบาดเจ็บในเด็กโดยทั่วไปเชื่อว่าเกิดขึ้นที่บ้าน และจึง ndings จากการศึกษานี้ช่วยสนับสนุนหลักฐานที่อ้างนี้ แม้ว่าในตัวเลขควบคุมประชากร ในการศึกษานี้ได้มากกว่าหนึ่งในสามของผู้ที่รายงานว่า เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในบ้านในปีก่อนหน้า ในการศึกษาที่คล้ายกันโดย erkal ( 2010 )( 37 ) % ของเด็กอายุ 0 - 6 ปี พบว่ามีประสบการณ์การบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในบ้านบ้านเด็กบาดเจ็บที่พบในการศึกษานี้ส่วนใหญ่ตก , การบัญชีสำหรับร้อยละ 87.7 และในขณะที่สาเหตุอื่น ๆทั่วไป รวม scalds และรอยไหม้ พิษ สำลัก และจมน้ำ ( กรมอนามัย , 2006 ; ไซ et al . , 2011 ; กัลลิเวอร์ et al . , 2005 ) สถิติแสดงให้เห็นว่าร้อยละ 40 ของเด็กจะต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล ( alptekin et al . , 2008 ; เดอร์บิน et al . , 2000 ; erkal , 2010 ) ในการศึกษาหนึ่ง ติดต่อกับร้อนวัตถุ / สารหรือของเหลวร้อน / ก๊าซก็เป็นสาเหตุของการบาดเจ็บในเด็กอายุ 4 ปี อยู่อันดับที่สอง ( alptekin et al . , 2008 )4.1 . ข้อมูลเกี่ยวกับ RST จึงช่วยเหลือในการศึกษานี้ ทรัพยากรที่พบมากที่สุดสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความช่วยเหลือ RST จึงพบว่าเป็นสื่อมวลชน เผยแพร่สื่อ สื่อมวลชนจึงไม่สามารถให้ signi ปริมาณของข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยสำหรับเด็กและผู้ดูแล ( เทียน et al . , 2005 ) และเป็นแหล่งที่สะดวกที่สุดของข้อมูล ดังนั้น สื่อที่เหมาะสมได้มา Informa - tion จะมีประสิทธิภาพในการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของ RST จึงช่วยเหลือพ่อแม่ที่บ้าน คู่มือสุขภาพของเด็ก ซึ่งมีไว้สำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องในการดูแลเด็กโดยแห่งชาติกรมสุขภาพในไต้หวันส่วนใหญ่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันการบาดเจ็บและข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับการจัดการช่วยให้ RST จึง . ดังนั้นเราจึงแนะนำให้ข้อมูลเกี่ยวกับเทคนิคและวิธีการในการจัดการการบาดเจ็บจากอุบัติเหตุภายในบ้าน ควรผนวกเข้ากับผับนี้ นี้ให้ข้อมูลในทางปฏิบัติจึงตัดสินใจเดินทางไปช่วยเหลือ และดีกว่าการดูแลเด็ก .