Reference to my booking ref no 8784

Reference to my booking ref no 878490279 through [1]booking.comfor check
in [2]on 1 June 2015 and check out [3]on 2 June 2015, Please collect the
50% payment from Moneygram at following address:-
99/9, Tambon Rop Wiang,
Amphoe Mueang Chiang Rai
Chiang Rai
Tel:- 6653179811
Please quote the following details:-

Sender:- Tan Hui Kuan
From:- Malaysia
Amount:- THB 1054.83 (net estimate)
MG no :- [4]37115812

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงการอ้างอิงการจองของฉัน 878490279 ไม่ผ่าน [เครื่อง 1]booking.comfor ใน [2] บน 1 2015 มิถุนายนและตรวจสอบออก [3] 2 2015 มิถุนายน โปรดเก็บ ชำระเงิน 50% จาก Moneygram ที่อยู่ต่อไปนี้: - 99/9 ตำบลรอบเวียง อำเภอเมืองเชียงราย เชียงราย โทร: - 6653179811 กรุณาอ้างอิงรายละเอียดต่อไปนี้: - ผู้ส่ง: -ควน Tan ฮุย จาก: -มาเลเซีย จำนวน: -1054.83 บาท (ประเมินสุทธิ) MG ไม่: - [4] 37115812

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงกับการจองของฉัน Ref No 878490279 ผ่าน [1] booking.comfor การตรวจสอบ
ใน [2] ใน 1 มิถุนายน 2015 และตรวจสอบ [3] วันที่ 2 มิถุนายน 2015 โดยเก็บรวบรวม
การชำระเงิน 50% จาก Moneygram ที่อยู่ดังต่อไปนี้: -
99/9 ตำบลรอบเวียง
อำเภอเมืองเชียงราย
เชียงราย
โทร: - 6653179811
กรุณาพูดรายละเอียดต่อไปนี้: - ส่ง: - ตันฮุยควนจาก: - มาเลเซียจำนวนเงิน - บาท 1,054.83 (ประมาณการสุทธิ) MG ไม่มี - [4] 37115812

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงกับหมายเลขอ้างอิง 878490279 จองผ่าน booking.comfor ตรวจสอบ
[ 1 ] ใน [ 2 ] วันที่ 1 มิถุนายน 2015 และตรวจสอบ [ 3 ] เมื่อ 2 มิถุนายน 2015 โปรดเก็บ
50% ชำระเงินจาก MoneyGram ที่ที่อยู่ดังต่อไปนี้ : -
99 / 9 ต. รอบเวียง อ. เมืองเชียงราย

ที่เชียงราย
โทร : - 6653179811
กรุณาระบุรายละเอียดดังต่อไปนี้ : -

ผู้ส่ง : - ตันหุย กวน
-
จากมาเลเซียจำนวน : - บาท ( ราคาสุทธิ )
1054.83มิลลิกรัม : - [ 4 ] 37115812