But in his last decade, place endor

But in his last decade, place endorsement of military coups against populist government tarnished the monarchy's reputation in the eyes of many Thais.

He remained a near-scared father figure for many, but had lately faded from public view.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในทศวรรษของเขา สถานที่รับรองการรัฐประหารต่อต้านรัฐบาลประชานิยมมัวหมองชื่อเสียงของสถาบันพระมหากษัตริย์ในสายตาของคนไทยมากมายเขายังคง ความใกล้กลัวพ่อหลาย แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการจางหายไปจากมุมมองสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในทศวรรษที่ผ่านมาของเขาสถานที่รับรองรัฐประหารต่อต้านรัฐบาลประชานิยมทำให้มัวหมองชื่อเสียงของสถาบันพระมหากษัตริย์ในสายตาของคนไทยจำนวนมาก.

เขายังคงอยู่ใกล้กลัวพ่อสำหรับหลาย ๆ คน แต่ก็จางหายไปเมื่อเร็ว ๆ นี้จากมุมมองของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในทศวรรษที่ผ่านมาของเขา สถานที่รับรองของรัฐประหารของทหารกับรัฐบาลประชานิยมทำให้มัวหมองชื่อเสียงของสถาบัน ในสายตาของคนไทยหลายคนเขายังคงอยู่ใกล้ กลัวพ่อมาก แต่เมื่อเร็ว ๆนี้จางหายไปจากมุมมองของประชาชน