The branch of Indo-European we are

The branch of Indo-European we are most interested in is Germanic (although the Hellenic-Greek branch and Italic-Latin branch, which gave rise to the Romance languages, also became important later). The Germanic, or Proto-Germanic, language group can be traced back to the region between the Elbe river in modern Germany and southern Sweden some 3,000 years ago.

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base. Thus, Germanic words like the English foot , West Frisian foet , Danish fod , Swedish fot , etc, are in fact related to the Latin ped , Lithuanian peda , Sanskrit pada , etc, due to the shifting of the “p” to “f” and the “d” to “t”. Several other consonants have also shifted (“d” to “t”, “k” to “h”, “t” to “th”, etc), disguising to some extent the common ancestry of many of the daughter languages of Indo-European. This process explains many apparent root differences in English words of Germanic and Latinate origin (eg father and paternal , ten and decimal , horn and cornucopia , three and triple , etc).

The early Germanic languages themselves borrowed some words from the aboriginal (non-Indo-European) tribes which preceded them, particularly words for the natural environment (eg sea , land , strand , seal , herring ); for technologies connected with sea travel (eg ship , keel , sail , oar ); for new social practices (eg wife , bride , groom ); and for farming or animal husbandry practices (eg oats , mare , ram , lamb , sheep , kid , bitch , hound , dung ).

The Germanic group itself also split over time as the people migrated into other parts of continental Europe:

North Germanic, which evolved into Old Norse and then into the various Scandinavian languages, Swedish, Danish, Norwegian and Icelandic (but not Finnish or Estonian, which are Uralic and not Indo-European languages);
East Germanic, spoken by peoples who migrated back to eastern and southeastern Europe, and whose three component language branches, Burgundian, Vandalic and Gothic (a language spoken throughout much of eastern, central and western Europe early in the first millennium AD), all died out over time; and
West Germanic, the ancestor of Old High German, Old Saxon, Old Frisian, Old Low Franconian and others which in turn gave rise to modern German, Dutch, Flemish, Low German, Frisian, Yiddish and, ultimately, English.
Thus, we can say that English belongs to the West Germanic branch of the Indo-European family of languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาขาของเราสนใจมากที่สุดในยูโรเปียนเป็นดั้งเดิม (แม้ว่ากรีกกรีกและสาขาตัวเอียงละติน ซึ่งทำให้เกิดภาษาโรมานซ์ ยังเป็นสิ่งสำคัญในภายหลัง) กลุ่มภาษาดั้งเดิม หรือ Proto-Germanic สามารถย้อนกลับไปในพื้นที่ระหว่างแม่น้ำเอลเบอในเยอรมนีสมัยใหม่และภาคใต้สวีเดน 3,000 ปีมาจาค็อบกริมม์ (ของชื่อเสียงนิทานนางฟ้า philologist เป็นต้นเป็นที่ยอมรับ) ชี้ให้เห็นว่า ช่วงเวลา บางพยัญชนะในครอบครัวตระกูลของภาษาที่ได้เลื่อนขึ้นบ้างจากฐานของยูโรเปีย ดังนั้น ตระกูลคำเช่นเท้าภาษาอังกฤษ ฟรีสแลนด์เทิร์เวสต์ foet, fod เดนมาร์ก สวีเดน fot ฯลฯ อยู่ในความเป็นจริงที่เกี่ยวข้องกับเป็ด ลิทัวเนีย peda ติ สันสกฤต pada ฯลฯ เนื่องจากการขยับของ "p" f"และตัว"d"เพื่อ"t" พยัญชนะอื่น ๆ หลายได้เลื่อน ("d" t", "k"เพื่อ"h","t"กับ"th" ฯลฯ), ปลอมแปลงบ้างบรรพบุรุษร่วมของหลายภาษาลูกสาวของยูโรเปีย กระบวนการนี้อธิบายความแตกต่างชัดเจนรากในคำภาษาอังกฤษต้นตระกูล และ Latinate (เช่นบิดา และบิดา สิบ และทศนิยม ฮอร์น และอุดมสมบูรณ์ สาม และ สาม ฯลฯ)ต้นตระกูลภาษาตัวเองยืมคำบางคำจากเผ่า (ไม่ใช่อินโดยุโรป) สงวนซึ่งนำหน้าพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำสำหรับสภาพแวดล้อมธรรมชาติ (เช่นทะเล ที่ดิน สาระ ตรา แฮร์ริ่ง); สำหรับเทคโนโลยีการเชื่อมต่อกับทะเลเดินทาง (เช่นเรือ กระดูกงู แล่นเรือ พายเรือ); การปฏิบัติทางสังคมใหม่ (เช่นภรรยา เจ้าสาว เจ้าบ่าว); และแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการเกษตรหรือเลี้ยงสัตว์ (เช่นข้าวโอ๊ต แมร์ ram เนื้อแกะ แกะ เด็ก ผู้หญิงเลว หมา ขี้)กลุ่มตระกูลตัวเองยัง แบ่งเวลาเป็นคนย้ายเข้าไปในส่วนอื่น ๆ ของทวีปยุโรป:กเหนือ ซึ่งพัฒนา เป็นนอร์ส เป็น ภาษาสแกนดิเนเวียต่าง ๆ สวีเดน เดนมาร์ก นอร์เวย์ และไอซ์แลนด์ (แต่ไม่ฟินแลนด์หรือเอสโตเนีย ซึ่งเป็นภาษา Uralic และยูโรเปียไม่);ตะวันออกดั้งเดิม พูด โดยคนที่ย้ายกลับไปยังยุโรปตะวันออก และตะวันออกเฉียงใต้ และภาษาที่มีคอมโพเนนต์ที่สาม สาขา เบอร์กันดี Vandalic และโกธิค (ภาษาที่พูดทั่วทั้งยุโรปตะวันออก ภาคกลาง และตะวันตกในช่วงต้นสหัสวรรษแรกโฆษณา), ทั้งหมดตายออกช่วงเวลา และคตะวันตก บรรพบุรุษของภาษาเยอรมัน ดาวเก่า ฟรีสแลนด์เทิร์เก่า เก่าต่ำเยอะ ๆ และอื่น ๆ ซึ่งจะทำให้เกิดการทันสมัยเยอรมัน ดัตช์ เวสต์เฟลมิช เยอรมันต่ำ ฟรีสแลนด์ เทิร์ ชาวยิวและ ในที่สุด ภาษาอังกฤษดังนั้น เราสามารถพูดได้ว่า ภาษาอังกฤษเป็นของสาขาดั้งเดิมเวสต์ของครอบครัวยูโรเปียนภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาขาของยูโรเปียนเรามีความสนใจมากที่สุดในการเป็นดั้งเดิม (แม้ว่าสาขากรีกกรีกและสาขาเอียงละตินซึ่งก่อให้เกิดภาษายังกลายเป็นเรื่องสำคัญในภายหลัง) ดั้งเดิมหรือโปรดั้งเดิมภาษากลุ่มสามารถตรวจสอบกลับไปยังภูมิภาคระหว่างแม่น้ำเอลลี่ในเยอรมนีที่ทันสมัยและภาคใต้ของสวีเดน 3,000 ปีที่ผ่านมา. จาค็อบกริมม์ (จากนิทานชื่อเสียง แต่ยังเป็นที่นับหน้าถือตาภาษาต้น) ชี้ เห็นว่าเมื่อเวลาผ่านไปพยัญชนะบางอย่างในครอบครัวดั้งเดิมภาษาได้เปลี่ยนไปจากฐานยูโรเปียน ดังนั้นคำดั้งเดิมเช่นเท้าอังกฤษ, foet ตะวันตก Frisian ใน FOD เดนมาร์ก fot สวีเดน ฯลฯ ในความเป็นจริงที่เกี่ยวข้องกับการ PED ละติน Peda ลิทัวเนีย, ภาษาสันสกฤต Pada ฯลฯ เนื่องจากการขยับของ "P" กับ "เรนไฮน์ "และ" D "กับ" T " พยัญชนะอื่น ๆ หลายคนก็ยังได้เลื่อน ( "D" กับ "T" "K" เพื่อ "H", "T" เป็น "TH" ฯลฯ ) ปลอมที่มีขอบเขตบรรพบุรุษร่วมกันของหลายภาษาลูกสาวของอินโด ในทวีปยุโรป กระบวนการนี้จะอธิบายถึงความแตกต่างที่เห็นได้ชัดรากจำนวนมากในคำภาษาอังกฤษของแหล่งกำเนิดดั้งเดิมและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (เช่นพ่อและพ่อสิบและทศนิยมฮอร์นและความอุดมสมบูรณ์สามและสาม ฯลฯ ). ภาษาดั้งเดิมต้นตัวเองยืมคำพูดบางคำจากอะบอริจิ (ที่ไม่ใช่ ยูโรเปียน) ชนเผ่าที่นำหน้าพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำสำหรับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ (เช่นทะเลที่ดิน Strand ตราแฮร์ริ่ง); สำหรับเทคโนโลยีการเชื่อมต่อกับการเดินทางทะเล (เช่นเรือกระดูกงูเรือพาย); สำหรับการปฏิบัติใหม่ทางสังคม (เช่นภรรยาเจ้าสาวเจ้าบ่าว); . และสำหรับการทำการเกษตรหรือการปฏิบัติการเลี้ยงสัตว์ (เช่นข้าวโอ๊ต, Mare, RAM, เนื้อแกะ, แกะเด็กนังหมามูล) กลุ่มดั้งเดิมตัวเองยังแบ่งออกในช่วงเวลาที่ผู้คนอพยพเข้ามาส่วนอื่น ๆ ของทวีปยุโรป: นอร์ทดั้งเดิม ซึ่งพัฒนาไปสู่อร์สโบราณแล้วเป็นภาษาต่าง ๆ สแกนดิเนเวียน, สวีเดน, เดนมาร์ก, นอร์เวย์และไอซ์แลนด์ ( แต่ไม่ฟินแลนด์หรือเอสโตเนียซึ่งเป็นราลและภาษาไม่ยูโรเปียน); ตะวันออกดั้งเดิมพูดโดยประชาชนที่อพยพกลับไปทางทิศตะวันออกและ ทิศตะวันออกเฉียงใต้ยุโรปและมีสามสาขาภาษาส่วนประกอบ Burgundian, ประเทศเดนมาร์กและกอธิค (ภาษาพูดมากตลอดทางทิศตะวันออก, ภาคกลางและตะวันตกยุโรปในช่วงต้นสหัสวรรษแรก) ทั้งหมดเสียชีวิตเมื่อเวลาผ่านไป และเวสต์ดั้งเดิมที่บรรพบุรุษเก่าเยอรมันเก่าชาวอังกฤษเก่า Frisian เก่า Franconian ต่ำและอื่น ๆ ซึ่งจะก่อให้เกิดความทันสมัยเยอรมัน, ดัตช์, เฟลมิชต่ำเยอรมัน, Frisian ในยิดดิชและในที่สุดภาษาอังกฤษ. the ดังนั้นเรา สามารถพูดได้ว่าภาษาอังกฤษเป็นสาขาดั้งเดิมตะวันตกของครอบครัวยูโรเปียนภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาขาของอินโดยุโรปที่เราสนใจมากที่สุด คือ เยอรมัน ( แม้ว่ากรีก กรีกและละตินตัวเอียงสาขาสาขาที่ให้สูงขึ้นเพื่อความโรแมนติก ภาษาก็สำคัญเป็นในภายหลัง ) ในภาษาเยอรมัน หรือ โปรโตภาษาเยอรมัน กลุ่มภาษาสามารถ traced กลับไปที่เขตระหว่างแม่น้ำ Elbe ในเยอรมันที่ทันสมัยและภาคใต้ของสวีเดนบางส่วน 3 , 000 ปีมาแล้วเจค็อบ กริมม์ของเทพนิยายชื่อเสียง แต่ยังเป็นที่นับหน้าถือตาในช่วงต้น philologist ) ชี้ให้เห็นว่า ช่วงเวลา บางพยัญชนะในภาษาดั้งเดิมของครอบครัว มีการขยับตัวบ้างจากฐานยุโรปอินโด . ดังนั้น คำดั้งเดิมเหมือนเท้าภาษาอังกฤษ ทิศตะวันตก foet fod , เดนมาร์ก สวีเดน , แก้ , ฯลฯ ในความเป็นจริงที่เกี่ยวข้องกับภาษาละตินเป็ด , ลิทัวเนีย peda ภาษาสันสกฤต ใน ฯลฯ เนื่องจากการเปลี่ยนจาก " P " เป็น " F " และ " D " T พยัญชนะหลาย ๆยังเปลี่ยน ( " D " T " K " H " , " T " กับ " th " , ฯลฯ ) , อยู่ในขอบเขตบางบรรพบุรุษร่วมกันของหลายของลูกสาวภาษาอินโดยูโรเปียน กระบวนการนี้จะอธิบายถึงความแตกต่างที่ชัดเจนมากในรากคำภาษาอังกฤษของดั้งเดิม และ latinate ที่มา ( เช่นบิดาและบิดา สิบ และทศนิยม , ฮอร์นและอู่ข้าวอู่น้ำ สามสาม ฯลฯ )ต้นภาษาดั้งเดิมตัวเองยืมคำพูดจากชนพื้นเมือง ( ไม่ใช่อินโดยุโรป ) ตระกูลที่นำหน้าพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำสำหรับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ( เช่นทะเล , ที่ดิน , เกลียว , ซีล , แฮร์ริ่ง ) ; เทคโนโลยีที่เชื่อมต่อกับทะเลเดินทาง ( เช่นเรือ , เรือ , แล่นเรือ , พายเรือ ) ; สำหรับสังคมใหม่ ( เช่น ภรรยา เจ้าสาว , เจ้าบ่าว ) ; และสำหรับฟาร์มหรือการปฏิบัติการเลี้ยงสัตว์ ( เช่นข้าวโอ๊ต , แมร์ , RAM , แกะ , แกะ , เด็ก , บ้า , สุนัข , มูลสัตว์ )พวกดั้งเดิมกลุ่มเองยังแบ่งช่วงเวลาเป็นคนย้ายถิ่นเข้าไปในส่วนอื่น ๆของทวีปยุโรป :เหนือดั้งเดิม ซึ่งพัฒนาเป็นภาษานอร์สโบราณและจากนั้นในสแกนดิเนเวีต่างๆภาษา , สวีเดน , เดนมาร์ก , นอร์เวย์และไอซ์แลนด์ ( แต่ไม่ใช่ภาษาไทย หรือ เอสโตเนีย ซึ่ง uralic ไม่ใช่อินโดยุโรปภาษา )ตะวันออกดั้งเดิม , พูดโดยประชาชนที่อพยพไปทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ของยุโรป และคนที่สามส่วนประกอบภาษากิ่ง Burgundian คน Germanic โบราณและโกธิค , ( ภาษาพูดทั่วมากของตะวันออก กลางและยุโรปตะวันตกในช่วงต้นสหัสวรรษแรก AD ) , ตายออกตลอดเวลา และภาษาเยอรมันตะวันตก , บรรพบุรุษของชาวอังกฤษเก่าสูงเยอรมันเก่าเก่าเก่า Frisian ต่ำ , ฟรังโคเนียนและคนอื่น ๆซึ่งเปิดให้ขึ้นไปที่ทันสมัยเยอรมัน , ดัตช์เฟลมิช Frisian ต่ำ , เยอรมัน , ภาษาไทย , และ , ในที่สุด , ภาษาอังกฤษดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่าภาษาอังกฤษเป็นของสาขาภาษาเยอรมันตะวันตกของอินโดยุโรปครอบครัวของภาษา