After initial screening for obvious

After initial screening for obviously ineligible papers (e.g letters,
abstracts, editorials, pharmaceutical trials, basic science, surveys,
observational studies, reviews, discussion pieces etc) a sub-group of
abstracts of potentially eligible studies were scrutinised in detail
and independently reviewed by two researchers (UN, and SB or
MK). Our eligibility criteria defined holistic care as comprising at
least three of the four components (physical, psychological, social
and spiritual), but in order to ensure that we did not overlook
potentially eligible trials because of limited reporting in the
abstract, we only required abstracts to mention two of the
components. The full texts of all potentially eligible studies were
assessed for eligibility against the inclusion criteria by two
reviewers (UN, and SB or MK). Any disagreements were resolved
through discussion, with HP arbitrating if agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากคัดกรองเริ่มต้นสำหรับเอกสารที่ไม่สามารถใช้ได้อย่างชัดเจน (เช่นตัวอักษร,
บทคัดย่อจาก editorials ยาทดลอง วิทยาศาสตร์พื้นฐาน แบบ สำรวจ,
ศึกษาสังเกตการณ์ รีวิว สนทนาชิ้นฯลฯ) กลุ่มย่อยของ
บทคัดย่อจากการศึกษาอาจมีสิทธิ์ได้พิจารณาในรายละเอียด
และสรุปรายงาน โดยนักวิจัยที่สอง (UN และ SB หรือ
MK) เงื่อนไขสิทธิของเรากำหนดดูแลแบบองค์รวมเป็นห้องที่
อย่างน้อยสามส่วนสี่ (ทางกายภาพ จิตใจ สังคม
และจิตวิญญาณ), แต่ เพื่อให้แน่ใจว่า เราไม่ได้มองข้าม
ทดลองอาจมีสิทธิ์เนื่องจากจำกัดรายงานในการ
นามธรรม เราเพียงต้องการบทคัดย่อจากพูดถึงสอง
ส่วนประกอบ ข้อความเต็มของการศึกษาทั้งหมดอาจมีสิทธิ์ถูก
ประเมินสิทธิกับเกณฑ์รวม ด้วยสอง
ทาน (UN และ SB หรือ MK) ความขัดแย้งใด ๆ ถูกแก้ไข
ผ่านสนทนา ด้วย HP arbitrating ถ้าตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่คัดกรองเริ่มต้นสำหรับเอกสารที่ไม่เหมาะสมอย่างเห็นได้ชัด (เช่นตัวอักษร
บทคัดย่อบทบรรณาธิการทดลองยาวิทยาศาสตร์พื้นฐานการสำรวจ
ศึกษาเชิงรีวิวและอภิปรายชิ้น ฯลฯ ) กลุ่มย่อยของ
บทคัดย่อของการศึกษามีสิทธิ์อาจถูกพิจารณาในรายละเอียด
และเป็นอิสระโดย สองนักวิจัย (UN และ SB หรือ
MK) เกณฑ์ของเราที่กำหนดไว้ในการดูแลแบบองค์รวมที่ประกอบไปด้วย
ไม่น้อยกว่าสามในสี่องค์ประกอบ (ร่างกายจิตใจสังคม
และจิตวิญญาณ) แต่ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ได้มองข้าม
การทดลองมีสิทธิ์อาจเป็นเพราะการรายงานที่ จำกัด ใน
นามธรรมที่เราจำเป็นต้องมีบทคัดย่อเท่านั้น พูดถึงสอง
องค์ประกอบ ข้อความที่เต็มรูปแบบของการศึกษามีสิทธิ์อาจถูก
ประเมินสำหรับการมีสิทธิ์กับเกณฑ์การคัดเลือกสอง
แสดงความคิดเห็น (สหประชาชาติและ SB หรือ MK) ความขัดแย้งใด ๆ ที่มีการแก้ไข
ผ่านการสนทนากับ HP arbitrating ถ้าข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่คัดกรองเบื้องต้นที่เห็นได้ชัด ( เช่น จดหมาย เอกสารไม่มีสิทธิ์
บทคัดย่อ บทบรรณาธิการ เภสัชกรรมการทดลองวิทยาศาสตร์พื้นฐานการสำรวจ ,
การศึกษาสังเกตการณ์ , รีวิว , การสนทนาชิ้น ฯลฯ ) ย่อยกลุ่ม
บทคัดย่ออาจมีสิทธิ์ศึกษาพิจารณาในรายละเอียดและตรวจสอบโดยนักวิจัยอิสระ
2 ( UN และ SB หรือ
MK ) .เกณฑ์สิทธิของเรากำหนดดูแลแบบองค์รวมที่ประกอบด้วยที่
อย่างน้อยสามสี่ส่วนประกอบ ( กาย จิต สังคมและจิตวิญญาณ
) แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ได้มองข้าม
การทดลองอาจมีสิทธิ์เพราะจำกัดรายงานตัว
นามธรรมเราต้องบทคัดย่อกล่าวถึงสองของ
ส่วนประกอบ ข้อความเต็มของทั้งหมดที่อาจมีสิทธิ์ศึกษา
การประเมินเพื่อเทียบกับเกณฑ์สิทธิโดยรวมสอง
ผู้ตรวจทาน ( UN และ SB หรือ MK ) ความขัดแย้งใด ๆถูกแก้ไข
ผ่านการสนทนากับ HP arbitrating ถ้าข้อตกลง