Saudi Arabia last month announced s

Saudi Arabia last month announced spending and subsidy cuts, reflecting scaled-back revenue expectations. The nation’s budget envisions cutting expenditure to 840 billion riyals ($224 billion) this year after it reached 975 billion riyals in 2015, 13 percent above target. The kingdom has assets that it hasn’t utilized yet, and non-oil revenue may reach $100 billion over the next five years, Deputy Crown Prince Mohammad bin Salman said in an interview with The Economist last week.
Traders are insuring more Saudi debt than ever, with outstanding contracts covering an unprecedented $636 million as of Jan. 1, according to Depository Trust & Clearing Corp. data. While that’s less than half the bonds insured from the United Arab Emirates, it’s a leap for a nation whose debt-to-gross domestic product rose to almost 7 percent last year from less than 2 percent in 2014, according to the International Monetary Fund.
Credit-default swaps pay the buyer face value in exchange for the underlying securities or the cash equivalent should a borrower fail to adhere to its debt agreements. They’re used to hedge against losses or speculate on creditworthiness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซาอุดีอาระเบียเดือนประกาศตัดการใช้จ่ายและเงินสมทบ สะท้อนให้เห็นถึงความคาดหวังหลังปรับรายได้ งบประมาณของประเทศ envisions ปีนี้หลังจากที่มาถึงใน 2015, riyals 975 ล้านเปอร์เซ็นต์ 13 เหนือเป้าหมายรายจ่ายตัดการ riyals 840 พันล้าน ($224 ล้าน) สินทรัพย์ที่ไม่ใช้ยังมีราชอาณาจักร และรายได้ที่ไม่ใช่น้ำมันอาจถึง 100 พันล้านเหรียญมากกว่าห้าปีถัดไป รองเจ้าชายอาหรับช่อง Salman กล่าวว่า ในการสัมภาษณ์กับนักเศรษฐศาสตร์ที่สัปดาห์สุดท้ายผู้ค้าเคยหนี้ซาอุมากขึ้นกว่าเดิม ด้วยสัญญาที่โดดเด่นเป็นประวัติการณ์ 636 ล้านดอลลาร์ ณ 1 ม.ค. ตามข้อมูลที่ฝากไว้วางใจและเคลียร์ริ่ง คอร์ปครอบคลุม ขณะที่พันธบัตรน้อยกว่าครึ่งหนึ่งที่ประกันจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ มันจะกระโดดในประเทศผลิตภัณฑ์ภายในประเทศที่มีหนี้รวมกุหลาบเกือบร้อยละ 7 ปีจากน้อยกว่าร้อยละ 2 ในปี 2014 ตามกองทุนการเงินระหว่างประเทศSwaps เครดิตเริ่มต้นชำระมูลค่าซื้อเพื่อแลกกับหลักทรัพย์อ้างอิง หรือเทียบเท่าเงินสดควรกู้ล้มเหลวในการยึดมั่นในข้อตกลงของหนี้ พวกเขากำลังใช้กั้นกับขาดทุน หรือใช้เก็งกำไรใน creditworthiness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาอุดีอาระเบียประกาศเมื่อเดือนที่แล้วและลดการใช้จ่ายเงินอุดหนุนสะท้อนให้เห็นถึงการปรับขนาดกลับความคาดหวังรายได้ งบประมาณของประเทศที่วาดภาพการตัดค่าใช้จ่ายที่จะ 840000000000 Riyals ($ 224,000,000,000) ในปีนี้หลังจากที่มันถึง 975,000,000,000 Riyals ในปี 2015 ร้อยละ 13 สูงกว่าเป้าหมาย อาณาจักรมีสินทรัพย์ว่ามันยังไม่ได้ใช้เลยและรายได้ที่ไม่ใช่น้ำมันอาจจะสูงถึง $ 100,000,000,000 ในอีกห้าปีที่ผ่านมารองมกุฎราชกุมารโมฮัมหมัดบินซัลมานกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Economist สัปดาห์ที่ผ่านมา.
ผู้ค้าได้รับการประกันหนี้ซาอุดีอาระเบียมากกว่า ที่เคยมีการทำสัญญาที่โดดเด่นครอบคลุมประวัติการณ์ $ 636,000,000 ณ วันที่ 1 มกราคมตามที่ศูนย์รับฝากเชื่อถือข้อมูล Clearing คอร์ป ในขณะที่น้อยกว่าพันธบัตรครึ่งหนึ่งของผู้ประกันตนจากสหรัฐอาหรับเอมิก็ก้าวกระโดดสำหรับประเทศที่มีหนี้สินต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศเพิ่มขึ้นถึงเกือบร้อยละ 7 ในปีที่แล้วจากน้อยกว่าร้อยละ 2 ในปี 2014 ตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
สัญญาแลกเปลี่ยนเครดิตเริ่มต้นจ่ายมูลค่าที่ตราผู้ซื้อในการแลกเปลี่ยนสำหรับหลักทรัพย์อ้างอิงหรือรายการเทียบเท่าเงินสดกู้ควรจะล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงหนี้ พวกเขากำลังที่ใช้ในการป้องกันความเสี่ยงต่อความสูญเสียหรือเก็งกำไรในความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาอุดีอาระเบีย เมื่อเดือนที่แล้ว ประกาศใช้ และเงินอุดหนุน ตัดปรับขนาดกลับสะท้อนความคาดหวังรายได้ งบประมาณของประเทศ envisions การตัดรายจ่าย riyals 840 พันล้าน ( $ 224 พันล้าน ) ในปีนี้หลังจากที่มันถึง 975 ล้าน riyals ใน 2015 , 13 เปอร์เซ็นต์สูงกว่าเป้าหมาย อาณาจักร มีทรัพย์สินที่ยังไม่ได้ใช้เลย และรายได้จากน้ำมันไม่อาจจะสูงถึง $ 100 พันล้านดอลลาร์ในอีกห้าปีนายโมฮัมหมัด บิน เจ้าชายซัลมานกล่าวในการสัมภาษณ์กับนักเศรษฐศาสตร์ในสัปดาห์ล่าสุด ผู้ค้าประกันหนี้มากขึ้น
ซาอุดีอาระเบียกว่าที่เคย ด้วยสัญญาที่โดดเด่นครอบคลุมประวัติการณ์ $ 636 ล้านบาท ณ วันที่ 1 มกราคมตามข้อมูลที่รับฝากความไว้วางใจ&ล้างคอร์ป . ในขณะที่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของพันธบัตรประกัน จาก สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มันเป็นก้าวสำหรับประเทศที่มีหนี้ต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพิ่มขึ้นถึงเกือบร้อยละ 7 เมื่อปีที่แล้วจากน้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ใน 2014 , ตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ .
สัญญาแลกเปลี่ยนเครดิตเริ่มต้นจ่ายผู้ซื้อมูลค่าในการแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์อ้างอิงหรือรายการเทียบเท่าเงินสด ควรกู้ล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงหนี้ของ .พวกเขาจะใช้เพื่อป้องกันการสูญเสียหรือคาดเดา )
.