This Agreement contains all agreeme

This Agreement contains all agreements made between the parties in respect of the Purpose hereof and shall supersede all previous provisions agreed between the parties in respect of the Purpose hereof. No ancillary agreements to this Agreement have been made.
No modification of this Agreement shall be effective unless made in writing and signed by a duly authorised representative of each party. This shall also apply to any amendment of this requirement for written form

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้มีข้อตกลงระหว่างคู่สัญญาในส่วนของวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้และจะแทนที่บทบัญญัติก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่ตกลงกันระหว่างทั้งสองฝ่ายในส่วนของวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ ไม่มีข้อตกลงเสริมกับข้อตกลงนี้ได้รับการทำ.
ไม่มีการปรับเปลี่ยนของข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับเว้นแต่ทำเป็นหนังสือและลงนามโดยตัวแทนผู้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้องของแต่ละฝ่าย นอกจากนี้ยังจะนำไปใช้กับการแก้ไขใด ๆ ของข้อกำหนดนี้สำหรับรูปแบบการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้ประกอบด้วยข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับการวิจัยฉบับนี้และจะแทนที่บทบัญญัติก่อนหน้านี้ตกลงกันระหว่างคู่สัญญาในส่วนของการวิจัยฉบับนี้ ไม่มีข้อตกลงขึ้นอยู่กับข้อตกลงนี้ได้รับการทำไม่มีการปรับเปลี่ยนของข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้เว้นแต่ทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดย นามตัวแทนของแต่ละพรรค นี้จะใช้กับทุกความต้องการสำหรับรูปแบบการเขียนการแก้ไขนี้