The concentrations of PAH indoors i

The concentrations of PAH indoors increase in the presence of
PAH sources, such as ETS or wood burning stoves. The highest levels
of PAH were measured in homes that burned wood in fireplaces for
space heating, suggesting the relevance of this activity as an indoor
source of PAH (Schauer et al., 2001; Hays et al., 2003; Lee et al., 2005).
Similarly, the high levels of PAH measured in pubs and in homes
where ETS was present compared with their counterparts without
smoking (pb0.01) (Harrison et al., 2009) highlight the effect of ETS as
a source of PAH indoors. These observations are consistent with
results published previously which indicate ETS as the main
contributor to PAH indoors (Mitra and Ray, 1995; Gee et al., 2005;
Lu and Zhu, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ความเข้มข้นที่ของละในร่มเพิ่มหน้าแหล่งละ เช่น ETS หรือเผาปิ้ง ระดับสูงสุดของละถูกวัดในบ้านที่ไฟไหม้ไม้ผิงสำหรับพื้นที่ความร้อน การแนะนำความสำคัญของกิจกรรมนี้เป็นการภายในแหล่งที่มาของละ (Schauer และ al., 2001 Al. hays ร้อยเอ็ด 2003 ลีเอส al., 2005)ในทำนองเดียวกัน ในระดับสูงของละวัด ในผับ และ ในบ้านETS มีเปรียบเทียบกับคู่ของพวกเขาโดยไม่สูบบุหรี่ (pb0.01) (Harrison et al., 2009) เน้นผลของ ETS เป็นแหล่งที่มาของละในร่ม ข้อสังเกตเหล่านี้จะสอดคล้องกับผลประกาศก่อนหน้านี้ที่ระบุว่า ETS เป็นหลักในการละในร่ม (Mitra และเรย์ 1995 Gee et al., 2005ลูกซู 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นของ PAH ในบ้านเพิ่มขึ้นในการปรากฏตัวของ
แหล่ง PAH เช่น ETS หรือไม้เตาเผาไหม้ ผู้บริหารระดับสูง
ของ PAH อยู่ในวัดบ้านที่เผาไม้ในเตาผิงสำหรับ
เครื่องทำความร้อนพื้นที่บอกความเกี่ยวข้องของกิจกรรมนี้เป็นร่ม
แหล่งที่มาของ PAH (Schauer et al, 2001;. เฮย์ส, et al, 2003;.. ลี, et al, 2005).
ในทำนองเดียวกันระดับสูงของ PAH วัดในผับและในบ้าน
ที่ ETS เป็นปัจจุบันเมื่อเทียบกับคู่ของพวกเขาโดยไม่ต้อง
สูบบุหรี่ (pb0.01) (แฮร์ริสัน et al., 2009) เน้นผลของ ETS เป็น
แหล่งที่มาของ PAH ในบ้าน . ข้อสังเกตเหล่านี้มีความสอดคล้องกับ
ผลการเผยแพร่ก่อนหน้านี้ที่แสดง ETS เป็นหลัก
ร่วมกับป่าในบ้าน (Mitra และเรย์, 1995; Gee et al, 2005;.
Lu และจู้ 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้มข้นของป้าในบ้านเพิ่มในการแสดงตนของ
แหล่งป่า เช่น ETS หรือการเผาไหม้ไม้เตา ระดับที่สูงที่สุดของป่า
วัดในบ้านที่ถูกเผาไม้ในเตาผิงสำหรับ
ความร้อนพื้นที่แสดงให้เห็นความเกี่ยวข้องของกิจกรรมนี้เป็นแหล่งที่มาของผ้าร่ม
( เชาเออร์ et al . , 2001 ; Hays et al . , 2003 ; ลี et al . , 2005 ) .
ในทํานองเดียวกันระดับสูงของป่าที่วัดในผับและในบ้าน
ที่ ETS เป็นปัจจุบันเมื่อเทียบกับคู่ของพวกเขาโดยไม่
สูบบุหรี่ ( pb0.01 ) ( Harrison et al . , 2009 ) เน้นผลของ ETS เป็น
แหล่งที่มาของป่าในบ้าน ข้อสังเกตเหล่านี้สอดคล้องกับผลลัพธ์ที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้ที่แสดง

ETS เป็นผู้สนับสนุนหลักให้ป้าในบ้าน ( Mitra และเรย์ , 1995 ; ว้าว et al . , 2005 ;
Lu และ Zhu , 2007 )