AbstractVirtual Reality (VR) applic

Abstract
Virtual Reality (VR) applications involve the use of manipulators or ‘virtual tools’ such as pointers, grippers and containers. Manipulation of such tools is a key feature of VR applications. Less attention has been directed towards designing the ways in which users select particular options or information, as they interact in the virtual world, by means of selectors. This is particularly important in the case of professional users, such as surgeons, who typically make heavy use of both selection and manipulation, switching frequently between the two in the course of their work. In this paper we describe the design and evaluation of two types of selector tool for use in medical VR applications. In this account, we provide details of the background behind the research and focus on design aspects of selector tools for use in a particular task context, that of medical surgery planning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อโปรแกรมประยุกต์เสมือนจริง (VR) เกี่ยวข้องกับการใช้กลหรือ 'เครื่องมือเสมือน' ชี้ grippers และบรรจุภัณฑ์ การจัดการเครื่องมือดังกล่าวเป็นคุณลักษณะสำคัญของโปรแกรมประยุกต์ของ VR ความสนใจน้อยได้รับโดยตรงต่อการออกแบบวิธีการที่ผู้ใช้เลือกตัวเลือกใดหรือข้อมูล เป็นพวกเขาโต้ตอบในโลกเสมือนจริง โดยเลือก นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในกรณีของมืออาชีพ เช่น surgeons ซึ่งโดยทั่วไปทำให้ใช้งานหนักเลือกและจัดการ สลับไปมาระหว่างสองในหลักสูตรทำงานบ่อย ในเอกสารนี้ เราอธิบายการออกแบบและประเมินสองชนิดของเครื่องมือตัวเลือกสำหรับการใช้ในทางการแพทย์งาน VR ในบัญชี เราให้รายละเอียดของพื้นหลังการวิจัยและเน้นในด้านการออกแบบของเครื่องมือตัวเลือกสำหรับใช้ในบริบทเฉพาะงาน ที่วางแผนผ่าตัดทางการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเสมือนจริง (VR) การใช้งานเกี่ยวข้องกับการใช้ manipulators หรือ 'เครื่องมือเสมือนเช่นชี้ปากนกแก้วและภาชนะบรรจุ
การจัดการของเครื่องมือดังกล่าวเป็นคุณลักษณะที่สำคัญของการใช้งาน VR ความสนใจน้อยได้รับโดยตรงต่อการออกแบบวิธีการที่ผู้ใช้เลือกตัวเลือกโดยเฉพาะหรือข้อมูลที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ในโลกเสมือนจริงโดยใช้วิธีการเตอร์ นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่ผู้ใช้มืออาชีพเช่นศัลยแพทย์ที่มักจะทำให้การใช้งานหนักของทั้งสองเลือกและการจัดการเปลี่ยนบ่อยระหว่างสองในหลักสูตรของการทำงานของพวกเขา ในบทความนี้เราจะอธิบายการออกแบบและการประเมินผลของทั้งสองประเภทของเครื่องมือตัวเลือกสำหรับการใช้งานในการใช้งาน VR ทางการแพทย์ ในบัญชีนี้เราให้รายละเอียดของพื้นหลังที่อยู่เบื้องหลังการวิจัยและมุ่งเน้นด้านการออกแบบของเครื่องมือตัวเลือกสำหรับการใช้งานในบริบทของงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การวางแผนการผ่าตัดทางการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นจริงที่เป็นนามธรรม
เสมือน ( VR ) โปรแกรมประยุกต์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้แขนหรือ ' เครื่องมือ ' เสมือนเช่นตัวชี้ grippers และภาชนะบรรจุ จัดการของเครื่องมือดังกล่าวเป็นคุณสมบัติที่สำคัญของโปรแกรม VR . สนใจได้มุ่งไปที่การออกแบบวิธีการที่ผู้ใช้เลือก โดยเฉพาะ ตัวเลือก หรือข้อมูลที่พวกเขาโต้ตอบในโลกเสมือนจริง โดยวิธีการของตัวเลือก .นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของผู้ใช้มืออาชีพเช่นแพทย์ , ที่มักจะทำให้การใช้งานหนักของทั้งการเลือกและจัดการเปลี่ยนบ่อยระหว่างสองในหลักสูตรของการทำงานของพวกเขา ในบทความนี้เราจะอธิบายถึงการออกแบบและพัฒนาสองชนิดของเครื่องมือที่เลือกมาใช้ในงาน VR ทางการแพทย์ ในบัญชีนี้เราให้รายละเอียดของพื้นหลังของการวิจัยและเน้นการออกแบบด้านเครื่องมือตัวเลือกเพื่อใช้ในบริบทของงานเฉพาะของการวางแผนการผ่าตัดทางการแพทย์