Ensure that services to protect vul

Ensure that services to protect vulnerable groups, such as
women and children, are rapidly expanded. These should include
access to trained protection staff and domestic violence telephone
hotlines; increased deployment of female police; and women-friendly
spaces in displaced communities. All of which should be supported as
a crucial part of the crisis response and not as a secondary issue
(alongside of course measures to ensure ‘safe programming’, so that
no part of the response increases risks for women, girls or other
vulnerable groups)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้แน่ใจว่า บริการป้องกันความเสี่ยงต่อกลุ่ม เช่นผู้หญิงและเด็ก จะขยายอย่างรวดเร็ว ควรประกอบด้วยเข้าถึงบริการฝึกอบรมการป้องกันและความรุนแรงในครอบครัวโทรศัพท์ด่วน เพิ่มการใช้งานของตำรวจหญิง และเป็นมิตร กับผู้หญิงช่องว่างในหน่วยชุมชน ทั้งหมดที่ควรได้รับการสนับสนุนเป็นส่วนสำคัญ ของการตอบสนองวิกฤต และไม่ เป็นปัญหารอง(ควบคู่ไปกับหลักสูตรมาตรการให้ 'เซฟโปรแกรม' ให้ส่วนหนึ่งของการตอบสนองเพิ่มความเสี่ยงสำหรับผู้หญิง หญิง หรืออื่น ๆกลุ่มเสี่ยง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการให้บริการในการป้องกันกลุ่มเสี่ยงเช่นเด็กและสตรีมีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว เหล่านี้ควรจะรวมถึงบริการพนักงานผ่านการฝึกอบรมการป้องกันและความรุนแรงในครอบครัวโทรศัพท์สายด่วน; การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของตำรวจหญิง; และผู้หญิงที่เหมาะกับพื้นที่ในชุมชนพลัดถิ่น ซึ่งทั้งหมดนี้ควรได้รับการสนับสนุนเป็นส่วนสำคัญของการตอบสนองต่อวิกฤตและไม่เป็นปัญหารอง(ข้างของมาตรการแน่นอนเพื่อให้แน่ใจว่า 'การเขียนโปรแกรมที่ปลอดภัยเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของการตอบสนองที่ไม่เพิ่มความเสี่ยงสำหรับผู้หญิงหญิงหรืออื่นๆกลุ่มเสี่ยง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้บริการเพื่อป้องกันกลุ่มเสี่ยง เช่น
สตรีและเด็ก มีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว . เหล่านี้ควรจะรวมถึงการเข้าถึงการฝึกพนักงาน

และความรุนแรงในครอบครัว โทรศัพท์สายด่วน ; เพิ่มการใช้งานของตำรวจ หญิง และหญิงเป็นกันเอง
เป็นในระดับชุมชน ทั้งหมดที่ควรได้รับการสนับสนุนเป็น
ส่วนสําคัญของการตอบสนองต่อวิกฤตการณ์และไม่ได้เป็นปัญหารอง
( ควบคู่ไปกับมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยแน่นอน ' โปรแกรม ' ดังนั้น
ไม่มีส่วนของการตอบสนองเพิ่มความเสี่ยงสำหรับผู้หญิง ผู้หญิงหรืออื่นๆ
เปราะบางกลุ่ม )