Dining and Food Etiquette in Sweden

Dining and Food Etiquette in Sweden
Sweden is an egalitarian and multi-cultural society. Some Swedes say they are not at all concerned with Swedish customs and culture, but they fail to realise how unique their country is and how different it seems to visiting foreigners. Swedish food is usually very delicious but is also expensive. Some more traditional Swedish foods like Surströmming might seem revolting to foreigners but most of their food is made from the finest ingredients and they love fresh seafood. Here is a guide to Swedish food and Food Etiquette in Sweden.
Eating
Do not begin eating until everyone has taken their place at the table and your host has invited you to eat.
Utensils
Like most other continental Europeans, Swedes do not switch knives or forks. The knife is held in the right hand, the fork in the left. On finishing your meal you should lay the knife and fork parallel across the right side of the plate and the tips should point to the 10 o'clock position.

Usually the fork and spoon above your place setting is for dessert. As to the other cutlery surrounding your dinner plate, the general rule is to start from the outside and work your way in with each course. A small side plate often accompanied by a knife across it is generally used for your bread serving.
Food
Do not cut the lettuce in a salad. This should be folded with your knife and fork and eaten in a small parcel shape . Finish everything on your plate, to leave food uneaten is though of as wasteful and can be considered rude.
Seating
Persons seated at the head of the table or in the centre have the most honoured positions. Important guests will be seated around the most honoured guests. Usually, the hosting couple will sit themselves at either end of the table.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับประทานอาหารและอาหารมารยาทในสวีเดนสวีเดนเป็นการสังคม egalitarian และหลายวัฒนธรรม Swedes บางพูดจะไม่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและประเพณีที่สวีเดน แต่พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงประเทศของพวกเขาเป็นวิธีเฉพาะและแตกต่างเหมือนชาวต่างชาติชม สวีดิชจะอร่อยมาก แต่มีราคาแพง อาหารสวีเดนดั้งเดิมเช่น Surströmming อาจดูเหมือน revolting ชาวต่างชาติแต่ส่วนใหญ่อาหารที่ทำจากส่วนผสมดีที่สุด และจะรักทะเล สวีดิชและอาหารมารยาทในสวีเดนได้ รับประทานอาหารเริ่มรับประทานอาหารจนกว่าทุกคนได้ถ่ายทำในตาราง และเจ้าได้เชิญคุณกินช้อนส้อมเช่นอื่น ๆ มากที่สุดทวีปยุโรป Swedes ทำไม่สลับมีดหรือส้อม มีดจะจัดขึ้นในมือขวา ส้อมซ้าย ในอาหารของคุณเสร็จสิ้น คุณควรวางมีดและส้อมคู่ขนานข้ามทางด้านขวาของจาน และเคล็ดลับควรชี้ไปที่ตำแหน่ง 10 น.ปกติช้อนส้อมบนโต๊ะของคุณเป็นของหวาน ไปที่อื่น ๆ มีดรอบจานของคุณ กฎทั่วไปคือการ เริ่มจากภายนอก และทำงานทาง ด้วยแต่ละหลักสูตร โดยทั่วไปใช้จานนิดนึงมักจะมาพร้อมมีดไปสำหรับเสิร์ฟขนมปังของคุณอาหารตัดใบผักกาดหอมในสลัด ซึ่งควรพับ ด้วยมีดและส้อมของคุณ และกินในรูปหีบห่อขนาดเล็ก เสร็จสิ้นทุกอย่างต้อง เพื่อให้อาหาร uneaten ไม่ว่าเป็น wasteful และจะถือว่าหยาบที่นั่งคนที่นั่งที่ส่วนหัว ของตาราง หรือในตำแหน่งที่รับการยกย่องมากที่สุดได้ สำคัญจึงจะได้นั่งรอบจึงรับการยกย่องมากที่สุด คู่โฮสต์จะพักตัวที่ท้ายตารางอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารยาทการรับประทานอาหารและอาหารในประเทศสวีเดนสวีเดนเป็นสังคมเสมอภาคและความหลากหลายทางวัฒนธรรม สวีเดนบางคนบอกว่าพวกเขาจะไม่ได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการศุลกากรสวีเดนและวัฒนธรรม แต่พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการที่ไม่ซ้ำกันของพวกเขาคือประเทศและวิธีการที่แตกต่างกันก็ดูเหมือนว่าชาวต่างชาติ อาหารสวีเดนมักจะอร่อยมาก แต่ยังมีราคาแพง อาหารบางอย่างสวีเดนแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่นsurströmmingอาจดูเหมือนน่ารังเกียจกับชาวต่างชาติ แต่ส่วนมากของอาหารของพวกเขาที่ทำจากส่วนผสมที่ดีที่สุดและพวกเขารักอาหารทะเลสดใหม่ นี่เป็นคำแนะนำกับอาหารสวีเดนและมารยาทอาหารในสวีเดน. รับประทานอาหารไม่ได้เริ่มต้นการกินจนทุกคนได้ที่สถานที่ของพวกเขาที่โต๊ะและโฮสต์ของคุณได้เชิญคุณที่จะกิน. เครื่องครัวเช่นเดียวกับอื่น ๆ ส่วนใหญ่ทวีปยุโรปสวีเดนไม่สลับมีดหรือส้อม . มีดที่ถืออยู่ในมือข้างขวาที่ทางแยกในซ้าย จบมื้ออาหารของคุณคุณควรจะวางมีดและส้อมขนานข้ามทางด้านขวาของแผ่นและเคล็ดลับควรชี้ไปที่ตำแหน่ง 10 นาฬิกา. โดยปกติส้อมและช้อนข้างต้นการตั้งค่าสถานที่ของคุณเป็นของหวาน ในฐานะที่เป็นไปดอื่น ๆ โดยรอบจานอาหารค่ำของคุณกฎทั่วไปคือการเริ่มต้นจากภายนอกและวิธีการทำงานของคุณกับแต่ละหลักสูตร จานเล็ก ๆ ด้านข้างมักจะมาพร้อมมีดข้ามมันถูกนำมาใช้โดยทั่วไปสำหรับการให้บริการขนมปังของคุณ. อาหารอย่าตัดผักกาดหอมในสลัด นี้ควรจะพับเก็บด้วยมีดและส้อมของคุณและกินในรูปทรงพัสดุขนาดเล็ก เสร็จสิ้นทุกอย่างในจานของคุณที่จะออกจากกะหรี่เป็นอาหาร แต่เป็นสิ้นเปลืองและได้รับการพิจารณาหยาบคาย. ที่นั่งคนนั่งอยู่ที่หัวของตารางหรือในศูนย์มีตำแหน่งที่ได้รับเกียรติมากที่สุด แขกคนสำคัญจะนั่งรอบแขกผู้มีเกียรติมากที่สุด โดยปกติแล้วทั้งคู่จะนั่งโฮสติ้งตัวเองในตอนท้ายของตารางอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับประทานอาหารและมารยาทอาหารในสวีเดน
สวีเดนเป็นเท่าเทียมและวัฒนธรรมที่หลากหลายในสังคม บางสวีเดนกล่าวว่าพวกเขาจะไม่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม ประเพณี สวีเดน และ แต่พวกเขาล้มเหลวที่จะตระหนักถึงวิธีการที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศคืออะไร และแตกต่างกันอย่างไร มันเที่ยวชาวต่างชาติ อาหารสวีเดนมักจะ อร่อยมาก แต่ก็แพงบางแบบดั้งเดิมมากขึ้น สวีเดน อาหารที่ชอบ surstr ö mming อาจดูเหมือนรังเกียจชาวต่างชาติ แต่ส่วนใหญ่ของอาหารของพวกเขาจะทำจากวัสดุที่ดีที่สุดและพวกเขารักอาหารทะเลสด ที่นี่คู่มืออาหารสวีเดนและมารยาทอาหารในสวีเดน กิน

ไม่เริ่มกินจนทุกคนมีสถานที่ของพวกเขาที่โต๊ะและโฮสต์ของคุณได้เชิญคุณกิน เครื่องใช้

ชอบอื่น ๆส่วนใหญ่ทวีปยุโรปสวีเดนไม่สลับมีดหรือส้อม มีดถืออยู่ในมือขวา ส้อมในมือซ้าย ในการตกแต่งของคุณ อาหารที่คุณควรวางมีดและส้อมขนานฝั่งด้านขวาของจานและเคล็ดลับควรชี้ไปที่ 10 นาฬิกา

ปกติส้อมและช้อนขึ้นไปสถานที่ของคุณการตั้งค่าสำหรับของหวานเป็นมีดจานอาหารค่ำของคุณรอบ ๆ กฎทั่วไปคือ เริ่มจากภายนอก และวิธีการทำงานของคุณในแต่ละหลักสูตร ขนาดเล็กด้านจานมักจะมาพร้อมกับมีดข้ามมันถูกใช้โดยทั่วไปสำหรับขนมปังเสิร์ฟ อาหาร

อย่าตัดผักในสลัด นี้ควรจะพับด้วยมีดและส้อม และรับประทานในรูปร่างพัสดุขนาดเล็ก จบทุกอย่างบนจานของคุณทิ้งของกินเหลือสักนิดจะเป็นฟุ่มเฟือยและถือว่าหยาบคาย

นั่งคนนั่งหัวโต๊ะ หรือในศูนย์มีมากที่สุด ได้รับตำแหน่ง แขกสำคัญจะนั่งรอบ ๆส่วนใหญ่เป็นแขก ปกติแล้วโฮสต์คู่จะนั่งเองที่ปลายโต๊ะ