Sushi originates from the practice

Sushi originates from the practice of preserving fish by fermenting it in rice for months, a tradition which can be traced back over 5000 years. Agricultural rice farming probably began in northern Thailand along the Mekong river and in the surrounding flat lands. In season the fields would always flood, allowing the people to farm fish as well. But the difficult challenge of preserving the bounty for the coming season when the waters receded took centuries of trial and error to solve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซูชิมีต้นกำเนิดมาจากการปฏิบัติรักษาปลาโดย fermenting ข้าวเดือน ประเพณีซึ่งสามารถติดตามกลับไปกว่า 5000 ปี เกษตรนาอาจจะเริ่ม ในภาคเหนือตามแม่น้ำโขง และดินแดนรอบ ๆ แบน ในฤดูกาล ฟิลด์จะเสมอน้ำท่วม ผู้ฟาร์มปลาเช่นกัน แต่ความท้าทายที่ยากของการเก็บรักษาเงินสงเคราะห์สำหรับฤดูกาลมาเมื่อ receded น้ำเอาศตวรรษของการลองผิดลองถูกเพื่อแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูชิมาจากการปฏิบัติในการรักษาปลาโดยการหมักข้าวในเดือนประเพณีซึ่งสามารถสืบย้อนกลับไปในปี 5000 ปลูกข้าวเกษตรอาจจะเริ่มต้นขึ้นในภาคเหนือของประเทศไทยไปตามแม่น้ำโขงและในดินแดนแบนโดยรอบ ในฤดูกาลฟิลด์มักจะน้ำท่วมที่ช่วยให้คนที่จะเลี้ยงปลาได้เป็นอย่างดี แต่ความท้าทายที่ยากของการรักษาเงินรางวัลสำหรับฤดูกาลมาเมื่อน้ำลดเอาศตวรรษของการทดลองและข้อผิดพลาดในการแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูชิมาจากการปฏิบัติของการรักษาปลาโดยการหมักในข้าวเดือน ประเพณีซึ่งสามารถตรวจสอบกลับกว่า 5 , 000 ปี การทำนาข้าวเกษตรอาจจะเริ่มขึ้นในภาคเหนือ ริมแม่น้ำโขงและพื้นที่รอบๆแบน ในฤดูนาก็ท่วม ให้ประชาชนไปฟาร์มปลาอีกด้วยแต่ภารกิจที่ยากของการรักษาโปรดปรานสำหรับฤดูกาลที่จะมาถึง เมื่อน้ำทะเลลดลงมาหลายศตวรรษของการทดลองและข้อผิดพลาดที่ต้องแก้ไข