FitzPatrick was found not guilty of

FitzPatrick was found not guilty of charges he illegally loaned tens of millions of euros to prop up the share price of Anglo Irish Bank. William McAteer was sentenced to 240 hours of community service for giving illegal loans to developers to buy shares in the bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิทซ์แพทริกพบไม่ผิดที่เขาผิดกฎหมายกู้ยืมหลายสิบล้านยูโรเพื่อพยุงราคาหุ้นของ ธนาคารไอริชอังกฤษค่าธรรมเนียม William McAteer ถูกพิพากษาถึง 240 ชั่วโมงของชุมชนบริการให้สินเชื่อที่ไม่ถูกต้องให้นักพัฒนาสามารถซื้อหุ้นในธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิทซ์ก็ไม่พบว่ามีความผิดในข้อหาที่เขายืมผิดกฎหมายหลายสิบล้านยูโรเพื่อประคับประคองราคาหุ้นของแองโกลไอริชธนาคาร วิลเลียม McAteer ถูกตัดสินให้ 240 ชั่วโมงของการบริการชุมชนสำหรับการให้เงินกู้ยืมเพื่อการพัฒนาที่ผิดกฎหมายที่จะซื้อหุ้นในธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิทซ์แพทริคไม่มีความผิดของค่าใช้จ่ายเขาแอบยืม 10 ล้านยูโร เพื่อช่วยพยุงราคาหุ้นของธนาคารแองโกลไอริช . วิลเลียม mcateer ถูกพิพากษาถึง 240 ชั่วโมงของการบริการชุมชนเพื่อให้กู้ยืมผิดกฎหมายที่จะพัฒนาเพื่อซื้อหุ้นในธนาคาร