Hydrothermal carbonization (HTC) is

Hydrothermal carbonization (HTC) is a relatively recent technology
that offers the benefits of converting the biomass into
homogenous lignite-like material. In this process, biomass in a
mixture with water is kept during a certain period of time in a
closed vessel in the temperature range of 180–250 ◦C (pressure
corresponding saturated values) . The reaction temperature,
residence time, and water-to-biomass (w/b) mass ratio are
reported to be the main factors to determine the rate of wood components decomposition . Several reaction mechanisms are
involved in biomass decomposition during HTC, such as hydrolysis,
dehydration, decarboxylation, polymerization, and aromatization.
Components of lignocellulosic biomass (lignin, hemicellulose, and
cellulose) become less stable with the presence of water under
saturated conditions .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮโดรคาร์บอน (HTC)
เป็นเทคโนโลยีล่าสุดค่อนข้างที่มีประโยชน์ในการแปลงพลังงานชีวมวลลงในวัสดุลิกไนต์เหมือนเป็นเนื้อเดียวกัน
ในขั้นตอนนี้ชีวมวลในการผสมกับน้ำจะถูกเก็บไว้ในช่วงระยะเวลาหนึ่งของเวลาในภาชนะที่ปิดอยู่ในช่วงอุณหภูมิ180-250 ◦C (ความดันค่าอิ่มตัวที่เกี่ยวข้อง) อุณหภูมิปฏิกิริยาเวลาที่อยู่อาศัยและน้ำเพื่อชีวมวล (w / b) อัตราส่วนโดยมวลมีการรายงานว่าเป็นปัจจัยหลักในการกำหนดอัตราการสลายตัวของไม้ส่วนประกอบ กลไกการเกิดปฏิกิริยาหลายส่วนร่วมในการสลายตัวในช่วง HTC ชีวมวลเช่นการย่อยสลาย, การคายน้ำ decarboxylation, พอลิเมอและ aromatization. ส่วนประกอบของชีวมวลลิกโนเซลลูโลส (ลิกนินเฮมิเซลลูโลสและเซลลูโลส) กลายเป็นมีเสถียรภาพน้อยกว่าด้วยการปรากฏตัวของน้ำภายใต้เงื่อนไขอิ่มตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยคาร์บอน ( HTC ) เป็นค่อนข้างล่าสุดเทคโนโลยี
ที่มีประโยชน์ของการแปลงชีวมวลใน
homogenous ลิกไนต์เช่นวัสดุ ในกระบวนการนี้ สามารถผสมกับน้ำใน
ถูกเก็บในช่วงระยะเวลาหนึ่งของเวลาใน
ปิดเรือในช่วงอุณหภูมิ 180 - 250 ◦ C ( ความดันอิ่มตัว
เหมือนกันค่า ) อุณหภูมิ
เวลาพักและ น้ำ ชีวมวล ( w / b ) อัตราส่วนมวล
รายงานเป็นปัจจัยที่กำหนดอัตราการย่อยสลายของส่วนประกอบของไม้ . กลไกของปฏิกิริยาที่เกี่ยวข้องกับการย่อยสลายหลาย
ชีวมวลใน HTC เช่นไฮโดร
dehydration เงือกพอลิเมอและฟอร์ม .
ส่วนประกอบของชีวมวล lignocellulosic ( เฮมิเซลลูโลส และลิกนิน
เซลลูโลส ) กลายเป็นมีเสถียรภาพน้อยลงกับการปรากฏตัวของน้ำภายใต้
อิ่มตัวเงื่อนไข