Regards your accommodation, your cu

Regards your accommodation, your current mansion has been extended for another 2 months (expired on end of May 2014).
At this moment, we get information with special rate from our local agent as follows;

1) IDEO Ashton (Sukhumvit Soi 38)…….. 1 Bedroom (Duplex type), 33 SqM., Rental Fee: 35,000 Baht/month
2) Address 42 (Sukhumvit Soi 42, behind Ekamai Gateway)…. 2 Bedroom with 2 Bathroom, 76 SqM., Rental Fee: 38,000 – 40,000 Baht/month

Including: Refrigerator, Microwave, LCD TV
Excluding: Cable TV, High-speed Internet

Please add your information getting from your housing agent and discuss with us earlier.
Please ask Matsuzaki san and Puk san joining with you, when you go surveying the mansion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแสดงความนับถือที่พัก แมนชั่นของคุณปัจจุบันมีการขยายในอีก 2 เดือน (หมดอายุในสิ้นปี 2557 พฤษภาคม) .
ตอนนี้ เราได้รับข้อมูล ด้วยอัตราพิเศษจากตัวแทนของท้องถิ่นดังนี้;

1) แอชตันไอดิโอมิ๊ก (สุขุมวิทซอย 38) ... 1 ห้องนอน (ดูเพล็กซ์ชนิด), 33 ตรม. ค่าเช่า: 35000 บาท/เดือน
2) ที่อยู่ 42 (สุขุมวิทซอย 42 หลังเกตเวย์เอกมัย) ... 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ 76 ตรม. ค่าเช่า: 38,000 – 40000 บาท/เดือน

รวม: ตู้เย็น ไมโครเวฟ ทีวี
รวม: เคเบิลทีวี อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง

กรุณาเพิ่มข้อมูลของคุณได้รับจากตัวแทนของหมู่บ้าน และพูดคุยกับเราก่อน
สอบถาม Matsuzaki ซานและเข้าร่วมกับคุณ เมื่อคุณไปสำรวจคฤหาสน์ซาน Puk

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความนับถือที่พักของคุณคฤหาสน์ปัจจุบันของคุณได้รับการขยายต่อไปอีก 2 เดือน (หมดอายุวันที่สิ้นสุดของพฤษภาคม 2014)
ในขณะนี้เราได้รับข้อมูลที่มีอัตราพิเศษจากตัวแทนท้องถิ่นของเราดังต่อไปนี้1) ไอดีโอแอชตัน (สุขุมวิทซอย 38) ... . ..... 1 ห้องนอน (ประเภทเพล็กซ์), 33 ตรม, ค่าเช่า: 35,000 บาท / เดือน2) ที่อยู่ 42 (สุขุมวิทซอย 42, ที่อยู่เบื้องหลังเกตเวย์เอกมัย) .... 2. ห้องนอน 2 ห้องน้ำ, 76 ตรม, ค่าเช่า: 38,000 - 40,000 บาท / เดือนรวมถึง: ตู้เย็น, ไมโครเวฟ, แอลซีดีทีวีรวม: เคเบิ้ลทีวีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงโปรดเพิ่มข้อมูลของคุณได้รับจากตัวแทนที่อยู่อาศัยของคุณและพูดคุยกับเราก่อนหน้านี้ . กรุณาสอบถาม Matsuzaki san san Puk และเข้าร่วมกับคุณเมื่อคุณไปสำรวจคฤหาสน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องที่พัก แมนชั่น ปัจจุบันได้ขยายไปอีก 2 เดือน ( หมดอายุสิ้นเดือนพฤษภาคม 2014 ) .
ตอนนี้เรารับข้อมูลด้วยอัตราพิเศษจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของเราดังนี้

1 ) ไอดีโอ แอชตัน ( สุขุมวิท 38 ) . . . . . 1 ห้องนอน ( ประเภทสอง ) 33 ตรม . ค่าเช่า : 35 , 000 บาท / เดือน
2 ) ที่อยู่ 42 ( สุขุมวิท ซอย 42 หลัง เอกมัย เกตเวย์ ) . . . . . . . 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ76 ตรม . ค่าเช่า 38000 - 40000 บาท / เดือน

รวมทั้งตู้เย็น , ไมโครเวฟ , ทีวี LCD
ยกเว้น : เคเบิ้ลทีวี , อินเตอร์เน็ตความเร็วสูง

กรุณาเพิ่มข้อมูลที่ได้รับจากตัวแทนที่อยู่อาศัยของคุณและพูดคุยกับเราก่อน และ มัตสึซากิซัง
กรุณาถามปุ๊กซังเข้าร่วมกับคุณ เมื่อ คุณ ไป สำรวจคฤหาสน์