Refer this shipment we are had conf

Refer this shipment we are had confirm OT for this shipment and need the goods arrive at Performance on 11-Oct-14. Right now I call to DHL Hub Call Centre: 02 1350000 ext. 1, need to know of status but DHL can’t tell me this shipment will arrive on when? And told me the flight can’t check and just ETD from China on today!!!!!! This is DHL received goods on 8-Oct-14, but the flight just only ship out and can’t confirm this shipment will ETA BKK on when?

I cannot accept, this shipment struck 4 days in China!!!!! And till now don’t know status when we can get the goods. WHY DHL not alert of this problem any?

Please review your team and advice back to me immediately!!! Within today can’t latest. And please explain your reason or your problem on this too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูรายละเอียดการจัดส่งที่เราจะได้ยืนยัน OT สำหรับการจัดส่งนี้และความต้องการสินค้าที่มาถึงที่ผลการดำเนินงานในวันที่ 11 ต.ค. 14 ตอนนี้ผมเรียกร้องให้ดีเอชแอ Hub คอลเซ็นเตอร์: 02 1350000 ต่อ 1 จำเป็นต้องรู้สถานะของดีเอชแอ แต่ไม่สามารถบอกได้ว่าการจัดส่งนี้จะมาถึงเมื่อ? และบอกผมว่าเที่ยวบินที่ไม่สามารถตรวจสอบและเพียงแค่ ETD จากประเทศจีนในวันนี้ !!!!!! นี่คือดีเอชแอได้รับสินค้าในวันที่ 8 ต.ค. 14 แต่เที่ยวบินเพียงเรือออกและไม่สามารถยืนยันการจัดส่งนี้การทางพิเศษแห่งประเทศไทยจะ BKK เมื่อ? ฉันไม่สามารถยอมรับการจัดส่งนี้ตี 4 วันในประเทศจีน !!!!! และจนถึงขณะนี้ไม่ทราบสถานะเมื่อเราสามารถได้รับสินค้า ทำไมดีเอชแอไม่ได้แจ้งเตือนของปัญหานี้หรือไม่โปรดอ่านทีมงานและคำแนะนำของคุณกลับมาให้ฉันทันที !!! ภายในวันนี้ไม่สามารถล่าสุด และโปรดอธิบายเหตุผลหรือปัญหาของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ของคุณเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูสินค้าเราได้ OT นี้ยืนยันการจัดส่งสินค้าจะมาถึงนี้ และต้องการประสิทธิภาพใน 11-oct-14 . ตอนนี้ผมโทรไปคอลเซ็นเตอร์ฮับโดย : 02 1350000 . 1 ต้องรู้สถานะแต่ DHL ไม่สามารถบอกได้ว่าสินค้าจะมาถึงเมื่อไหร่ ? และบอกกับฉันว่า เครื่องบินไม่สามารถตรวจสอบและ etd จากประเทศจีนในวันนี้ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! นี้เป็นสินค้าที่ได้รับ 8-oct-14 DHL ,แต่เที่ยวบินเพียงเรือออก และไม่สามารถยืนยันการจัดส่งนี้จะถึงกรุงเทพเมื่อไหร่ ?

ผมไม่ได้รับการจัดส่งนี้หลง 4 วันในจีน ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! และจนถึงตอนนี้ไม่รู้สถานะเมื่อเราสามารถได้รับสินค้า ทำไมไม่แจ้งขนส่งปัญหานี้ใด ๆ

โปรดตรวจสอบทีมงานของคุณและคำแนะนำกลับมาให้ฉันทันที ! ! ! ! ! ! ! ภายในวันนี้จะไม่ล่าสุด และกรุณาอธิบายเหตุผลหรือปัญหาของคุณของคุณบนนี้ด้วย
.