I ask Thai Customs already, They sa

I ask Thai Customs already, They say the details on your Form-e " It's Okay "
but You must put a check mark in the check box front of the sentence Third Party Invicing. ( Item number 13. The bottom of the Form-e )
- Please open file the attached for Sample check mark.
Hope it's Okay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันถามศุลกากรไทยแล้ว พวกเขากล่าวว่า รายละเอียดบนแบบฟอร์ม-e ของคุณ "ก็ดี"แต่คุณต้องใส่เครื่องหมายถูกในกล่องกาเครื่องหมายหน้าประโยคอื่น Invicing (สินค้าหมายเลข 13 ด้านล่างของแบบฟอร์ม-e)-เปิดไฟล์ที่แนบมาสำหรับตัวอย่างเครื่องหมายหวังว่า จะดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอให้ศุลกากรไทยแล้วพวกเขากล่าวว่ารายละเอียดเกี่ยวกับแบบฟอร์มของคุณ e "มันโอเค"
แต่คุณต้องใส่เครื่องหมายในช่องทำเครื่องหมายหน้าของประโยคของบุคคลที่สาม Invicing (จำนวนรายการ 13. ด้านล่างของแบบฟอร์ม-E)
- กรุณาเปิดไฟล์ที่แนบมาสำหรับตัวอย่างเครื่องหมาย
หวังว่ามันจะเป็นไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันถามศุลกากรไทยแล้ว พวกเขากล่าวว่า รายละเอียดใน form-e " ไม่เป็นไร "
แต่คุณต้องทำเครื่องหมายในกล่องกาเครื่องหมายหน้าประโยคบุคคลที่สาม invicing . ( หมายเลขสินค้า 13 ด้านล่างของ form-e )
- โปรดเปิดแฟ้มที่แนบมาสำหรับตัวอย่างเครื่องหมาย .
หวังว่ามันจะไม่เป็นไร