Wai(Thai Greetings )การไหว้ Wai is

Wai(Thai Greetings )การไหว้


Wai is a form of Thai culture which represents various aspects of Thai honorific system. For example, wai shows Thai politeness, respect, honor, and friendship. Thais wai when greeting or leaving. Along with a wai, Thais usually say 'sawasdee,' which means 'hello' in English. The wai tradition has been succeeded to the present generation since Sukhotai Period, approximately A.D. 1238). Wai can also be used in articulating apology or gratitude. For these purposes, a person who wais usually says, 'khor-thod' or 'khob-khun,' respectively.

How to wai

1. Put the palms together. According to Buddhism, Thais call wai 'pra-nom-mue' (keep waiing all the time) or 'unchalee'. When waiing, put your palms together, straighten and press your finger tips together. Raise your palms to your chest and keep your elbows close to your body. When talking to priests and the royal family, Thais always 'pra-nom-mue.' When leaving these respectful people, the younger usually 'unchalee' them.

2. Bow your head. Wai can be in the form of 'wan-ta.' In so doing, Thais bow their heads and high their palms up until the index fingers touch their mouths or noses, depending on the person who they wai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวาย (สวัสดีไทย) การไหว้ หวายเป็นรูปแบบของวัฒนธรรมไทยซึ่งแสดงถึงแง่มุมต่าง ๆ ของระบบไทย honorific ตัวอย่าง หวายแสดง politeness ไทย เคารพ เกียรติ และมิตรภาพ หวายไทยเมื่อทักทาย หรือออกจาก พร้อมกับหวาย คนไทยพูดว่า 'สวัสดี ซึ่งหมายถึง "สวัสดี" ในภาษาอังกฤษมักจะ ประเพณีไหว้แล้วสำเร็จกับรุ่นปัจจุบันตั้งแต่ระยะ Sukhotai ประมาณคศ. 1238) นอกจากนี้ยังสามารถใช้หวายใน articulating ขอโทษหรือความกตัญญู สำหรับวัตถุประสงค์เหล่านี้ คน wais มักกล่าวว่า 'คอ-thod' หรือ 'khob- คุณ ตามลำดับ วิธีการไหว้ 1. ใส่ปาล์มกัน ตามศาสนาพุทธ ชาวไทยเรียกไหว้ 'พระนมหมื้อ' (ให้ waiing ตลอดเวลา) หรือ 'อัญชลี' เมื่อใส่ waiing ปาล์มของคุณตรงกัน และกดนิ้วของคุณร่วมกัน ยกปาล์มของคุณกับหน้าอกของคุณ และให้คุณแต่งใกล้กับร่างกายของคุณ เมื่อพูดกับพระสงฆ์และพระบรมวงศานุวงศ์ ไทยเสมอ 'พระนมหมื้อ' เมื่อออกจากเหล่านี้เคารพ คน ที่คนมักจะ 'อัญชลี' พวกเขา 2. โบว์หัวของคุณ หวายสามารถอยู่ในรูปของ ' หวาน-ta ได้ ' ทำ ไทยโบว์หัวของพวกเขา และสูงฝ่าจนถึงนิ้วดัชนีสัมผัสปากหรือ noses ขึ้นอยู่กับบุคคลของพวกเขาที่จะไว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวาย (คำทักทายภาษาไทย) การไหว้ไหว้เป็นรูปแบบของวัฒนธรรมไทยซึ่งหมายถึงแง่มุมต่างๆของระบบความฝันไทย ยกตัวอย่างเช่นการไหว้แสดงความสุภาพไทยเคารพให้เกียรติและมิตรภาพ คนไทยไหวเมื่อทักทายหรือออก พร้อมกับไหว้ที่คนไทยมักจะพูดว่า 'สวัสดี' ซึ่งหมายถึง 'สวัสดี' ในภาษาอังกฤษ ประเพณีไหว้ที่ได้รับการประสบความสำเร็จในรุ่นปัจจุบันตั้งแต่สุโขทัยระยะเวลาประมาณ ค.ศ. 1238) หวายยังสามารถนำมาใช้ในการขอโทษอย่างชัดเจนหรือความกตัญญู เพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้คนที่มักจะ WAIS กล่าวว่า 'ข-ThOD' หรือ 'Khob-ขุน' ตามลำดับ. วิธีการไหว1 วางฝ่ามือเข้าด้วยกัน ตามที่พุทธศาสนาที่คนไทยเรียกไหว 'พระ-นาม-หมื้อ (ให้ waiing ตลอดเวลา) หรือ' อัญชลี ' เมื่อ waiing ใส่ฝ่ามือของคุณร่วมกันตรงและกดปลายนิ้วของคุณร่วมกัน ยกฝ่ามือของคุณไปที่หน้าอกของคุณและให้ข้อศอกของคุณใกล้เคียงกับร่างกายของคุณ เมื่อพูดคุยกับพระสงฆ์และพระราชวงศ์ที่คนไทยมักจะ 'พระ-นาม-หมื้อ. เมื่อออกจากคนเคารพเหล่านี้มักจะมีน้อง 'อัญชลี' พวกเขา. 2 โบว์หัวของคุณ หวายสามารถในรูปแบบของ 'wan ตา. ดังนั้นในการทำคนไทยน้อมหัวและต้นปาล์มที่สูงของพวกเขาจนถึงนิ้วชี้แตะที่ปากหรือจมูกของพวกเขาขึ้นอยู่กับคนที่พวกเขาไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวาย ( ทักทายไทย ) การไหว้


ไว้เป็นรูปแบบของวัฒนธรรมไทย ซึ่งแสดงถึงแง่มุมต่าง ๆ ของ ไทย เป็นคำเรียกระบบ ตัวอย่างเช่น หวายไทยแสดงความสุภาพ ความเคารพ ให้เกียรติ และมิตรภาพ เมื่อคนไทยไหว้ทักทายหรือจะจากไป พร้อมกับไหว้ คนไทยมักจะพูดว่า ' สวัสดี ' ซึ่งแปลว่า ' สวัสดี ' ในภาษาอังกฤษการไหว้ประเพณีได้รับการประสบความสำเร็จกับรุ่นปัจจุบันตั้งแต่สมัยสุโขทัย ประมาณ ค.ศ. 1246 ) หวายยังสามารถใช้ในการออกเสียงการขอโทษหรือขอบคุณ เพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้คนที่เวส์มักจะพูดว่า ' ขอโทด ' หรือ ' ขอบคุณ ' ตามลำดับ

วิธีการไหว้

1 วางฝ่ามือทั้งสองข้างเข้าด้วยกัน ตามพุทธศาสนาคนไทยเรียกไว ' ' ( เก็บพระชื่อ หมู่ที่ waiing ตลอดเวลา ) หรือ ' อัญชลี ' เมื่อ waiing วางฝ่ามือเข้าด้วยกันตรงและกดปลายนิ้วของคุณด้วยกัน ยกฝ่ามือไปที่หน้าอกของคุณและเก็บข้อศอกของคุณใกล้เคียงกับร่างกายของคุณ เมื่อพูดคุยกับพระสงฆ์และพระราชวงศ์ คนไทยเสมอ ' พระชื่อมือ ' เมื่อปล่อยให้คนเคารพเหล่านี้ น้องมักจะ ' อัญชลี ' .

2 ก้มหัวของคุณลงหวายสามารถเป็นในรูปแบบของ ' วันตา ' เพื่อทำคนไทยก้มศีรษะและมีฝ่ามือของพวกเขา จนกระทั่งดัชนีนิ้วมือสัมผัสปากหรือจมูก ขึ้นอยู่กับคนที่พวกเขา อ.