4 The outer cup is formed made of p

4 The outer cup is formed made of plastic, it is made through a process known as blow molding. In blow molding, small pellets of plastic resin are heated and forcefully blown into a mold in the desired shape. If the outer cup is made of stainless steel, it pounded into shape from a sheet of stainless steel.
5 In an assembly line process, the formed outer cup is fitted with its inner liner. A glass filter, made outside the factory, or a stainless still filter, pounded from a sheet of stainless steel, is placed inside the outer cup.
6 Next, the insulation is added. For a coldinsulated bottle, foam in a liquid form is sprayed into the space between the cups and allowed to harden. For a hot-insulated bottle, a large vacuuming machine sucks the air from the space between he two cups.
7 A silicone seal coating is sprayed on the cups, holding them together to form a single unit.
8 Steel bottles are then painted.
9 The company logo is pad-printed onto each bottle or a sticker with the company name is placed on the bottle. Pad-printing creates a permanent stamp in the material, rather than on it.
10 After the insulated bottles pass quality inspections, they are wrapped and prepared for shipping.
The top
11 Like the bottle, the top of the insulated bottle is blow molded. If the top has a stopper (many insulated bottled have stoppers that can be pulled upward from the cap. Liquid flows through a small hole in the stopper), that is also blow-molded.
12 A tiny hold is punched in the stopper to allow liquids to flow through it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ถ้วยด้านนอกมีรูปแบบทำจากพลาสติก ผลิตผ่านกระบวนการเรียกกันว่าเป่าขึ้นรูป ในการเป่าขึ้นรูป เม็ดเล็กของเม็ดพลาสติกจะร้อน และเป่าประมาหล่อในรูปร่างที่ต้องการ ถ้าถ้วยด้านนอกทำจากสแตนเลส มันทุบเป็นรูปร่างจากแผ่นสแตนเลสสตีล5 ในกระบวนการประกอบ ถ้วยภายนอกเกิดขึ้นประกอบ ด้วยการซับด้านใน กรองแก้ว ทำนอกโรงงาน หรือตัวกรองยังคงที่สแตนเลส ทุบจากแผ่นสแตนเลสสตีล ตั้งอยู่ภายในถ้วยด้านนอก6 ถัดไป ฉนวนจะถูกเพิ่ม สำหรับขวด coldinsulated โฟมในรูปแบบของเหลวฉีดพ่นลงในช่องว่างระหว่างถ้วย และอนุญาตให้แข็ง สำหรับขวดฉนวนกันร้อน เครื่องดูดฝุ่นขนาดใหญ่ดูดอากาศจากช่องว่างระหว่างเขาสองถ้วย7 ซิลิโคนตราเคลือบพ่นบนถ้วย ถือการหน่วยเดียวจากนั้นจะทาสีเหล็ก 8 ขวด9 โลโก้บริษัทเป็นแผ่นพิมพ์ลงบนขวดละ หรือสติ๊กเกอร์ที่ มีชื่อบริษัทอยู่บนขวด แผ่นพิมพ์สร้างประทับถาวร ในวัสดุ แทนมัน10 หลังจากฉนวนขวดผ่านการตรวจสอบคุณภาพ พวกเขาจะห่อ และเตรียมพร้อมสำหรับการจัดส่งด้านบน11 เช่นขวด ด้านบนของขวดฉนวนเป็นผลิตภัณฑ์แม่พิมพ์เป่า ถ้าด้านบนมีจุก (หลายฉนวนบรรจุขวดมี stoppers ที่สามารถดึงขึ้นจากหมวก ของเหลวไหลผ่านรูเล็ก ๆ ในที่จุก), ที่เป็นยังเป่าขึ้นรูป12 ถือเล็ก ๆ ที่เจาะในจุกเพื่อให้ของเหลวไหลผ่านมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 ถ้วยนอกรูปแบบที่ทำจากพลาสติกมันถูกสร้างขึ้นผ่านกระบวนการที่เรียกว่าแม่พิมพ์เป่า ในแม่พิมพ์เป่าเม็ดเล็กเม็ดพลาสติกมีความร้อนและพัดอย่างแรงลงในแม่พิมพ์ในรูปร่างที่ต้องการ ถ้าถ้วยนอกทำจากสแตนเลสก็โขลกเป็นรูปร่างจากแผ่นสแตนเลส.
5 ในกระบวนการสายการประกอบถ้วยนอกรูปแบบที่สามารถติดตั้งกับสายการบินภายในของ กรองแก้วทำนอกโรงงานหรือตัวกรองสแตนเลสยังคงโขลกจากแผ่นสแตนเลสที่จะอยู่ภายในถ้วยนอก.
6 ถัดไปฉนวนกันความร้อนจะถูกเพิ่ม สำหรับขวด coldinsulated โฟมในรูปแบบของเหลวฉีดพ่นลงในช่องว่างระหว่างถ้วยและได้รับอนุญาตที่จะแข็ง สำหรับขวดร้อนฉนวน, เครื่องดูดฝุ่นขนาดใหญ่ดูดอากาศจากช่องว่างระหว่างเขาสองถ้วย.
7 เคลือบซิลิโคนตราประทับพ่นถ้วยที่พวกเขาถือกันในรูปแบบหน่วยเดียว.
8 ขวดเหล็กทาสีแล้ว.
9 โลโก้ บริษัท เป็นแผ่นพิมพ์ลงบนแต่ละขวดหรือสติกเกอร์ที่มีชื่อ บริษัท ที่วางอยู่บนขวด ผัดพิมพ์สร้างที่ประทับถาวรในวัสดุมากกว่าบน.
10 หลังจากที่ขวดฉนวนผ่านการตรวจสอบคุณภาพของพวกเขาจะห่อและเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดส่ง.
ด้านบน
11 เช่นเดียวกับขวดด้านบนของขวดเป็นฉนวนระเบิดแม่พิมพ์ ถ้าด้านบนมีจุก (ขวดฉนวนจำนวนมากมี stoppers ที่สามารถดึงขึ้นมาจากฝาครอบ. ไหลของของเหลวผ่านรูเล็ก ๆ ในอุด) ที่ยังเป่าขึ้นรูป.
12 ถือเล็ก ๆ เจาะอุดเพื่อให้ ของเหลวจะไหลผ่านมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 ถ้วยนอกรูปแบบทำจากพลาสติก มันผ่านกระบวนการที่เรียกว่าเป่า ในการเป่าเม็ดเล็กเม็ดพลาสติกจะอุ่น และบังคับให้เป่าเข้าไปในแม่พิมพ์ในรูปร่างที่ต้องการ ถ้าถ้วยด้านนอกทำจากสแตนเลส มันบด เป็นรูปร่างจากแผ่นสแตนเลส5 ในสายการประกอบกระบวนการที่เกิดขึ้นนอกถ้วยพอดีกับซับด้านในของ ตัวกรองแก้ว ทำนอกโรงงานหรือสแตนเลสยังกรองโขลกจากแผ่นสเตนเลส ที่วางอยู่ภายในถ้วยชั้นนอกต่อไป ฉนวนจะถูกเพิ่ม สำหรับขวด coldinsulated โฟมในรูปแบบของเหลวที่ถูกฉีดเข้าไปในช่องว่างระหว่างถ้วยและอนุญาตให้แข็ง สำหรับร้อนฉนวนขวด , เครื่องดูดฝุ่นขนาดใหญ่ดูดอากาศออกจากช่องว่างระหว่างเขาสองแก้วซิลิโคนซีล 7 เคลือบพ่นบนถ้วย ไว้ด้วยกันในรูปแบบหน่วยเดียว8 ขวดเหล็กแล้วพ่นสี9 บริษัท โลโก้เป็นแผ่นพิมพ์บนแต่ละขวดหรือสติ๊กเกอร์ที่มีชื่อ บริษัท จะอยู่ในขวด แผ่นพิมพ์สร้างที่ประทับถาวรในวัสดุ มากกว่านั้น10 หลังหุ้มฉนวนขวดผ่านการตรวจสอบคุณภาพ พวกเขาถูกห่อ และเตรียมจัดส่งด้านบน11 ชอบขวดด้านบนของฉนวนขวดเป่า . ถ้าด้านบนมีจุก ( หลายขวดมีจุกฉนวนที่สามารถดึงขึ้นจากหมวก การไหลของของเหลวผ่านรูเล็ก ๆในกันชน ) ที่ยังเป่า .12 ถือเล็ก ๆเจาะในกันชนเพื่อให้ของเหลวไหลผ่านมัน