AUDIT REPORT OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTTo the shareholders and boa การแปล - AUDIT REPORT OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTTo the shareholders and boa ไทย วิธีการพูด

AUDIT REPORT OF CERTIFIED PUBLIC AC

AUDIT REPORT OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

To the shareholders and board of directors’ of sky commercial company limited
I have audited the accompanying statements of financial position, in which the equity method is applied, and
Consolidated statements of financial position as of december 31, 2015 respectively, and the separate statements of
Financial position as of december 31, 2011 and 2010, the related consolidated and separate statements of comprehensive
Income, the consolidated and separate statements of changes in shareholders’ equity and the consolidated and separate
Statements of cash flows for the year then ended of posco-thainox public company limited and its subsidiary and also the
Separate financial statements of posco-thainox public company limited. These financial statements are the responsibility
Of the company’s management as to their correctness and completeness of the presentation. My responsibility is to express an
Opinion on these financial statements based on my audit.
I conducted my audit in accordance with generally accepted auditing standards. Those standards require that i plan
And perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. An
Audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as
Evaluating the overall financial statement presentation. I believe that my audit provides a reasonable basis for my opinion.
In my opinion, the financial statements referred to above, present fairly, in all material respects, the financial position in
Which the equity method is applied and consolidated financial position as of december 31, 2011 and 2010 respectively, and
The separate financial position as of december 31, 2011 and 2010, the consolidated and separate results of operations and cash
Flows for the year then ended of posco-thainox public company limited and its subsidiary and also of posco-thainox
Public company limited, respectively in accordance with generally accepted accounting principles.
While the opinion express to the financial statements still be unqualified as mentioned in paragraph 3, i draw attention
In which the company has made the retroactive adjustment to the consolidated and separate financial statements for 2009 in
The quarter 1st of 2010 incurred from the company did not recognize the value of land in hotel and golf club segment by
Revaluation method in amount of baht 55.05 million and under-recognize the value of a machine by revaluation method in
Amount of baht 1.02 million. I also audited the related adjustments that the effect which has to adjust the value of property,
Plant and equipment and surplus from assets revaluation increase in amount of baht 56.07 million, and retroactive adjustment in
The quarter 4th of 2010, incurred from the company had recognized the historical cost of land in hotel and golf club segment
Which is under-revaluation and over-recognized the advance payment for assets in amount of baht 2.23 million. In my opinion,
Such adjustments are appropriate and have been properly applied to the consolidated and separate financial statements.
As explained in notes to the financial statements no 4.1, for the year ended on december 31, 2011, the company
Adopted certain newly issued and revised financial reporting standards promulgated by the federation of accounting professions
For the preparation of the accompanying financial statements which are effective for accounting periods beginning on or after
January 1, 2011 onwards. Accordingly the comparative consolidated and separate financial statements for the year ended on
December 31, 2010 have been presented in accordance with the financial statements in which the equity method is applied,
The consolidated and separate financial statements for year ended on december 31, 2011.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รายงานของผู้สอบบัญชีผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการของบริษัทพาณิชย์สกายจำกัดข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงิน ซึ่งวิธีส่วนได้เสีย และงบแสดงฐานะการเงินณวันที่ 31 ธันวาคม 2015 ตามลำดับ และงบฐานะการเงินณวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 งบการเงินรวม และงบเฉพาะกิจการที่ครอบคลุมรายได้ งบการเงินรวม และงบแสดงการเปลี่ยนแปลงผู้ถือหุ้น และงบการเงินรวม และแยกงบกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดวันของบริษัทโพสโคไทยน๊อคซ์จำกัดและบริษัทย่อยและการงบการเงินของบริษัทโพสโคไทยน๊อคซ์จำกัด งบการเงินมีความรับผิดชอบของการจัดการของบริษัทว่าถูกต้องและครบถ้วนของข รับผิดชอบเป็นการ แสดงการความเห็นต่องบการเงินที่ดำข้าพเจ้าได้ตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป มาตรฐานนั้นต้องว่า ผมวางแผนและสอบเพื่อรับงมีว่างบการเงินแสดงขการตรวจสอบรวมถึงการตรวจสอบ การทดสอบหลัก หลักฐานประกอบและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน มีหลักการบัญชีที่กิจการใช้ และประมาณการ เช่นเป็นประเมินความเหมาะประเมินการนำเสนองบการเงินโดยรวม ผมเชื่อว่า สอบให้พื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับข้าพเจ้าข้าพเจ้า งบการเงินที่อ้างถึงข้างต้น แสดง ข้าพเจ้า ฐานะทางการเงินในซึ่งวิธีการ ใช้ และรวมฐานะการเงินณวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 ตามลำดับ และการแยกฐานะการเงินณวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 ผลของการดำเนินงานและเงินสดรวม และสำหรับปีสิ้นสุดวัน ของบริษัทโพสโคไทยน๊อคซ์จำกัดและบริษัทย่อย และ ของโพสโคไทยน๊อคซ์บริษัทมหาชนจำกัด ตามลำดับตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในขณะที่ express ความเห็นต่องบการเงินยังคงเป็นเงื่อนไขที่กล่าวถึงในวรรค 3 งบซึ่งบริษัทฯ ได้ทำการปรับปรุงย้อนหลังงบการเงิน รวมงบการเงินสำหรับ 2009 ในไตรมาส 1 ของ 2010 เกิดจากบริษัทไม่รู้จักค่าของที่ดินในส่วนโรงแรมและสนามกอล์ฟโดยวิธีการประเมินค่าใหม่ในบาท 55.05 ล้าน และใต้รู้จักค่าของเครื่องจักร โดยวิธีการประเมินในบาท 1.02 ล้าน ข้าพเจ้ายังตรวจสอบการปรับปรุงที่เกี่ยวข้องที่มีผลซึ่งมีการปรับค่าของคุณสมบัติอาคาร และอุปกรณ์ และส่วนเกินทุนจากการปรับมูลค่าสินทรัพย์เพิ่มขึ้นจำนวน 56.07 ล้าน และการปรับปรุงย้อนหลังในไตรมาส 4 ของ 2010 เกิดจากบริษัทบันทึกต้นทุนทางประวัติศาสตร์ของที่ดินในส่วนโรงแรมและสนามกอล์ฟซึ่งเป็นการประเมินขีด และมากกว่าการรับรู้การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับสินทรัพย์ในบาท 2.23 ล้าน ในความคิดของฉันการปรับปรุงดังกล่าวมีความเหมาะสม และมีการใช้อย่างถูกต้องงบการเงิน รวมงบการเงินตามที่อธิบายในหมายเหตุประกอบงบการเงิน ไม่ 4.1 สำหรับปีสิ้นสุดเมื่อ 31 ธันวาคม 2011 บริษัทนำบางทุนที่ออกใหม่ และปรับปรุงมาตรฐานการรายงานบัญชีที่ประกาศใช้ โดยสภาวิชาชีพบัญชีสำหรับการจัดทำงบการเงิน ซึ่งจะมีผลบังคับใช้สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีเริ่มใน หรือหลัง1 มกราคม 2011 เป็นต้นไป ตาม การเปรียบเทียบงบการเงิน รวมงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวนทั่31 ธันวาคม 2553 ได้เสนอตามงบการเงินซึ่งวิธีส่วนได้เสียงบการเงินงบการเงิน รวมสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รายงานของผู้สอบบัญชี

ผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการ บริษัท ของท้องฟ้า บริษัท พาณิชย์ จำกัด
ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบประกอบฐานะการเงินตามวิธีส่วนได้เสียและ
งบแสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2015 ตามลำดับ และงบเฉพาะกิจการของ
ฐานะทางการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2011 และปี 2010 ที่เกี่ยวข้องกับงบการเงินรวมและงบเบ็ดเสร็จ
รายได้งบการเงินรวมและงบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นและงบการเงินรวมและแยกต่างหาก
งบกระแสเงินสดสำหรับปี สิ้นสุดวันเดียวกันของ POSCO-น๊อคซ์จํากัดและ บริษัท ย่อยและยังเป็น
งบการเงินเฉพาะกิจการของ POSCO-น๊อคซ์จํากัด งบการเงินเหล่านี้เป็นความรับผิดชอบ
ของผู้บริหารของ บริษัท เป็นความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในการนำเสนอ ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการแสดงความ
เห็นต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของฉัน.
ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป ซึ่งกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องวางแผน
และปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างสมเหตุสมผลว่างบการเงินปราศจากการแสดงข้อมูล.
ตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีการทดสอบหลักฐานสนับสนุนเป็นจำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน
ประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และประมาณการอย่างมีนัยสำคัญซึ่งผู้บริหารรวมทั้งการ
ประเมินการนําเสนองบการเงินโดยรวม ผมเชื่อว่าการตรวจสอบดังกล่าวให้เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในความคิดของฉัน.
ในความคิดของงบการเงินที่อ้างถึงข้างต้นนี้แสดงฐานะสาระสําคัญฐานะการเงินด้วย
ซึ่งวิธีส่วนได้เสียและฐานะการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2011 และ 2010 ตามลำดับและ
ฐานะการเงินเฉพาะกิจการ ณ วันที่ 31 ธันวาคมปี 2011 และปี 2010 ผลการรวมและแยกต่างหากจากการดำเนินงานและเงินสด
กระแสสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ของ POSCO-น๊อคซ์จํากัดและ บริษัท ย่อยและของ posco- น๊อคซ์
จำกัด ตามลำดับตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป.
ในขณะที่ความเห็นแสดงงบการเงินยังคงมีความไม่เหมาะสมดังกล่าวในวรรค 3 ผมดึงความสนใจ
ในการที่ บริษัท ได้ทำการปรับย้อนหลังงบการเงินรวมและแยก สำหรับปี 2009 ใน
ไตรมาสที่ 1 ของปี 2010 เกิดจาก บริษัท ไม่ได้ตระหนักถึงคุณค่าของที่ดินในโรงแรมและสนามกอล์ฟส่วนสโมสรโดย
วิธีการตีราคาเป็นจำนวนเงิน 55,050,000 และอยู่ภายใต้ตระหนักถึงคุณค่าของเครื่องด้วยวิธีการตีราคาใน
จํานวน 1,020,000 ฉันยังตรวจสอบการปรับที่เกี่ยวข้องว่าผลกระทบที่มีต่อการปรับค่าของที่ดิน
อาคารและอุปกรณ์และส่วนเกินทุนจากการเพิ่มขึ้นของการตีราคาสินทรัพย์ในจำนวนล้านบาท 56.07 และการปรับย้อนหลังใน
4 ไตรมาสของปี 2010 เกิดจากการที่ บริษัท ได้รับการยอมรับ ค่าใช้จ่ายทางประวัติศาสตร์ของที่ดินในโรงแรมและสนามกอล์ฟส่วน
ซึ่งอยู่ภายใต้การตีราคาและมากกว่าได้รับการยอมรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับสินทรัพย์ในวงเงิน 2.23 ล้านบาท ในความคิดของ
การปรับเปลี่ยนดังกล่าวมีความเหมาะสมและได้ถูกนำมาใช้อย่างถูกต้องเพื่องบการเงินรวมและแยก.
ตามที่อธิบายไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 4.1 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2011 บริษัท ฯ ได้
นำมาใช้บางอย่างที่ออกใหม่และปรับปรุง มาตรฐานการรายงานทางการเงินที่ประกาศใช้โดยสภาวิชาชีพบัญชี
ในการจัดทำงบการเงินที่มีผลบังคับสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีที่เริ่มในหรือหลัง
1 มกราคม 2011 เป็นต้นไป ดังนั้นงบการเงินรวมและเปรียบเทียบเฉพาะกิจการสำหรับปีสิ้นสุดวันที่
31 ธันวาคม 2010 ได้รับการจัดทำขึ้นตามงบการเงินตามวิธีส่วนได้เสีย,
งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2011
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รายงานการตรวจสอบของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตกับผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการของฟ้าพาณิชย์ จำกัดผมได้ตรวจสอบกับงบแสดงฐานะทางการเงิน ซึ่งบริษัทได้ใช้วิธีการ และรวมงบแสดงฐานะทางการเงิน ณวันที่ 31 ธันวาคม 2015 ตามลำดับ และแยกข้อฐานะการเงิน ณวันที่ 31 ธันวาคม 2011 และ 2010 , ที่เกี่ยวข้องรวมและแยกข้อความที่ครอบคลุมรายได้ งบรวม และแยกการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น และงบการเงินรวมและแยกงบกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดของ POSCO บริษัท จำกัด ( มหาชน ) และบริษัทย่อย และยังแยก งบการเงินของบริษัท POSCO จำกัด ( มหาชน ) งบการเงินนี้มีความรับผิดชอบของการจัดการของ บริษัท ฯการความถูกต้องและความครบถ้วนของการนำเสนอ แสดงเป็นความเห็นต่องบการเงินเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบของฉันผมทำการตรวจสอบของฉันตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป . มาตรฐานเหล่านั้นคิดเป็นและปฏิบัติงาน เพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่า งบการเงินแสดงบิดเบือนของวัสดุการตรวจสอบรวมถึงการตรวจสอบ , การทดสอบพื้นฐาน หลักฐานที่สนับสนุนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน เป็นการตรวจสอบยังรวมถึงการประเมินหลักการบัญชีที่ใช้และประมาณการที่สำคัญทำโดยการจัดการ ตลอดจนการประเมินผลการนำเสนองบการเงินรวม ผมเชื่อว่าการตรวจสอบของฉันให้พื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับความคิดเห็นของฉันในความเห็นของผม งบการเงินที่อ้างถึงข้างต้น ปัจจุบัน เป็นธรรมในการเคารพทุกวัสดุการเงินตำแหน่งซึ่งหุ้นที่ใช้วิธีการและฐานะทางการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2011 และ 2010 ตามลำดับส่วนฐานะการเงิน ณวันที่ 31 ธันวาคม 2011 และ 2010 , การรวมและการแยกของและเงินสดไหลสำหรับปีสิ้นสุด POSCO บริษัท จำกัด ( มหาชน ) และบริษัทย่อยของบริษัท และยัง พอจำกัด ( มหาชน ) ตามลำดับ สอดคล้องกับหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป .ในขณะที่ความคิดเห็นแสดงให้งบการเงินยังขาดคุณสมบัติ ตามที่กล่าวไว้ในวรรคสาม ก็ดึงความสนใจที่ บริษัท ได้ทำเพื่อปรับย้อนหลังงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัทสำหรับปี 2009 ในไตรมาสที่ 1 ของปี 2553 เป็นผลมาจาก บริษัท ไม่ได้ตระหนักถึงคุณค่าของแผ่นดินในโรงแรมและกลุ่มกอล์ฟคลับโดยวิธีในการตีราคาเงิน 55.05 ล้านบาท และตระหนักถึงคุณค่าของเครื่องจักรโดยวิธีปรับในปริมาณ 1.02 ล้านบาท ฉันยังตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงที่ผลซึ่งมีการปรับมูลค่าของทรัพย์สินอาคารและอุปกรณ์จากการตีราคาทรัพย์สินส่วนเกินและเพิ่มปริมาณของ 56.07 ล้านบาท และการปรับย้อนหลังในไตรมาสที่ 4 ของปี 2553 เป็นผลมาจากบริษัทได้รับค่าใช้จ่ายทางประวัติศาสตร์ของที่ดินในส่วนโรงแรมและกอล์ฟคลับซึ่งอยู่ภายใต้การตีราคาและกว่าได้รับการยอมรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับทรัพย์สินของปริมาณ 2.23 ล้านบาท ในความเห็นของผมการปรับเปลี่ยนดังกล่าวมีความเหมาะสมและมีการใช้อย่างถูกต้องในงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัท .ตามที่อธิบายไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินไม่ 4.1 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทรับบางออกใหม่ และปรับปรุงมาตรฐานการรายงานทางการเงินกำหนดขึ้นโดยสภาวิชาชีพบัญชีสำหรับการเตรียมการประกอบงบการเงินซึ่งมีรอบระยะเวลาบัญชีเริ่มต้นได้อย่างมีประสิทธิภาพบน หรือหลังวันที่ 1 มกราคม 2554 เป็นต้นไป การรวมและแยกตามงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ในธันวาคม 31 , 2010 ได้ถูกนำเสนอตามงบการเงินในส่วนของวิธีการที่ใช้งบการเงินรวมและงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดที่แยกบน 31 ธันวาคม 2011
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: