We inspire and equip people to make

We inspire and equip people to make the world a more creative place. As the world’s leading manufacturer of pen tablets, interactive pen displays and digital interface solutions, Wacom brings people and technology closer together through our natural, intuitive interface technologies.

Wacom’s products have been used by loyal customers to create some of the most exciting digital art, films, special effects, fashion and product designs. They have also played a significant role in making technology accessible in a natural and intuitive way through pen tablets, interactive pen displays, digital interface solutions, stylus products and creative companions. These all make it possible for everyone to express their creativity in digital media, whether artists, business executives or people enjoying everyday creativity.

Wacom’s interface technologies are offered as OEM solutions to leading manufacturers with Wacom feel IT technologies found integrated into the PC, tablet and smart phone products of many strategic partners around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างแรงบันดาลใจ และให้คนที่จะทำให้โลกสร้างสรรค์มากขึ้น เป็นโลกของผู้ผลิตชั้นนำของแท็บเล็ตปากกา ปากกาแบบโต้ตอบแสดง และวิธีแก้ไขปัญหาอินเทอร์เฟซแบบดิจิทัล Wacom นำคนและเทคโนโลยีเข้าด้วยกันผ่านเทคโนโลยีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย ธรรมชาติของเรา

ผลิตภัณฑ์ของ Wacom ใช้ลูกค้าที่ภักดีสร้างของศิลปะดิจิตอลน่าตื่นเต้นที่สุด ภาพยนตร์ ลักษณะพิเศษ ออกแบบแฟชั่นและผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้พวกเขายังได้เล่นบทบาทสำคัญในการทำให้เทคโนโลยีสามารถเข้าถึงได้ในวิธีง่าย และเป็นธรรมชาติผ่านแท็บเล็ตปากกา ปากกาแบบโต้ตอบแสดง อินเตอร์เฟซดิจิตอลโซลูชั่น ผลิตภัณฑ์เหล็กจาร และสหายความคิดสร้างสรรค์ เหล่านี้ทั้งหมดให้ทุกคนไปแสดงความสร้างสรรค์ในสื่อดิจิตอล ว่าศิลปิน นักธุรกิจหรือคนที่เพลิดเพลินกับทุกความคิดสร้างสรรค์

อินเทอร์เฟซของ Wacom เทคโนโลยีด้ามเป็นวิธีแก้ไขปัญหา OEM ผู้ผลิตชั้นนำด้วย Wacom รู้สึกมันเทคโนโลยีพบรวมอยู่ใน PC แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟนผลิตภัณฑ์ของพันธมิตรเชิงกลยุทธ์มากมายทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสร้างแรงบันดาลใจและให้คนที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่มีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น เป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกของยาเม็ดปากกา, จอพร้อมปากกาแบบโต้ตอบและการแก้ปัญหาอินเตอร์เฟซดิจิตอล Wacom นำคนและเทคโนโลยีใกล้ชิดร่วมกันผ่านธรรมชาติเทคโนโลยีอินเตอร์เฟซใช้งานง่ายของเราผลิตภัณฑ์ของ Wacom ได้รับการใช้งานโดยลูกค้าที่ซื่อสัตย์ที่จะสร้างบางส่วนของศิลปะดิจิตอลที่น่าตื่นเต้นที่สุด ภาพยนตร์เทคนิคพิเศษแฟชั่นและการออกแบบผลิตภัณฑ์ พวกเขาได้เล่นยังมีบทบาทสำคัญในการทำเทคโนโลยีที่สามารถเข้าถึงได้ในวิธีที่เป็นธรรมชาติและใช้งานง่ายผ่านทางแท็บเล็ตปากกาปากกาแสดงการโต้ตอบและการแก้ปัญหาอินเตอร์เฟซดิจิตอลผลิตภัณฑ์สไตลัสและสหายความคิดสร้างสรรค์ ทั้งหมดเหล่านี้ทำให้เป็นไปได้สำหรับทุกคนที่จะแสดงความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาในสื่อดิจิตอลไม่ว่าจะเป็นศิลปินนักธุรกิจหรือคนที่เพลิดเพลินกับความคิดสร้างสรรค์ในชีวิตประจำวันเทคโนโลยีของ Wacom อินเตอร์เฟซจะถูกนำเสนอเป็นโซลูชั่น OEM ให้กับผู้ผลิตชั้นนำที่มีความรู้สึกของ Wacom เทคโนโลยีไอทีพบว่าบูรณาการลงในเครื่องคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตและ ผลิตภัณฑ์มาร์ทโฟนของพันธมิตรทางธุรกิจจำนวนมากทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสร้างแรงบันดาลใจและให้ประชาชนที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่สร้างสรรค์มากขึ้น เป็นโลกที่ผู้ผลิตแท็บเล็ตปากกา , ปากกาแบบโต้ตอบและแสดงโซลูชั่นอินเตอร์เฟซดิจิตอล Wacom นำผู้คนใกล้ชิดกันผ่านเทคโนโลยีและธรรมชาติของเรา เทคโนโลยีอินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่าย

ของ Wacom เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการใช้โดยลูกค้าที่ภักดีในการสร้างบางส่วนของที่น่าตื่นเต้นที่สุดดิจิตอลศิลปะ , ภาพยนตร์ลักษณะพิเศษ , แฟชั่นและงานออกแบบผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้เขายังได้มีบทบาทในการสร้างเทคโนโลยีที่สามารถเข้าถึงได้ในวิธีที่เป็นธรรมชาติและใช้งานง่ายด้วยปากกาแท็บเล็ต ปากกาแสดงโซลูชั่นอินเตอร์เฟซผลิตภัณฑ์ดิจิตอลสไตลัสและสร้างสรรค์เป็นสหาย ทั้งหมดเหล่านี้ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับทุกคนที่จะแสดงความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาในสื่อดิจิทัล ไม่ว่าจะเป็นศิลปินนักธุรกิจหรือผู้เพลิดเพลินกับการสร้างสรรค์ทุกวัน

Wacom เป็นเทคโนโลยีการติดต่อจะเสนอเป็นโซลูชั่นชั้นนำผู้ผลิต OEM กับ Wacom รู้สึกมันเทคโนโลยีพบเข้ากับพีซี แท็บเล็ต และ สมาร์ทโฟน ผลิตภัณฑ์ของพันธมิตรทางธุรกิจมากมายทั่วโลก