To help encourage minority language

To help encourage minority language preservation in Thailand and beyond, Wycliffe Thailand Foundation has established a training centre in the city of Mukdahan. This month, I travelled to Mukdahan for five days to meet the teams working there. While there, I was able to help prepare materials for a literacy teacher training workshop for one disadvantaged minority people group. This training workshop will train 10 teachers for five villages and give hundreds of children the opportunity to read their own language. Yo, the project director and the local staff were so encouraged to have someone from another country come and see the work they are doing. The director’s husband said, “We feel this is the best job in the world. There is nothing we would rather be doing than serving this people whom the rest of the world has neglected until now.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อช่วยส่งเสริมให้อนุรักษ์ภาษาชนกลุ่มน้อย ในประเทศไทย และนอกเหนือจาก Wycliffe ไทยมูลนิธิได้ก่อตั้งศูนย์ฝึกอบรมในเมืองมุกดาหาร เดือนนี้ ฉันเดินทางไปมุกดาหาร 5 วันเพื่อตอบสนองกลุ่มคนที่ทำงานมี ในขณะที่มี ผมจะช่วยเตรียมการประชุมเชิงปฏิบัติการครูผู้สอนสามารถสำหรับกลุ่มคนส่วนน้อยผู้หนึ่ง ประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะฝึกครู 10 สำหรับหมู่บ้าน 5 และให้โอกาสในการอ่านภาษาของตนเองของเด็ก โย ผู้อำนวยการโครงการและพนักงานท้องถิ่นได้สนับสนุนดังนั้น การมีคนจากประเทศอื่นมาดูงาน สามีของผู้กำกับกล่าวว่า "เรารู้สึกเป็นงานที่ดีที่สุดในโลก ไม่มีอะไรเราจะค่อนข้างจะทำมากกว่านี้ผู้ให้บริการที่ส่วนเหลือของโลกที่มีการไม่มีกิจกรรมจนถึงขณะนี้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะช่วยส่งเสริมการอนุรักษ์ภาษาชนกลุ่มน้อยในประเทศไทยและอื่น ๆ , คลิฟฟ์ประเทศไทยมูลนิธิได้จัดตั้งศูนย์ฝึกอบรมในเมืองมุกดาหาร เดือนนี้ผมเดินทางไปจังหวัดมุกดาหารเป็นเวลาห้าวันเพื่อตอบสนองทีมทำงานอยู่ที่นั่น ในขณะนั้นก็สามารถที่จะช่วยเตรียมความพร้อมสำหรับความรู้วัสดุฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการครูผู้สอนสำหรับหนึ่งคนชนกลุ่มน้อยกลุ่มที่ด้อยโอกาส การประชุมเชิงปฏิบัติการการฝึกอบรมนี้จะอบรมครู 10 ห้าหมู่บ้านและให้เด็กนับร้อยคนมีโอกาสที่จะอ่านภาษาของพวกเขาเอง โย่ผู้อำนวยการโครงการและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้รับการสนับสนุนเพื่อที่จะมีใครสักคนจากประเทศอื่นมาดูงานที่พวกเขากำลังทำ สามีของผู้อำนวยการกล่าวว่า "เรารู้สึกว่านี่เป็นงานที่ดีที่สุดในโลก มีอะไรที่เราอยากจะทำมากกว่านี้ให้บริการประชาชนผู้ที่เหลือของโลกได้ถูกทอดทิ้งจนขณะนี้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อช่วยสนับสนุนภาษาชนกลุ่มน้อยในประเทศไทยและนอกเหนือจากการมูลนิธิวิกลิฟฟ์ไทยได้จัดตั้งศูนย์ฝึกอบรมในเมืองมุกดาหาร เดือนนี้ ผมเดินทางไปมุกดาหาร เป็นเวลา 5 วัน เพื่อตอบสนอง ทีมงานมี ในขณะที่มี , ผมสามารถช่วยจัดเตรียมวัสดุสำหรับใช้อบรมครูเชิงปฏิบัติการสำหรับผู้ด้อยโอกาสชนกลุ่มน้อยการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการนี้จะฝึก 10 คน 5 หมู่บ้าน และให้นับลูกได้มีโอกาสอ่านภาษาของพวกเขาเอง โย่ , ผู้อำนวยการโครงการและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเพื่อส่งเสริมให้มีคนจากประเทศอื่นมาดูงานที่พวกเขากำลังทำ สามีของผู้กำกับกล่าวว่า " เรารู้สึกว่านี่คืองานที่ดีที่สุดในโลกมีอะไรที่เราอยากทำมากกว่าการให้บริการประชาชนนี้ผู้ที่โลกทั้งโลกทอดทิ้ง จนตอนนี้ " .