Virgin Galactic, a British company

Virgin Galactic, a British company owned by Richard Branson's Virgin Group, has been working on plans for sending people
into space for years. The company is about to begin testing of their eight-seat spacecraft, and expects that they will have
worked out any problems by 2020. When the spacecraft is shown to be safe, Virgin Galactic will begin their fl ights. Although
tickets are a steep £100,000 ($160,000), amazingly, the fi rst year of fl ights has already been booked. One of these future
passengers is Lisa Ramirez, a mother of three. When asked why she was prepared to spend so much money on a Galactic
fl ight, Ramirez explained, “I’m 58 years old, and by the time this happens, I will have been dreaming of going to space for at
least 45 years!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวอร์จินกาแลกติก บริษัทอังกฤษโดยริชาร์ดแบรนสันเวอร์จิน กลุ่ม มีการทำงานบนแผนส่งคนเป็นพื้นที่สำหรับปี บริษัทจะเริ่มการทดสอบยานอวกาศของพวกเขา 8 ที่นั่ง และคาดว่า จะมีทำงานออกปัญหา 2563 เมื่อยานอวกาศจะแสดงให้ปลอดภัย เวอร์จินกาแลกติกจะเริ่ม ights fl ของพวกเขา ถึงแม้ว่าบัตรมีความสูงชัน £100000 ($160,000), น่าอัศจรรย์ ปี rst fi fl ights แล้วผ่าน หนึ่งในอนาคตผู้โดยสารถูก Ramirez ลิซ่า แม่สาม เมื่อถามว่า ทำไมเธอเตรียมพร้อมที่จะใช้จ่ายเงินมากในการ Galacticfl ight, Ramirez อธิบาย "ฉันอายุ 58 ปี และตามเวลาเกิดเหตุการณ์นี้ ฉันจะมีการลาดไปพื้นที่ที่อย่างน้อย 45 ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Virgin Galactic บริษัท อังกฤษของกลุ่ม บริษัท
เวอร์จิ้นริชาร์ดแบรนสันได้ทำงานเกี่ยวกับแผนสำหรับการส่งคนเข้าไปในพื้นที่มานานหลายปี บริษัท
เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเริ่มต้นการทดสอบของยานอวกาศแปดที่นั่งของพวกเขาและคาดว่าพวกเขาจะได้ทำงานออกปัญหาใดๆ ในปี 2020 เมื่อยานอวกาศก็แสดงให้เห็นว่ามีความปลอดภัย, Virgin Galactic จะเริ่มต้น ights ชั้นของพวกเขา แม้ว่าตั๋วชัน£ 100,000 ($ 160,000) ที่น่าอัศจรรย์ใจที่สายแรกของปี ights ชั้นได้รับการจองไว้แล้ว หนึ่งในอนาคตเหล่านี้ผู้โดยสารเป็นรามิเรซลิซ่าแม่ของสาม เมื่อถามว่าทำไมเธอก็พร้อมที่จะใช้จ่ายเงินมากในกาแล็คซี่ฟลอริด้า ight รามิเรซกล่าวว่า "ผม 58 ปี, และตามเวลาที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ที่ฉันจะได้รับการฝันที่จะไปพื้นที่อย่างน้อย45 ปี! "