Thank you for your kindness. I am t

Thank you for your kindness. I am truly sorry that your ordered has not arrived. Please accept my apology for the delay in shipment. I did ship your order via Thailand Post with register number: RR084733538TH. The item status show that the post have left from Thailand on July 7, 2015. I have checked with post here and been informed that shipments to USA from Asia seem to be taking longer to go through customs......now up to 7 weeks so unfortunately I cannot offer you any news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณเมตตา ผมเสียใจอย่างแท้จริงที่คุณสั่งมาไม่ถึง โปรดยอมรับฉันขอโทษสำหรับความล่าช้าในการจัดส่ง ผมได้จัดส่งการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ไทย ด้วยเลขทะเบียน: RR084733538TH ดูสถานะสินค้าที่ลงรายการบัญชีมีเหลือจากไทยบน 7 กรกฎาคม 2015 ฉันได้ตรวจสอบกับไปรษณีย์ที่นี่ และรับทราบว่า จัดส่งไปยังสหรัฐอเมริกาจากเอเชียดูเหมือนจะ ได้รับในการผ่านศุลกากร...ตอนนี้ขึ้นไป 7 สัปดาห์ ดังนั้นแต่ฉันไม่นำเสนอข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ. ฉันเสียใจจริงที่ได้รับคำสั่งของคุณยังมาไม่ถึง โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับความล่าช้าในการจัดส่ง ผมไม่จัดส่งสินค้าผ่านทางไปรษณีย์ไทยที่มีจำนวนการลงทะเบียน: RR084733538TH แสดงสถานะของรายการที่โพสต์ได้ที่เหลือจากประเทศไทยเมื่อวันที่ 7 กรกฏาคม 2015 ผมได้ตรวจสอบกับโพสต์ที่นี่และได้รับการแจ้งว่าการจัดส่งไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาจากเอเชียดูเหมือนจะใช้เวลานานที่จะไปผ่านด่านศุลกากร ...... ตอนนี้ขึ้นไป 7 สัปดาห์จึงน่าเสียดายที่ผมไม่สามารถให้คุณข่าวใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ท่านสั่งมาไม่ถึง กรุณารับคำขอโทษสำหรับความล่าช้าในการจัดส่ง ผมได้จัดส่งสินค้าผ่านไปรษณีย์ไทย หมายเลขทะเบียน rr084733538th . รายการสถานะแสดงที่ตำแหน่งเหลือ จากประเทศไทย เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2558ผมได้ตรวจสอบกับไปรษณีย์ที่นี่และได้รับแจ้งที่จัดส่งไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาจากเอเชียดูเหมือนจะใช้เวลานานเพื่อผ่านศุลกากร . . . . . . . ตอนนี้ถึง 7 สัปดาห์แล้ว น่าเสียดายที่ผมไม่สามารถให้คุณ
ข่าวสารใด ๆ