Table 1 shows baseline characterist

Table 1 shows baseline characteristics of the 1 268 029 participants who met the inclusion criteria in each risk group. Participants with previous myocardial infarction or chronic kidney disease were substantially older than were those with diabetes (table 1). During median followup of 48 months (IQR 25–65), 11 340 (1%) participants were admitted to hospital with myocardial infarction, and 47 712 (4%) died. The unadjusted rate of myocardial infarction during follow-up was higher in people with a history of myocardial infarction (18·5 per 1000 person-years, 95% CI 17·4–19·8) than in those without previous myocardial infarction but with diabetes (5·4 per 1000 person-years, 5·2–5·7) or chronic kidney disease (6·9 per 1000 person-years, 6·6–7·2; figure 1). In people without previous myocardial infarction, the rate of myocardial infarction during follow-up was lower for those with diabetes but without chronic kidney disease than in those with chronic kidney disease but without diabetes (5·4 per 1000 person-years, 95% CI 5·2–5·7, vs 6·9 per 1000 person-years, 6·6–7·2; p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 แสดงลักษณะพื้นฐานของผู้เข้าร่วม 1 268 029 ที่ตรงตามเกณฑ์การคัดเลือกในแต่ละกลุ่มเสี่ยง ผู้เข้าร่วมก่อนหน้านี้กล้ามเนื้อหัวใจตายหรือโรคไตเรื้อรังถูกเก่ามากกว่าผู้ป่วยเบาหวาน (ตารางที่ 1) ในระหว่างติดตามมัธยฐาน 48 เดือน (เติม 25-65), 11 340 (1%) ผู้เข้าร่วมได้เข้ากับกล้ามเนื้อหัวใจตาย และ 47 712 (4%) เสียชีวิตที่โรงพยาบาล กล้ามเนื้อหัวใจตายในระหว่างติดตามอัตราได้ปรับได้สูงในคนที่ มีประวัติกล้ามเนื้อหัวใจตาย (18·5 ต่อ 1000 person-years, 95% CI 17·4 – 19·8) มากกว่าในผู้ที่ไม่มีก่อนหน้านี้กล้ามเนื้อหัวใจตาย แต่โรคเบาหวาน (5·4 ต่อ 1000 person-years, 5·2 – 5·7) หรือโรคไตเรื้อรัง (6·9 ต่อ 1000 person-years, 6·6 – 7·2 รูปที่ 1) ในคนที่ไม่มีก่อนหน้านี้กล้ามเนื้อหัวใจตาย กล้ามเนื้อหัวใจตายในระหว่างการติดตามอัตราการถูกต่ำสำหรับผู้ป่วย โรคเบาหวาน แต่ไม่ มีโรคไตเรื้อรังมากกว่าในผู้ที่มีโรคไตเรื้อรัง แต่ ไม่เบาหวาน (5·4 ต่อ 1000 person-years, 95% CI 5·2 – 5·7, 6·9 vs ต่อ 1000 person-years, 6·6 – 7·2; p < 0·0001 รูปที่ 1) ผลได้คล้ายเมื่อสมการ MDRD GFR และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 แสดงลักษณะพื้นฐานของ 1 268 029 เข้าร่วมที่ผ่านเกณฑ์การคัดเลือกในแต่ละกลุ่มมีความเสี่ยง เข้าร่วมที่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายก่อนหน้านี้หรือโรคไตเรื้อรังได้อย่างมีนัยสำคัญที่มีอายุมากกว่าเป็นผู้ที่มีโรคเบาหวาน (ตารางที่ 1) ในระหว่างการติดตามเฉลี่ย 48 เดือน (IQR 25-65) 11 340 (1%) ผู้เข้าร่วมเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายและ 47 712 (4%) เสียชีวิต อัตราเท็มเพลตของกล้ามเนื้อหัวใจตายในระหว่างการติดตามผลเป็นที่สูงขึ้นในคนที่มีประวัติของโรคกล้ามเนื้อหัวใจตาย (18 · 5 ต่อ 1000 person-years 95% CI 17 ·· 4-19 8) กว่าในผู้ที่ไม่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายก่อนหน้านี้ แต่มี โรคเบาหวาน (5 · 4 ต่อ 1000 person-years 5 · 2-5 · 7) หรือโรคไตเรื้อรัง (6 · 9 ต่อ 1000 person-years 6 · 6-7 · 2 รูปที่ 1) ในคนที่ไม่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายก่อนหน้านี้อัตรากล้ามเนื้อหัวใจตายในระหว่างการติดตามต่ำสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวาน แต่ไม่มีโรคไตเรื้อรังกว่าในผู้ที่มีโรคไตเรื้อรัง แต่ไม่มีโรคเบาหวาน (5 · 4 ต่อ 1000 person-years 95% CI 5 · 2-5 · 7 VS 6 · 9 ต่อ 1000 person-years 6 ·· 2 6-7; p <0 · 0001; รูปที่ 1) ผลการวิจัยที่คล้ายกันเมื่อสม MDRD-GFR และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 แสดงลักษณะพื้นฐานของ 1 268 029 ผู้พบรวมเกณฑ์ความเสี่ยงในแต่ละกลุ่ม ผู้ที่มีก่อนหน้านี้ กล้ามเนื้อหัวใจตาย หรือโรคไตเรื้อรังเป็นอย่างมากแก่กว่านั้นกับเบาหวาน ( ตารางที่ 1 ) ในระหว่างการติดตามเฉลี่ย 48 เดือน ( 25 iqr – 65 ) , 11 - 340 ( 1% ) ผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด และ 47 712 ( 4% ) ตาย ยังคงที่อัตราของกล้ามเนื้อหัวใจตายในช่วงติดตามผลสูงกว่าในผู้ที่มีประวัติของโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ( 18 ด้วย 5 ต่อ 1000 ปี , 95 % CI ด้วย 4 คน 17 – 19 ด้วย 8 ) มากกว่าผู้ที่ไม่มี ก่อนหน้านี้กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดแต่กับเบาหวาน ( 5 ด้วย 4 ต่อ 1 , 000 ปี บุคคล 5 ด้วย 2 – 5 ด้วย 7 ) หรือโรคไตเรื้อรัง ( 6 ด้วย 9 ต่อ 1 , 000 ปี คนที่ 6 ด้วย 6 – 7 ด้วย 2 รูปที่ 1 ) คน โดยก่อนหน้านี้ กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด กล้ามเนื้อหัวใจตายในช่วงอัตราการลดลงสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวาน แต่ไม่มีโรคไตเรื้อรังมากกว่าผู้ที่เป็นโรคไตเรื้อรัง แต่ไม่มีโรคเบาหวาน ( 5 ด้วย 4 ต่อ 1 , 000 ปี คน 95% CI 5 ด้วย 2 – 5 ด้วย 7 และ 6 ด้วย 9 ต่อ 1 , 000 ปี คน 6 ด้วย 6 – 7 ด้วย 2 ; p < 0 ด้วย 0001 ; รูปที่ 1 ) ผลที่คล้ายกันเมื่อ mdrd-gfr สมการและ