“ปัญญา” นักปราชญ์ทั่วโลกต่างยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ “สุดยอดของความรู้มนุษ การแปล - “ปัญญา” นักปราชญ์ทั่วโลกต่างยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ “สุดยอดของความรู้มนุษ ไทย วิธีการพูด

“ปัญญา” นักปราชญ์ทั่วโลกต่างยกย่องว

“ปัญญา” นักปราชญ์ทั่วโลกต่างยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ “สุดยอดของความรู้มนุษย์” ดังพุทธภาษิตที่ว่า “ปญฺญา หิ เสฏฺฐา กุสลา วทนฺติ นกฺขตฺตราชาริว ตารกานํ แปลว่า คนฉลาดกล่าวว่าปัญญาประเสริฐ เหมือนพระจันทร์ประเสริฐกว่าดาวทั้งหลาย”
พระพุทธเจ้าของเราได้ทรงตรัสยกย่องปัญญาว่าเป็นดุจดังแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่กว่าแสงสว่างอื่นๆ ในโลก ดังพระบาลีว่า “ปญฺญา โลกสฺมิ ปชฺโชโต แปลว่า ปัญญาเป็นแสงสว่างในโลก”

“ปัญญา” นั้น เกิดจากธรรมะอุปกรณ์ที่สำคัญคือ สติกับสมาธิ และมีกระบวนการตามลำดับ ๓ ประการ (ที่กล่าวเมื่อวาน) จนเกิดปัญญา
ลักษณะอย่างไรเรียกว่า “ปัญญา”

ปัญญา คือความรู้ทั่ว รู้อย่างชัดเจน รู้อย่างมีเหตุผล รู้สิ่งใดควรทำและสิ่งใดควรเว้น และปัญญานี่เอง ทำให้เป็นคนรู้จักคิดก่อนทำ รู้จักทำอย่างมีสติ รู้จักพิจารณาอย่างรอบคอบ และปัญญานี่เอง ทำให้ไม่โกรธ ไม่โลภ ไม่หลงงมงาย และปัญญานี่เอง ทำให้คิดเป็น คิดสร้างสรรค์ ทำเป็น ทำอย่างมีคุณภาพ รวมความแล้วก็คือ ปัญญาทำให้เกิดความสุขทั้งทางโลกและทางธรรมนั่นเอง ดังพุทธภาษิตที่ว่า “ปญฺญา สุตวินิจฺฉินี ปญฺญา กิตฺติสิโลกวฑฺฒนี ปญฺญาสหิโต นโร อิธ อปิ ทุกฺเขสุ สุขานิ วินฺทติ แปลว่า ปัญญาเป็นเครื่องวินิจฉัยสิ่งที่ฟังแล้ว ปัญญาเป็นเครื่องเพิ่มพูนเกียรติคุณและชื่อเสียง คนผู้ประกอบด้วยปัญญาในโลกนี้ แม้ในความทุกข์ก็หาความสุขได้”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"ปัญญา" นักปราชญ์ทั่วโลกต่างยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ "สุดยอดของความรู้มนุษย์" ดังพุทธภาษิตที่ว่า "ปญฺญาหิเสฏฺฐากุสลาวทนฺตินกฺขตฺตราชาริวตารกานํแปลว่าคนฉลาดกล่าวว่าปัญญาประเสริฐเหมือนพระจันทร์ประเสริฐกว่าดาวทั้งหลาย" พระพุทธเจ้าของเราได้ทรงตรัสยกย่องปัญญาว่าเป็นดุจดังแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่กว่าแสงสว่างอื่น ๆ ในโลกดังพระบาลีว่า "ปญฺญาโลกสฺมิปชฺโชโตแปลว่าปัญญาเป็นแสงสว่างในโลก" "ปัญญา" นั้นเกิดจากธรรมะอุปกรณ์ที่สำคัญคือสติกับสมาธิและมีกระบวนการตามลำดับ ๓ ประการ (ที่กล่าวเมื่อวาน) จนเกิดปัญญาลักษณะอย่างไรเรียกว่า "ปัญญา" ปัญญาคือความรู้ทั่วรู้อย่างชัดเจนรู้อย่างมีเหตุผลรู้สิ่งใดควรทำและสิ่งใดควรเว้นและปัญญานี่เองทำให้เป็นคนรู้จักคิดก่อนทำรู้จักทำอย่างมีสติรู้จักพิจารณาอย่างรอบคอบและปัญญานี่เองทำให้ไม่โกรธไม่โลภไม่หลงงมงายและปัญญานี่เองทำให้คิดเป็นคิดสร้างสรรค์ทำเป็นทำอย่างมีคุณภาพรวมความแล้วก็คือปัญญาทำให้เกิดความสุขทั้งทางโลกและทางธรรมนั่นเองดังพุทธภาษิตที่ว่า "ปญฺญาสุตวินิจฺฉินีปญฺญากิตฺติสิโลกวฑฺฒนีปญฺญาสหิโตนโรอิธอปิทุกฺเขสุสุขานิวินฺทติแปลว่าปัญญาเป็นเครื่องวินิจฉัยสิ่งที่ฟังแล้วปัญญาเป็นเครื่องเพิ่มพูนเกียรติคุณและชื่อเสียงคนผู้ประกอบด้วยปัญญาในโลกนี้แม้ในความทุกข์ก็หาความสุขได้"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"ปัญญา" "สุดยอดของความรู้มนุษย์" ดังพุทธภาษิตที่ว่า "ปญฺญาหิเสฏฺฐากุ สลาวทนฺตินกฺขตฺตราชาริวตารกานํแปลว่าคนฉลาดกล่าวว่าปัญญาประเสริฐ
ในโลกดังพระบาลีว่า "ปญฺญาโลกสฺมิปชฺ โชโตแปลว่าปัญญาเป็นแสงสว่างในโลก " "ปัญญา" นั้นเกิดจากธรรมะอุปกรณ์ที่สำคัญคือ สติกับสมาธิและมีกระบวนการตามลำดับ 3 ประการ (ที่กล่าวเมื่อ วาน) จนเกิดปัญญาลักษณะอย่างไรเรียกว่าได้ "ปัญญา" ปัญญาคือความรู้ทั่วรู้อย่างชัดเจน รู้อย่างมีเหตุผลรู้สิ่งใดควรทำและสิ่งใดควรเว้นและปัญญานี่เองทำให้เป็นคนรู้จักคิดก่อนทำรู้จักทำอย่างมีสติรู้จัก พิจารณาอย่างรอบคอบและปัญญานี่เองทำให้ไม่ โกรธไม่โลภไม่หลงงมงายและปัญญานี่เองทำให้คิดเป็นคิดสร้างสรรค์ทำเป็นทำอย่างมีคุณภาพรวมความแล้วก็คือ ดังพุทธภาษิตที่ว่า "ปญฺญาสุตวินิจฺฉิ นีปญฺญากิตฺติสิโลกวฑฺฒนีปญฺญาสหิโตนโรอิ ธ อปิทุกฺเขสุสุขานิวินฺทติแปล ว่า คนผู้ประกอบด้วยปัญญาในโลกนี้แม้ ในความทุกข์ก็หาความสุขได้ "




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: