เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามัน ที่ในวันนี้ การแปล - เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามัน ที่ในวันนี้ ไทย วิธีการพูด

เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณ

เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามัน ที่ในวันนี้โด่งดังติดอันดับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของโลก ด้วยความงดงามของเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ บวกกับทะเลในสีเขียวมรกตสวยใส ที่โอบล้อมหาดทรายขาวนวลละเอียดราวแป้งของอ่าวมาหยา พร้อมแนวปะการังและสรรพชีวิตหลากสีสันนานาพันธุ์ในโลกใต้ทะเล สิ่งเหล่านี้คือแม่เหล็กที่ดึงดูดให้นักเดินทางนับล้านชีวิตจากทั่วทุกมุมโลกหลั่งไหลมายังหมู่เกาะเล็กๆ แห่งนี้ เพื่อจะมาเยี่ยมเยือนและสัมผัสให้เห็นกับตาตัวเองว่า หมู่เกาะพีพีนั้น งดงามสมกับที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นเกาะที่สวยงามติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลก และคู่ควรกับที่ได้ฉายาว่า “มรกตแห่งอันดามัน สวรรค์เกาะพีพี” เพียงไรเกาะพีพีเป็นหมู่เกาะกลางทะเลอันดามันของไทย ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯ จังหวัดกระบี่ อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตร เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา-หมู่เกาะพีพี ประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่ คือ เกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเล และมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะ คือ เกาะยูง เกาะไม้ไผ่ เกาะบิดะนอก และเกาะบิดะในเล่ากันว่าแต่เดิมนั้น ชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า “ปูเลาปิอาปี” คำว่า “ปูเลา” แปลว่าเกาะ คำว่า “ปิอาปี” แปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่ง จำพวกแสมและโกงกาง ซึ่งต่อมาเรียกสั้นๆ ว่า “ต้นปีปี” แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น “พีพี” ในที่สุดศูนย์กลางของหมู่เกาะพีพีอยู่ที่เกาะพีพีดอน โดยมีอ่าวต้นไทรเป็นที่ตั้งของท่าเรือเกาะพีพี มีที่พักและร้านค้าต่างๆ ตั้งอยู่หนาแน่น และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเท้าจากอ่าวต้นไทรขึ้นไปยังจุดชมวิวบนยอดเขาความสูง 180 เมตร จากระดับน้ำทะเลปานกลาง ที่มองเห็นเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันสวยงามและโด่งดังไปทั่วโลกได้นอกจากเวิ้งอ่าวคู่แล้ว ที่เกาะพีพีเลยังมีทะเลในสีมรกตและอ่าวมาหยาที่งดงามโดดเด่นอยู่ในอ้อมกอดของเขาหินปูน และมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากภาพยนตร์เรื่องเดอะบีช ที่มาใช้อ่าวมาหยาเป็นสถานที่ถ่ายทำ นอกจากนี้บริเวณเกาะพีพีเลยังเป็นจุดดำน้ำตื้นและน้ำลึกที่สวยงามและเป็นที่นิยมแห่งหนึ่งด้วย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เกาะพีพีหรือหมู่เกาะพีพีเป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามันที่ในวันนี้โด่งดังติดอันดับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของโลกด้วยความงดงามของเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์บวกกับทะเลในสีเขียวมรกตสวยใสที่โอบล้อมหาดทรายขาวนวลละเอียดราวแป้งของอ่าวมาหยาพร้อมแนวปะการังและสรรพชีวิตหลากสีสันนานาพันธุ์ในโลกใต้ทะเลสิ่งเหล่านี้คือแม่เหล็กที่ดึงดูดให้นักเดินทางนับล้านชีวิตจากทั่วทุกมุมโลกหลั่งไหลมายังหมู่เกาะเล็ก ๆ แห่งนี้เพื่อจะมาเยี่ยมเยือนและสัมผัสให้เห็นกับตาตัวเองว่าหมู่เกาะพีพีนั้นงดงามสมกับที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นเกาะที่สวยงามติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลกและคู่ควรกับที่ได้ฉายาว่า "มรกตแห่งอันดามันสวรรค์เกาะพีพี" เพียงไรเกาะพีพีเป็นหมู่เกาะกลางทะเลอันดามันของไทยตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯ จังหวัดกระบี่อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตรเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธาราหมู่เกาะพีพีประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่คือเกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเลและมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะคือเกาะยูงเกาะไม้ไผ่เกาะบิดะนอกและเกาะบิดะในเล่ากันว่าแต่เดิมนั้นชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า "ปูเลาปิอาปี" คำว่า "ปูเลา" แปลว่าเกาะคำว่า "ปิอาปี" แปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่งจำพวกแสมและโกงกางซึ่งต่อมาเรียกสั้น ๆ ว่า "ต้นปีปี" แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น "พีพี" ในที่สุดศูนย์กลางของหมู่เกาะพีพีอยู่ที่เกาะพีพีดอนโดยมีอ่าวต้นไทรเป็นที่ตั้งของท่าเรือเกาะพีพีมีที่พักและร้านค้าต่าง ๆ ตั้งอยู่หนาแน่นและมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันนักท่องเที่ยวสามารถเดินเท้าจากอ่าวต้นไทรขึ้นไปยังจุดชมวิวบนยอดเขาความสูง 180 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลางที่มองเห็นเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันสวยงามและโด่งดังไปทั่วโลกได้นอกจากเวิ้งอ่าวคู่แล้วที่เกาะพีพีเลยังมีทะเลในสีมรกตและอ่าวมาหยาที่งดงามโดดเด่นอยู่ในอ้อมกอดของเขาหินปูนและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากภาพยนตร์เรื่องเดอะบีชที่มาใช้อ่าวมาหยาเป็นสถานที่ถ่ายทำนอกจากนี้บริเวณเกาะพีพีเลยังเป็นจุดดำน้ำตื้นและน้ำลึกที่สวยงามและเป็นที่นิยมแห่งหนึ่งด้วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เกาะพีพีหรือหมู่เกาะพีพีเป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามัน บวกกับทะเลในสีเขียวมรกตสวยใส แห่งนี้ หมู่เกาะพีพีนั้น 1 ใน 10 ของโลกและคู่ควรกับที่ได้ฉายาว่า "มรกตแห่งอันดามันสวรรค์เกาะพีพี" ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯ จังหวัดกระบี่อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตร ประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่คือเกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเลและมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะคือเกาะยูงเกาะไม้ไผ่เกาะบิดะนอก ชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า "ปูเลาปิอาปี" คำว่า "ปูเลา" แปลว่าเกาะคำว่า "ปิอาปี" แปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่งจำพวกแสมและโกงกางซึ่งต่อมาเรียกสั้น ๆ ว่า "ต​​้นปีปี "แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น" พีพี " มีที่พักและร้านค้าต่างๆตั้งอยู่หนาแน่นและมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน 180 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เกาะพีพีหรือหมู่เกาะพีพีเป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามันที่ในวันนี้โด่งดังติดอันดับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของโลกด้วยความงดงามของเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ที่โอบล้อมหาดทรายขาวนวลละเอียดราวแป้งของอ่าวมาหยาพร้อมแนวปะการังและสรรพชีวิตหลากสีสันนานาพันธุ์ในโลกใต้ทะเลแห่งนี้เพื่อจะมาเยี่ยมเยือนและสัมผัสให้เห็นกับตาตัวเองว่าหมู่เกาะพีพีนั้นงดงามสมกับที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นเกาะที่สวยงามติดอันดับ 1 the 10 ของโลกและคู่ควรกับที่ได้ฉายาว่า " มรกตแห่งอันดามันเพียงไรเกาะพีพีเป็นหมู่เกาะกลางทะเลอันดามันของไทยตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯจังหวัดกระบี่อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตรเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา - หมู่เกาะพีพีประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่เกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเลและมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะความเกาะยูงเกาะไม้ไผ่เกาะบิดะนอกและเกาะบิดะในเล่ากันว่าแต่เดิมนั้นชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า " ปูเลาปิอาปี " คำว่า " ปูเลา " แปลว่าเกาะคำว่าแปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่งจำพวกแสมและโกงกางซึ่งต่อมาเรียกสั้นๆว่า " ต้นปีปี " แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น " พีพี " ในที่สุดศูนย์กลางของหมู่เกาะพีพีอยู่ที่เกาะพีพีดอนโดยมีอ่าวต้นไทรเป็นที่ตั้งของท่าเรือเกาะพีพีตั้งอยู่หนาแน่นและมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันนักท่องเที่ยวสามารถเดินเท้าจากอ่าวต้นไทรขึ้นไปยังจุดชมวิวบนยอดเขาความสูง 180 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลางที่เกาะพีพีเลยังมีทะเลในสีมรกตและอ่าวมาหยาที่งดงามโดดเด่นอยู่ในอ้อมกอดของเขาหินปูนและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากภาพยนตร์เรื่องเดอะบีชที่มาใช้อ่าวมาหยาเป็นสถานที่ถ่ายทำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: