attending a pre-flight briefing, du

attending a pre-flight briefing, during which air cabin crew are assigned their working positions for the upcoming flight. Crew are also informed of flight details, the schedule, the number of infants on board and if there are passengers with any special requirements, such as diabetic passengers or passengers in wheelchairs;
carrying out pre-flight duties, including checking the safety equipment and security checks, ensuring the aircraft is clean and tidy and that the information in the seat pockets is up to date and that all meals, drinks and stock are on board;
welcoming passengers on board and directing them to their seats;
informing passengers of the aircraft safety procedures and ensuring that all hand luggage is securely stored away;
checking all seat belts and galleys are secure prior to take-off;
making announcements on behalf of the pilot and answering questions during the flight;
serving meals and refreshments;
selling duty-free goods and advising passengers of any allowance restrictions in force at their destination;
reassuring passengers and ensuring that they follow safety procedures correctly in emergency situations;
giving first aid where necessary;
ensuring passengers disembark safely at the end of a flight and checking that there is no luggage left in the overhead lockers and no stowaways or suspicious items on board;
completing paperwork, including writing a flight report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าร่วมบรรยายสรุปก่อนบิน ในระหว่างที่ลูกเรืออากาศกำหนดให้ตำแหน่งงานสำหรับเที่ยวบินที่เกิดขึ้น ลูกเรือจะยังทราบรายละเอียดเที่ยวบิน ตารางเวลา จำนวนคนบนเรือและถ้ามีผู้โดยสารที่ มีข้อกำหนดพิเศษ เช่นผู้โดยสารที่เป็นโรคเบาหวานหรือผู้โดยสารที่ใช้เก้าอี้รถเข็นปฏิบัติหน้าที่ก่อนบิน รวมทั้งตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยและอุปกรณ์ตรวจสอบความปลอดภัย สร้างเครื่องบิน เป็นกันเอง และข้อมูลในกระเป๋าที่นั่งว่าเสมอ และอาหารทุกมื้อ เครื่องดื่ม และสต็อกที่บนกระดานต้อนรับผู้โดยสารบนเรือและพาไปยังที่นั่งของพวกเขาแจ้งผู้โดยสารขั้นตอนเครื่องบินความปลอดภัยและมั่นใจว่า สัมภาระทั้งหมดจะเก็บไว้ออกไปตรวจสอบเข็มขัดและอินทั้งหมดมีความปลอดภัยก่อนออกเดินทางการประกาศในนามของนักบิน และตอบคำถามในระหว่างการบินให้บริการอาหารและเครื่องดื่มการขายสินค้าปลอดภาษีและแนะนำให้ผู้โดยสารของข้อจำกัดที่อนุญาตในแรงปลายทางผู้โดยสารมั่นใจและมั่นใจว่า พวกเขาทำตามขั้นตอนความปลอดภัยอย่างถูกต้องในสถานการณ์ฉุกเฉินให้การปฐมพยาบาลจำเป็นมั่นใจผู้โดยสารนำขึ้นฝั่งได้อย่างปลอดภัยที่สุดของเที่ยวบิน และการตรวจสอบที่มีเป็นกระเป๋าไม่เหลือในศีรษะ และไม่มี stowaways หรือรายการที่น่าสงสัยบนเครื่องดำเนินการด้านเอกสาร รวมทั้งเขียนรายงานเที่ยวบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วมการบรรยายสรุปก่อนการบินในระหว่างที่ลูกเรืออากาศที่ได้รับมอบหมายตำแหน่งทำงานของพวกเขาสำหรับเที่ยวบินที่จะเกิดขึ้น ลูกเรือจะได้รับแจ้งยังรายละเอียดเที่ยวบินตารางจำนวนทารกบนเรือและหากมีผู้โดยสารที่มีความต้องการพิเศษใด ๆ เช่นผู้โดยสารที่เป็นโรคเบาหวานหรือผู้โดยสารในรถเข็น;
การปฏิบัติหน้าที่ก่อนการบินรวมทั้งการตรวจสอบอุปกรณ์ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย การตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจว่าเครื่องบินที่มีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยและว่าข้อมูลในที่นั่งกระเป๋าขึ้นอยู่กับวันและอาหารทุกมื้อเครื่องดื่มและสต็อกอยู่บนกระดาน;
ต้อนรับผู้โดยสารบนเรือและกำกับให้ที่นั่งของพวกเขา;
ผู้โดยสารแจ้งความปลอดภัยของเครื่องบิน วิธีการและสร้างความมั่นใจว่ากระเป๋าทั้งหมดจะถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัยออกไป
ตรวจสอบเข็มขัดนิรภัยและเรือมีความปลอดภัยก่อนที่จะเอาออก;
การประกาศในนามของนักบินและตอบคำถามในระหว่างการบิน;
ให้บริการอาหารและเครื่องดื่ม;
ขายสินค้าปลอดภาษี และให้คำปรึกษาผู้โดยสารข้อ จำกัด ของการตั้งค่าเผื่อใด ๆ ในการบังคับที่ปลายทางของพวกเขา
มั่นใจผู้โดยสารและมั่นใจว่าพวกเขาทำตามขั้นตอนความปลอดภัยได้อย่างถูกต้องในสถานการณ์ฉุกเฉิน
ให้ความช่วยเหลือครั้งแรกที่จำเป็น
ผู้โดยสารสร้างความมั่นใจขึ้นฝั่งได้อย่างปลอดภัยในตอนท้ายของการบินและการตรวจสอบว่ามีไม่มีกระเป๋าเดินทาง ที่เหลืออยู่ในตู้เก็บของค่าใช้จ่ายและไม่มี stowaways หรือรายการที่น่าสงสัยในคณะกรรมการ
การกรอกเอกสารรวมทั้งการเขียนรายงานการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าร่วมบรรยายสรุปก่อนบิน ในระหว่างที่อากาศลูกเรือได้รับมอบหมายตำแหน่งการทำงาน สำหรับเครื่องบินที่กำลังจะมาถึง ลูกเรือจะได้รับแจ้งรายละเอียดเที่ยวบิน ตาราง จำนวนของทารกในคณะกรรมการ และหากมีผู้โดยสารมีความต้องการพิเศษใด ๆเช่นเบาหวาน หรือผู้โดยสาร ผู้โดยสารในรถเข็น ;ดำเนินการเที่ยวบินก่อนหน้าที่ รวมถึงการตรวจสอบอุปกรณ์ความปลอดภัย และตรวจสอบความปลอดภัย มั่นใจเป็นเครื่องบินที่สะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อย และข้อมูลในที่นั่งมักเป็นถึงวันที่และที่ทั้งหมดอาหารเครื่องดื่มและหุ้นบนกระดานต้อนรับผู้โดยสารบนเรือ และสั่งการให้ที่นั่งของพวกเขาแจ้งผู้โดยสารอากาศยานขั้นตอนความปลอดภัยและมั่นใจว่ามือทั้งหมดที่เก็บจะเก็บไว้อย่างปลอดภัยห่าง ;ตรวจสอบเข็มขัดนิรภัย และทาสมีความปลอดภัยก่อนขึ้นบิน ;การประกาศในนามของ นักบิน และ ตอบคำถามในระหว่างการบิน ;เสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม ;ขายสินค้าปลอดภาษี และหัวข้อ จำกัด ใด ๆของผู้โดยสารเบี้ยเลี้ยงบังคับที่ปลายทางของพวกเขา ;ผู้โดยสารอุ่นใจ และมั่นใจว่า พวกเขาปฏิบัติตามขั้นตอนความปลอดภัยอย่างถูกต้องในสถานการณ์ฉุกเฉินการให้การปฐมพยาบาลที่จำเป็น ;มั่นใจผู้โดยสารขึ้นฝั่งอย่างปลอดภัยในตอนท้ายของเที่ยวบิน และตรวจสอบว่าไม่มีที่เก็บไว้ในตู้เก็บของเหนือศีรษะและลักลอบเดินทางหรือรายการที่น่าสงสัยบนกระดานการกรอกเอกสาร รวมทั้งการเขียนเที่ยวบินรายงาน