The microbial biomass used in all b

The microbial biomass used in all batch experiments was obtained from a HRAP pilot plant in Pau (France).
The microbial consortium (microalgae, bacteria and other microscopic organisms)collected was firstly allowed to settle for 2 h and the settled solids were used as an “enriched microbial biomass inoculum”.
The wastewater collected from another similar pilot plant (Ouistreham France) was clarified through centrifugation (2000g; 10 min) and used as the nutrient medium for batch experiments.
The enriched microbial biomass was used to inoculate (10% v/v) the clarified nutrient medium (2900 mL).
This culture was continuously stirred (35  6 mm magnetic stirrer; 100 rpm) in an Erlenmeyer flask under continuous illumination (45 mmol s at the culture surface with fluorescent lamps, Biolux OSRAMJ 30W/965) and was maintained at room temperature (approx. 20C).
The constant mixing served to avoid sedimentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวมวลจุลินทรีย์ที่ใช้ในการทดลองชุดทั้งหมดได้รับจากโรงงานนำร่อง HRAP ใน Pau (ฝรั่งเศส) การจุลินทรีย์ consortium (สาหร่าย เชื้อแบคทีเรีย และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ด้วยกล้องจุลทรรศน์) เก็บรวบรวมเป็น firstly สามารถชำระสำหรับ 2 ชม. และแข็งจ่ายเงินถูกใช้เป็น "inoculum ชีวมวลจุลินทรีย์เข้มข้น" น้ำเสียที่รวบรวมจากอื่นคล้ายโรงงานนำร่อง (Ouistreham ฝรั่งเศส) clarified ผ่านหมุนเหวี่ยง (2000g; 10 นาที) และใช้เป็นสื่อสารอาหารสำหรับการทดลองชุดนี้ใช้ชีวมวลจุลินทรีย์เข้มข้นฉีดยาป้องกัน (10% v/v) สื่อสาร clarified (มล 2900) วัฒนธรรมนี้กวนอย่างต่อเนื่อง (ช้อนแม่เหล็ก 6 มม. 35 คน 100 rpm) ในการ flask Erlenmeyer ภายใต้แสงสว่างต่อเนื่อง (45 โมล s วัฒนธรรมพื้นผิวด้วยโคมไฟ fluorescent, Biolux OSRAMJ 30W/965) และถูกเก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิห้อง (ประมาณ 20C) ผสมคงให้บริการเพื่อหลีกเลี่ยงการตกตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณจุลินทรีย์ที่ใช้ในการทดลองชุดที่ได้รับจากโรงงานนำร่อง HRAP ในโป (ฝรั่งเศส).
สมาคมจุลินทรีย์ (สาหร่ายแบคทีเรียและสิ่งมีชีวิตด้วยกล้องจุลทรรศน์อื่น ๆ ) ที่เก็บรวบรวมได้รับ Fi ได้รับอนุญาต rstly ที่จะชำระเป็นเวลา 2 ชั่วโมงและของแข็งตัดสินที่ถูกนำมาใช้เป็น . "ที่อุดมด้วยจุลินทรีย์ชีวมวลเชื้อ"
น้ำเสียที่รวบรวมได้จากที่อื่นโรงงานนำร่องคล้ายกัน (Ouistreham ฝรั่งเศส) เอ็ด Fi Clari ผ่านการหมุนเหวี่ยง (2000g; 10 นาที). และใช้เป็นสื่อสารอาหารสำหรับการทดลองชุด
ปริมาณจุลินทรีย์ที่อุดมถูกใช้ในการฉีดวัคซีน (10% . v / V) เดอะ Clari Fi เอ็ดสารอาหารกลาง (2,900 มิลลิลิตร)
? วัฒนธรรมนี้ถูกกวนอย่างต่อเนื่อง (35 6 มม stirrer แม่เหล็ก 100 รอบต่อนาที) ใน Erlenmeyer fl ขอให้อยู่ภายใต้การส่องสว่างต่อเนื่อง (45 มิลลิโมล s ที่พื้นผิววัฒนธรรมด้วยโคมไฟชั้น uorescent, Biolux OSRAMJ 30W / 965) และถูกเก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิห้อง (ประมาณ. 20C).
คงทำหน้าที่ผสมเพื่อหลีกเลี่ยงการตกตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มวลชีวภาพจุลินทรีย์ ที่ใช้ในการทดลองชุดทั้งหมดที่ได้รับจาก hrap โรงงานต้นแบบในโป ( ฝรั่งเศส )โดยกลุ่มจุลินทรีย์ ( แบคทีเรียสาหร่ายและสิ่งมีชีวิตด้วยกล้องจุลทรรศน์ ) รวบรวมได้จึง rstly อนุญาตให้ตั้งถิ่นฐาน 2 H และตัดสินของแข็งถูกใช้เป็น " อุดมเชื้อจุลินทรีย์ " .น้ำเสียที่รวบรวมได้จากโรงงานต้นแบบอื่นที่คล้ายกัน ( Ouistreham ฝรั่งเศส ) คือ คลารีจึงเอ็ดผ่าน 3 ( 2000g ; 10 นาที ) และใช้เป็นสารสำหรับการทดลองสื่อชุดที่อุดมด้วยมวลชีวภาพจุลินทรีย์ใช้ปลูกฝี ( % V / V 10 ) สื่อจึงเอ็ดสารอาหาร คลารี ( 2900 ml )วัฒนธรรมนี้ก็กวนแบบต่อเนื่อง ( 35 6 มม. แม่เหล็ก stirrer ; 100 รอบต่อนาทีในเออร์เลนเมเยอร์flถามต่อเนื่องภายใต้แสง ( 45 มิลลิโมลในวัฒนธรรมพื้นผิวด้วยโคมไฟ uorescent fl biolux osramj 30W / 965 ) และเก็บรักษาที่อุณหภูมิห้อง ( ประมาณ 20C )ผสมให้คงที่เพื่อหลีกเลี่ยงการตกตะกอน