Saturday's quake, which struck an a

Saturday's quake, which struck an area in central Nepal, between the capital Kathmandu and the city of Pokhara, has had a far reaching impact. Early reports indicate that more than 2,000 people have lost their lives, with victims on Bangladesh, India, Tibet, and on Mount Everest, where avalanches were triggered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะเทือนเสาร์ ซึ่งหลงพื้นที่ในเนปาลกลาง ระหว่างเมืองหลวงกาฐมาณฑุและเมืองขระ มีผลกระทบต่อการเข้าใกล้ไกล ช่วงรายงานระบุว่า กว่า 2000 คนมีเสียชีวิต มีผู้ประสบภัย ในบังกลาเทศ อินเดีย ทิเบต และเมาท์ เอเวอเรสต์ ที่ถูกทริกเกอร์ avalanches

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันเสาร์แผ่นดินไหวซึ่งหลงพื้นที่ในภาคกลางของเนปาลระหว่างฐมา ณ ฑุเมืองหลวงและเมืองโปขระที่มีผลกระทบไกลถึง ก่อนรายงานระบุว่ามากกว่า 2,000 คนมีการสูญเสียชีวิตของพวกเขามีผู้ที่ตกเป็นเหยื่อในบังคลาเทศอินเดียทิเบตและบนภูเขาเอเวอร์เรสที่ถูกเรียกถล่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดวันเสาร์ ซึ่งถล่มพื้นที่ในเนปาลกลางระหว่างเมืองหลวงกาฐมาณฑุและเมืองโพครา มีไกลถึงผลกระทบ รายงานก่อน พบว่า กว่า 2 , 000 คน ต้องสูญเสียชีวิต กับเหยื่อในบังคลาเทศ , อินเดีย , ทิเบตและบนยอดเขาเอเวอเรสต์ ที่ถล่มถูกทริกเกอร์